Na senUrszula

ąc

Na sen

Urszula

lub

Urszula Kasprzak (ur. 7 lutego 1960 roku w Lublinie) – polska wokalistka rockowa, znana jako Urszula. W dzieciństwie uczyła się gry na fortepianie i akordeonie. Uczęszczała także na zajęcia w lubelskim Studium Piosenki. W roku 1977 jako amatorka uczestniczyła w eliminacjach do Festiwalu Piosenki Radzieckiej w Zielonej Górze. Piosenką Kopciuszek wyśpiewała sobie główną nagrodę - Złoty Samowar. Rok później (1978) wystąpiła w koncercie Debiuty na Krajowym Festiwalu Polskiej Piosenki w Opolu z piosenką Umieć żyć Read more on Last.fm

iSing 244006 odtworzeń 1676 nagrań

Za mały ekran 🤷🏻‍♂️

Rozszerz okno swojej przeglądarki, aby zaśpiewać lub nagrać piosenkę

Tekst piosenki: Na sen

Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie ›

Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny ›

Na sen
Nigdy juz nie wezme nic
Ja to wiem
Odejsc latwiej jest niz zyc

I na morzu naszych wspólnych lat
Licze wyspy pelne smutnych dat
Aksamitne rafy
Gdy bylismy tak szczesliwi

Widze nasze drzewa
Które wygial czas

Ja znam
Nasza milosc pelna burz
Czasem tnie
W obie strony tak jak noz

I gleboko rani ciebie, mnie
Razem ciezko zyc - osobno zle
Chyba zawsze juz
Tak bedziemy pogmatwani

Wspólny adres, nasze dzieci, sny
Wiec pomoz mi odnalezc tamte dni

Pomóz mi odnalezc
Nasze najpiekniejsze dni
Zaczaruj moje serce
Zostaw mnie bez tchu raz jeszcze
Pomóz mi kochac
Wyryj w moim sercu siebie
Zrób to przeciez wiesz
To nie boli mnie

Dziwne
Jak mi malo trzeba snu
Slysze znów
Mego zycia slaby puls

Milosc jest jak deszcz
Który splywa po mnie az do stóp
Sama obok siebie
Jestem znowu tu

Na sen
Lubie dotyk twoich rak
Boje sie
Kiedy w snach odchodzisz stad

Dokad plyniesz
Prosze powiedz mi
O czym spiewasz
Gdy nie slyszy nikt

Nie uciekaj juz
Przed marzeniem co oslepia nas
Przeciez ja od dawna widze tylko mrok

Pomóz mi odnalezc
Nasze najpiekniejsze dni
Zaczaruj moje serce
Zostaw mnie bez tchu raz jeszcze
Pomóz mi kochac
Wyryj w moim sercu siebie
Zrób to przeciez wiesz
To nie boli mnie

Nigdy
Juz nie wezme nic na sen
Boje sie swoich ciemnych, cichych miejsc

The dream
Never again I will not take anything
I know it
Go away is easier than to live

And the sea of ​​our common years
I count the island full of sad dates
Velvet coral
When we were so happy

I see our trees
Which bent time

I know
Our love full of storms
Sometimes cuts
The two sides just like knife

I deeply hurts you, me
Total hard to live - alone bad
Probably always already
So we will be confused

The joint address, our children, dreams
So help me find those days

Help me find
Our best days
Cast a spell on my heart
Leave me breathless again
Help me to love
Inscribe themselves in my heart
Do it you know
It does not hurt me

Strange
As I was little need to sleep
I hear again
Weak pulse of my life

Love is like rain
Which runs down to the feet of me
The very next to each other
I'm here again

The dream
I like the touch of your hands
I fear
When the dreams of leaving stocks

Where are sailing
Please tell me
What do you sing
When no one hears

Do not run longer
Before the dream of what blinds us
But I have long I see only darkness

Help me find
Our best days
Cast a spell on my heart
Leave me breathless again
Help me to love
Inscribe themselves in my heart
Do it you know
It does not hurt me

Never
Already I will not take anything for sleep
I fear his dark, quiet places

Teledysk

Informacje

Urszula Kasprzak (ur. 7 lutego 1960 roku w Lublinie) – polska wokalistka rockowa, znana jako Urszula. W dzieciństwie uczyła się gry na fortepianie i akordeonie. Uczęszczała także na zajęcia w lubelskim Studium Piosenki. W roku 1977 jako amatorka uczestniczyła w eliminacjach do Festiwalu Piosenki Radzieckiej w Zielonej Górze. Piosenką Kopciuszek wyśpiewała sobie główną nagrodę - Złoty Samowar. Rok później (1978) wystąpiła w koncercie Debiuty na Krajowym Festiwalu Polskiej Piosenki w Opolu z piosenką Umieć żyć Read more on Last.fm

Słowa: U. Kasprzak
Muzyka: St. Zybowski
Rok wydania: brak danych
Płyta: brak danych

2 komentarze

  • nikosiab

    Ona powiedziała :. lubisz mnie?' '
    | On powiedział "nie".
    | Myślisz ze jestem ładna? - zapytała.
    | Znowu powiedział "nie".
    | Zapytała wiec jeszcze raz:

    | " Jestem w twoim sercu?"
    | Powiedział "nie".
    | Na koniec się zapytała: "Jakbym odeszła, to byś
    | płakał za mną?" Powiedział, ze "nie".
    | Smutne - pomyślała i odeszła.
    | Złapał ja za rękę i powiedział: "Nie lubię Cię,
    | kocham Cię. Dla mnie nie jesteś ładna,
    | tylko piękna. Nie jesteś w moim sercu,
    | jesteś moim sercem. Nie płakałbym za Tobą,
    | tylko umarłbym z tęsknoty."
    | Dziś o północy twoja prawdziwa miłość zauważy, że
    | Cię kocha.
    | Coś ładnego jutro miedzy 13-16 się zdarzy w Twoim
    | życiu, obojętnie gdzie będziesz w domu, przy
    | telefonie albo w szkole.
    | Jeśli zatrzymasz ten łańcuszek, nie podzielisz się
    | tą piękną historią - to nie znajdziesz szczęścia w
    | 10 najbliższych związkach, nawet przez 10 lat.
    | Jutro rano ktoś Cię pokocha.
    | Stanie się to równo o 12.00.
    | Będzie to ktoś
    znajomy.
    | Wyzna Ci miłość o 16.00
    |Jeśli ci się nie uda wysłać tego do 20 komentarzy zostaniesz na zawsze sama

    Odpowiedz

Brak komentarzy

Zaśpiewaj również
w aplikacji

Karaoke nr 1 w Polsce