Tańcz mnie po miłości kresMaciej Zembaty

ąc

Tańcz mnie po miłości kres

Maciej Zembaty

lub

Jedna z najpopularniejszych piosenek wykonywanych przez autora znakomitych tłumaczeń poezji Leonarda Cohena, Macieja Zembatego. W oryginalne piosenka nosi tytuł „Dance Me To The End Of Love" i zamieszczona została na płycie Leonarda Cohena pt. „Various Positions".

iSing 73675 odtworzeń 501 nagrań

Za mały ekran 🤷🏻‍♂️

Rozszerz okno swojej przeglądarki, aby zaśpiewać lub nagrać piosenkę

Tekst piosenki: Tańcz mnie po miłości kres

Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie ›

Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny ›

(La la)
(La la la la la la)
(La la la la la la)
(La la la)

(La la)
(La la la la la la)
(La la la la la la)
(La la la)

Wtańcz mnie w swoje piękno
i niech skrzypce w ogniu drżą
Przez paniczny strach aż znajdę
swój bezpieczny port
Chcę oliwną być gałązką
podnieś mnie i leć
Tańcz mnie po miłości kres
Tańcz mnie po miłości kres

Ach pokaż mi swe piękno
póki nikt nie widzi nas
W twoich ruchach odżył chyba
Babilonu czas
Pokaż wolno to co wolno
widzieć tylko mnie
Ach, tańcz mnie po miłości kres
Tańcz mnie po miłości kres

Odtańcz mnie do ślubu aż
Tańcz mnie, tańcz mnie, tańcz
Tańcz mnie bardzo delikatnie
długo, jak się da
Bądźmy ponad tą miłością
pod nią bądźmy też
Tańcz mnie po miłości kres
Tańcz mnie po miłości kres

Tańcz mnie do tych dzieci,
które proszą się na świat
Przez zasłony które noszą
pocałunków ślad
Choć są zdarte lecz w ich cieniu
można schronić się
Tańcz mnie po miłości kres
Tańcz mnie po miłości kres

La la
La la la la la la
La la la la la la
La la la

La la
La la la la la la
La la la la la la
La la la

Wtańcz mnie w swoje piękno
i niech skrzypce w ogniu drżą
Przez paniczny strach aż znajdę
swój bezpieczny port
Pieść mnie nagą dłonią
albo w rękawiczce pieść
Tańcz mnie po miłości kres
Tańcz mnie po miłości kres

Tańcz mnie po miłości kres

(La La)
(La la la la la la)
(La la la la la la)
(La la la)

(La La)
(La la la la la la)
(La la la la la la)
(La la la)

Wtańcz me in your beauty
and let violin in the fire tremble
By panic until I
its safe haven
I want to be an olive branch
lift me and fly
Dance me after the end of love
Dance me after the end of love

Oh, show me your beauty
while no one sees us
In your movements revived unless
Babylon time
Show what is not allowed
only see me
Ah, dance me on the end of love
Dance me after the end of love

Odtańcz me to marry up
Dance me, me dance, dance
Dance me very gently
long as possible
Let's be more than this love
under it also let
Dance me after the end of love
Dance me after the end of love

Dance me to the children,
are asking the world
Through the veil they wear
kisses track
Although they are skinned but in their shadow
you can keep
Dance me after the end of love
Dance me after the end of love

La la
La la la la la la
La la la la la la
La la la

La la
La la la la la la
La la la la la la
La la la

Wtańcz me in your beauty
and let violin in the fire tremble
By panic until I
its safe haven
Caress me naked hand
or a gloved fist
Dance me after the end of love
Dance me after the end of love

Dance me after the end of love

Teledysk

Informacje

Jedna z najpopularniejszych piosenek wykonywanych przez autora znakomitych tłumaczeń poezji Leonarda Cohena, Macieja Zembatego. W oryginalne piosenka nosi tytuł „Dance Me To The End Of Love" i zamieszczona została na płycie Leonarda Cohena pt. „Various Positions".

Słowa: Maciej Zembaty
Muzyka: Leonard Cohen
Rok wydania: 2002
Płyta: 35x Leonard Cohen

0 komentarzy

Brak komentarzy

Zaśpiewaj również
w aplikacji

Karaoke nr 1 w Polsce