Teraz tuEdyta Górniak

ąc

Teraz tu

Edyta Górniak

lub

Edyta Górniak (ur. 14 listopada 1972 w Ziębicach) debiutowała w programie telewizyjnym Zbigniewa Górnego "Śpiewać każdy może" w 1989, a już kilka miesięcy później wzięła udział w koncercie "Debiuty" na Festiwalu Polskiej Piosenki w Opolu, gdzie otrzymała wyróżnienie za piosenkę Zły chłopak z repertuaru Lory Szafran. W ciągu czterch następnych lat była główną gwiazdą w Metro - najpopularniejszym musicalu w polskiej historii Read more on Last.fm

iSing 51783 odtworzenia 220 nagrań

Za mały ekran 🤷🏻‍♂️

Rozszerz okno swojej przeglądarki, aby zaśpiewać lub nagrać piosenkę

Tekst piosenki: Teraz tu

Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie ›

Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny ›

Głodne spojrzenia odporne na wstyd
Spełnione nadzieje pragnienia bez win
Drżące ramiona spalane przez żar
Ja tobą niesiona
Ofiara i kat, i kat

Nie wiesz o mnie nic
Ja o tobie też
O mnie tylko śnij
Od dziś!

Tak pragnij mnie na zawsze
W beztroskim uniesieniu
W nagrodę i za karę
O świcie i o zmierzchu
Właśnie tak
Pragnij mnie na zawsze
W rozkoszy zapomnieniu
Bez granic i naprawdę
W świadomym nieistnieniu
Teraz - Tu
Teraz

Myśli zachłanne wyrwane z twych ust
Głucha namiętność rozdarta na pół
W rozgrzanych dłoniach i w czułych słów takt
Ja tobą niesiona
Ofiara i kat, i kat

Nie wiesz o mnie nic
Ja o tobie też
O mnie tylko śnij
Od dziś!

Tak pragnij mnie na zawsze
W beztroskim uniesieniu
W nagrodę i za karę
O świcie i o zmierzchu
Właśnie tak
Pragnij mnie na zawsze
W rozkoszy zapomnieniu
Bez granic i naprawdę
W świadomym nieistnieniu
Teraz - Tu

Nie próbuj o mnie wiedzieć
Próbuj mnie
Nie czytaj obcych myśli
Odczytuj mnie
Teraz tak jak Ty
Nie zna mnie nikt
Nie żądaj odpowiedzi
Pożądaj mnie
Wsłuchaj się w mój oddech
Poczuj mnie
Żyjmy na krawędzi
Niech dziś nie liczy się nic

Tak pragnij mnie na zawsze
W beztroskim uniesieniu
W nagrodę i za karę
O świcie i o zmierzchu
Właśnie tak
Pragnij mnie na zawsze
W rozkoszy zapomnieniu
Bez granic i naprawdę
W świadomym nieistnieniu
Teraz - Tu
Pragnij mnie

Teraz
Teraz
Teraz - Tu

Hungry eyes resistant to shame
Hopes fulfilled desires without wine
Trembling arms burned by fire
I carried to you
The victim and executioner, and executioner

You do not know anything about me
I am about you too
About my only dream
From today!

Just need me forever
The careless rapture
As a reward and punishment
At dawn and dusk
Just like that
Desire me forever
The delight of oblivion
Without limits, and really
The non-existence of a conscious
Now - here
Now

Greedy thoughts taken out of your mouth
Deaf passion torn in half
In the hot hands and sensitive words of tact
I carried to you
The victim and executioner, and executioner

You do not know anything about me
I am about you too
About my only dream
From today!

Just need me forever
The careless rapture
As a reward and punishment
At dawn and dusk
Just like that
Desire me forever
The delight of oblivion
Without limits, and really
The non-existence of a conscious
Now - here

Do not try to know about me
Try me
Do not read the thoughts of foreign
Fetch me
Now, as you
No one knows me
Do not demand answers
I covet
Listen to my breath
I Feel
Let's live on the edge
Let now nothing counts

Just need me forever
The careless rapture
As a reward and punishment
At dawn and dusk
Just like that
Desire me forever
The delight of oblivion
Without limits, and really
The non-existence of a conscious
Now - here
I Desire

Now
Now
Now - here

Teledysk

Informacje

Edyta Górniak (ur. 14 listopada 1972 w Ziębicach) debiutowała w programie telewizyjnym Zbigniewa Górnego "Śpiewać każdy może" w 1989, a już kilka miesięcy później wzięła udział w koncercie "Debiuty" na Festiwalu Polskiej Piosenki w Opolu, gdzie otrzymała wyróżnienie za piosenkę Zły chłopak z repertuaru Lory Szafran. W ciągu czterch następnych lat była główną gwiazdą w Metro - najpopularniejszym musicalu w polskiej historii Read more on Last.fm

Słowa: Karolina Kozak,
Muzyka: Ania Dąbrowska, Katarzyna Piszek oraz Kuba Galiński
Rok wydania: 2011
Płyta: My

Zaśpiewaj również
w aplikacji

Karaoke nr 1 w Polsce