LustroEdyta Górniak

ąc

Lustro

Edyta Górniak

lub

Singel Edyty Górniak promujący film animowany Walta Disneya pt. „Mulan" z 1998 roku. Jest to polskojęzyczna wersja ballady, która w oryginale nosi tytuł „Reflection" i jest wykonywana przez Christinę Aguilerę.

iSing 86305 odtworzeń 260 nagrań

Za mały ekran 🤷🏻‍♂️

Rozszerz okno swojej przeglądarki, aby zaśpiewać lub nagrać piosenkę

Tekst piosenki: Lustro

Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie ›

Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny ›

Smutno mi
Narzeczoną dziś nie potrafię być
Córką nie potrafię
Cierpię, gdy cudzą rolę muszę grać
Moje łzy i pragnienia moje muszę skryć
Jak to długo może trwać?

Kim jest ta, której wzrok
Śledzi mój każdy krok
W mym odbiciu kryje się
moje drugie ja

Czemu znów serce milczy choć
głośno krzyczeć chcę
O tym co w nim drzemie
Bliska już taka chwila, gdy
prawda przedrze się
Przez milczenia gęstą mgłę

Kim jest ta, której wzrok
Śledzi mój każdy krok
W mym odbiciu widzę całkiem
obcą twarz
Lustro odpowiedź zna
Gdzie jest to drugie ja
Niechaj ono zdradzi to
Radę niech już da

Nie chcę w kłamstwie dłużej żyć
Już nie
Ten świat musi chociaż raz
zrozumieć mnie

Chcę sobą wreszcie być
Zamiast się w cieniu kryć
W swym odbiciu znaleźć swą
prawdziwą twarz

Lustro odpowiedź zna
Gdzie jest to lepsze ja
Niechaj ono zdradzi to
Radę niech już da

Którą drogę wybrać mam
Która z nich jest zła
Ooooo

I'm sad
Fiancée today can not be
Daughter can not
I suffer when I have to play the role of someone else's
My tears and my desire I have to hide
How long can it last?

Who is this whose eyesight
It tracks my every step
In my reflection lies
my other self

Why is silent heart again though
I want to scream out loud
About what it is hidden
Close longer the moment when
True wade out
Through the thick fog of silence

Who is this whose eyesight
It tracks my every step
In my reflection I see quite
alien face
Mirror knows the answer
Where is the second I
Let it betray it
Council let it give

I do not want to live a lie any longer
Not any more
The world must at least once
understand me

I want him to finally be
Instead of hiding in the shadows
In his reflection to find his
the real face

Mirror knows the answer
Where is it better I
Let it betray it
Council let it give

Which path you have
Which of these is of evil
ooooo

Teledysk

Informacje

Singel Edyty Górniak promujący film animowany Walta Disneya pt. „Mulan" z 1998 roku. Jest to polskojęzyczna wersja ballady, która w oryginale nosi tytuł „Reflection" i jest wykonywana przez Christinę Aguilerę.

Słowa: David Zippel, Marek Robaczewski
Muzyka: Matthew Wilder
Rok wydania: 1998
Płyta: Mulan

3 komentarze

Brak komentarzy

Zaśpiewaj również
w aplikacji

Karaoke nr 1 w Polsce