ąc

List

Edyta Górniak

lub

Edyta Górniak (ur. 14 listopada 1972 w Ziębicach) debiutowała w programie telewizyjnym Zbigniewa Górnego "Śpiewać każdy może" w 1989, a już kilka miesięcy później wzięła udział w koncercie "Debiuty" na Festiwalu Polskiej Piosenki w Opolu, gdzie otrzymała wyróżnienie za piosenkę Zły chłopak z repertuaru Lory Szafran. W ciągu czterch następnych lat była główną gwiazdą w Metro - najpopularniejszym musicalu w polskiej historii Read more on Last.fm

iSing 639809 odtworzeń 2337 nagrań

Za mały ekran 🤷🏻‍♂️

Rozszerz okno swojej przeglądarki, aby zaśpiewać lub nagrać piosenkę

Tekst piosenki: List

Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie ›

Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny ›

Aniele mój,

Szukałam Cię, kiedy szczęście porwał wiatr. Gdy złe słowa splotły sieć,
nikt nie słyszał serca skarg. Mój świat umierał w snach. Myśli wrogiem stały się.
Moje serce lustrem jest i ciągle jeszcze szuka sił, by wybaczyć...
Tyle nieotartych łez, zanim los przytulił mnie. Tyle pustych dni, nim uwolniłam się
z tamtych chwil. Każdy dzień oddala gniew, bo jego ramię siłą jest.

Ocaliła mnie czułość wyśniona... i spełniona.

Ten lęk uwięził mnie. Nikt nie słyszał dźwięku łez. Utonęłam w żalu,
by znów narodzić się. A dziś już nie pamiętam nic. Czas uspokoić sny. Uwolniłam się,
by żyć. By nie otruć świata smutkiem łez. Więc nie pytaj mnie... ile popłynęło łez,
zanim los przywrócił sens. Ile pustych dni, nim uwolniłam się z tamtych chwil?
Każdy dzień oddala gniew, bo jego ramię siłą jest.

Ocaliła mnie czułość wyśniona... i spełniona.

Aniele mój, Ty wiedziałeś! I cierpiałeś tak jak ja!
Przyrzekam Ci więc, że każdy mój dzień będzie światłem tych, którzy zgubią się.

...tyle pustych dni, nim uwolniłam się z tamtych chwil.
Każdy dzień oddala gniew, bo jego ramię siłą jest.

Ocaliła mnie czułość wyśniona... i spełniona.

Twoja czułość...

Angel of mine,

I looked for you when the wind snatched happiness. When the bad words intertwined network
no one had heard of heart complaints. My world was dying in my dreams. Thoughts become an enemy.
My heart is a mirror and still looking for the strength to forgive ...
Nieotartych enough tears, hugged me before fate. So many empty days, it is freed
of those moments. Each day away wrath, because his arm strength is.

Sensitivity dreamed saved me ... and satisfied.

This fear trapped me. Nobody heard the sound of tears. Drowned in grief,
to be born again. And today I do not remember anything. Time to calm dreams. She freed herself,
to live. In order not to poison the world's grief tears. So do not ask me ... how many tears flowed,
restored before the sense of fate. How many empty days before he freed himself from those moments?
Each day away wrath, because his arm strength is.

Sensitivity dreamed saved me ... and satisfied.

My angel, you know! I suffered like me!
So I promise you that every day will be my light, those who are lost.

... So many empty days, it freed itself from those moments.
Each day away wrath, because his arm strength is.

Sensitivity dreamed saved me ... and satisfied.

Your sensitivity ...

Teledysk

Informacje

Edyta Górniak (ur. 14 listopada 1972 w Ziębicach) debiutowała w programie telewizyjnym Zbigniewa Górnego "Śpiewać każdy może" w 1989, a już kilka miesięcy później wzięła udział w koncercie "Debiuty" na Festiwalu Polskiej Piosenki w Opolu, gdzie otrzymała wyróżnienie za piosenkę Zły chłopak z repertuaru Lory Szafran. W ciągu czterch następnych lat była główną gwiazdą w Metro - najpopularniejszym musicalu w polskiej historii Read more on Last.fm

Słowa: Edyta Górniak, Reni Jusis, Ryszard Kunce
Muzyka: Edyta Górniak, Reni Jusis, Ryszard Kunce
Rok wydania: brak danych
Płyta: brak danych

12 komentarzy

Brak komentarzy

Zaśpiewaj również
w aplikacji

Karaoke nr 1 w Polsce