Brak obsługi JavaScript

Aby poprawnie wyświetlić tą stronę Twoja przeglądarka musi obsługiwać JavaScript. Upewnij się, że obsługa JavaScript jest włączona lub spróbuj z inną przeglądarką.

ąc

Żółta Taksówka

Daria Zawiałow

lub

Trzeci singiel po „Kaonashi” i „Za krótki sen”, pochodzący z albumu Darii Zawiałow zatytułowanego „Wojny i Noce”. Już sam tytuł utworu kojarzy się z Nowym Jorkiem i nie jest to przypadkowe skojarzenie, gdyż został on zainspirowany właśnie pobytem artystki w tym mieście. Jak komentuje sama Daria Zawiałow: „Pamiętam tę chwilę gdy wysiadłam z żółtej taksówki pod hotelem na Manhattanie. Okropny zapach, słońce ukryte za budynkami, tłum ludzi. To nie była miłość od pierwszego wejrzenia – miłość przyszła później. Nowy Jork jest idyllicznym miejscem, który po prostu przerósł moje wszelkie wyobrażenia o jego wyjątkowości. Mój romans z tym miastem trwa, a tęsknotę za nim wyraziłam w swojej twórczości. Żółta Taksówka opowiada o mojej pierwszej nowojorskiej przygodzie – o emocjach, o uczuciach, o marzeniach".

iSing 5585 odtworzeń 41 nagrań

Za mały ekran 🤷🏻‍♂️

Rozszerz okno swojej przeglądarki, aby zaśpiewać lub nagrać piosenkę

Ty śpiewasz partie niebieskie

Twój partner śpiewa partie czerwone

Wspólnie śpiewacie partie żółte

Zobacz podział tekstu

Prosimy czekać, nagrywanie zakończy się za 10s

Zaloguj się i spróbuj zaśpiewać bez linii melodycznej. Nie masz konta? Zarejestruj się!

0:00

0:00 / 0:00

Tekst piosenki: Żółta Taksówka

Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie ›

Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny ›

Świeci mi nad głową neonów żółty błysk
Wszystkie słońca się schowały tuż za ESB
Pod niebem wiszą okna, w chmury wtapiam się
Na ulicach pełno dymu, w górze unosi się

Mijam wszystkie ładne mosty w żółtej taksówce
Spuszczam wzrok, w ręku trzymam jednodolarówkę
Oczy świecą się na złoto, zawsze gdy wracam tu
Przecinam róg czternastej i ósmej Avenue

Co mi z tej miłości, gdy nie ma cię tu?
Gdy nie ma cię tu, oh, oh
Co mi z tej miłości, gdy nie ma cię tu?
Gdy nie ma cię tu, oh, oh, oh-oh

Za oknem Delacorte, a z parku słychać śpiew
Senni ludzie łapią swoje chwile pośród drzew
Błąkam się w zieleni, tuż przy Upper East
Kochankowie mnie nie widzą, ja nie widzę ich

Uderzam prosto w dół, za Soho gubię się
Neony są czerwone, syczuański sen
Noc układa mnie do snu, ciągnie miasta nić
Tylko co to niesie mi, gdy muszę sama śnić?

Co mi z tej miłości, gdy nie ma cię tu?
Gdy nie ma cię tu, oh, oh
Co mi z tej miłości, gdy nie ma cię tu?
Gdy nie ma cię tu, oh, oh, oh-oh

Patrzę tuż przed siebie i nie ma cię tu
Wiem, nie ma cię tu, oh, oh
Co mi z tej miłości, gdy nie ma cię tu?
Gdy nie ma cię tu, oh, oh, oh-oh

Zatrzymuję się, gdy w tle Dakoty cień
Inni dalej biegną, omijają mnie
Nie wiem, czy to prawda, nie wiem, czy to sen
Gdy na środku mostu nagle widzę cię

Zatrzymuję się, gdy w tle Dakoty szept
Patrzę jak latarnie uginają się
Obiecałeś, że na moście będziesz, wiesz
Łapiesz mnie za rękę, most zapada się

Co mi z tej miłości, gdy nie ma cię tu?
Gdy nie ma cię tu, oh, oh
Co mi z tej miłości, gdy nie ma cię tu?
Gdy nie ma cię tu, oh, oh, oh-oh

Miałeś być tu ze mną, a nie ma cię tu
Wiem, nie ma cię tu, oh, oh
Co mi z tej miłości, gdy nie ma cię tu?
Gdy nie ma cię tu, oh, oh, oh-oh

There is a yellow flash above my head of neon lights
All the suns hid just behind the ESB
Windows hang under the sky, I melt into the clouds
The streets are full of smoke, and they are floating above

I pass all the nice bridges in the yellow cab
I look down, holding a dollar bill in my hand
Eyes glow gold every time I come back here
I cross the corner of Fourteenth and Eighth Avenue

What do I get in love with you when you're not here?
When you're not here oh oh
What do I get in love with you when you're not here?
When you're not here, oh, oh, oh-oh

Outside the window of Delacorte, and from the park you can hear singing
Sleepy people catch their moments among the trees
I wander in the green just off the Upper East
Lovers can't see me, I can't see them

I hit straight down, behind Soho I get lost
The neon lights are red, Sichuan dream
The night puts me to sleep, stretches the thread of cities
But what does it carry me when I have to dream myself?

What do I get in love with you when you're not here?
When you're not here oh oh
What do I get in love with you when you're not here?
When you're not here, oh, oh, oh-oh

I look right in front of me and you're not here
I know you're not here oh oh
What do I get in love with you when you're not here?
When you're not here, oh, oh, oh-oh

I stop as there is a shadow in the background of Dakota
Others keep running, bypassing me
I don't know if it's true, I don't know if it's a dream
When I suddenly see you in the middle of the bridge

I pause as a whisper in the background of Dakota
I watch the lanterns bend
You promised you would be on the bridge, you know
You grab my hand, the bridge collapses

What do I get in love with you when you're not here?
When you're not here oh oh
What do I get in love with you when you're not here?
When you're not here, oh, oh, oh-oh

You were supposed to be here with me, and you are not here
I know you're not here oh oh
What do I get in love with you when you're not here?
When you're not here, oh, oh, oh-oh