Za krótki sen feat. Dawid PodsiadłoDaria Zawiałow

ąc

Za krótki sen feat. Dawid Podsiadło

Daria Zawiałow

lub

Duet będący efektem współpracy Darii Zawiałow i Dawida Podsiadło. Jak komentuje sama wokalistka: „W moim odczuciu sam utwór opowiada o niespełnionej miłości, która trwała przez chwilę, ale bardzo szybko się ulotniła. Natomiast teledysk wprowadza nas w nieco inną narrację. To piękna opowieść o tym, że jeśli tylko chcemy możemy osiągnąć wszystko, nawet jeśli wydaje nam się to nierealne. Nigdy nie jest za późno, by zacząć coś od nowa".

iSing 17253 odtworzenia 142 nagrania

Za mały ekran 🤷🏻‍♂️

Rozszerz okno swojej przeglądarki, aby zaśpiewać lub nagrać piosenkę

Tekst piosenki: Za krótki sen feat. Dawid Podsiadło

Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie ›

Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny ›

To był tylko za krótki sen
Przeleciałam przez palce w cień
Tuż pod taflą się rozbił nurt
Szara woda porwała mnie

To był tylko za krótki sen
Powietrze dusiło lęk
Wydostałam się wprost na brzeg
Oo, poczekam tu na ciebie

Słońce nadal jest tuż nad głową
Deszcz dotyka jeszcze mnie
Wiatr odbija się mi o dłonie
Noc pozwala zbliżyć się

Jeszcze mamy odwagę, siłę
I oddechu starczy nam
Niebo wisi wciąż tuż nad głową
Jeszcze mamy czas

To był tylko za krótki sen
Szybko zaczął i skończył się
Już nie liczę na lepszy dzień
Kiedy noc nie zabiera mnie

To był tylko za krótki sen
I usta nosiły lęk
Lecz na brzegu nie znajdziesz mnie
Aa, nie czekam tu na ciebie

Słońce nadal jest tuż nad głową
Deszcz dotyka jeszcze mnie
Wiatr odbija się mi o dłonie
Noc pozwala zbliżyć się

Jeszcze mamy odwagę, siłę
I oddechu starczy nam
Niebo wisi wciąż tuż nad głową
Jeszcze mamy czas

Nieważne dziś to
Co dzieli nas, wiesz
Kiedy ciągniesz do tych samych miejsc
Nieważne dziś to
Co dzieli nas, wiesz
Nie ważne jest
Nieważne dziś to
Co dzieli nas, wiesz
Kiedy ciągniesz do tych samych miejsc
Nieważne dziś to
Co dzieli nas, wiesz
Nie ważne jest

Uuuu
Uuuu
Uuuu
Uuuu

Uuuu
Uuuu
Uuuu
Uuuu

It was just too short a dream
I flew through my fingers into the shadow
The current crashed just below the surface
Gray water seized me

It was just too short a dream
The air choked the fear
I got straight to the shore
Ooh, I'll wait for you here

The sun is still just overhead
The rain is still touching me
The wind bounces on my hands
The night brings you closer

We still have courage and strength
And we have enough breath
The sky is still hanging overhead
We still have time

It was just too short a dream
It started and ended quickly
I'm not counting on a better day anymore
When the night doesn't take me away

It was just too short a dream
And the mouth carried fear
But you won't find me on the shore
Ah, I'm not waiting for you here

The sun is still just overhead
The rain is still touching me
The wind bounces on my hands
The night brings you closer

We still have courage and strength
And we have enough breath
The sky is still hanging overhead
We still have time

It doesn't matter today
What separates us, you know
When you pull to the same places
It doesn't matter today
What separates us, you know
It doesn't matter
It doesn't matter today
What separates us, you know
When you pull to the same places
It doesn't matter today
What separates us, you know
It doesn't matter

Uuuu
Uuuu
Uuuu
Uuuu

Uuuu
Uuuu
Uuuu
Uuuu

Teledysk

Informacje

Duet będący efektem współpracy Darii Zawiałow i Dawida Podsiadło. Jak komentuje sama wokalistka: „W moim odczuciu sam utwór opowiada o niespełnionej miłości, która trwała przez chwilę, ale bardzo szybko się ulotniła. Natomiast teledysk wprowadza nas w nieco inną narrację. To piękna opowieść o tym, że jeśli tylko chcemy możemy osiągnąć wszystko, nawet jeśli wydaje nam się to nierealne. Nigdy nie jest za późno, by zacząć coś od nowa".

Słowa: Daria Zawiałow
Muzyka: Daria Zawiałow, Michał Kush
Rok wydania: 2021
Płyta: Wojny i Noce

0 komentarzy

Brak komentarzy

Zaśpiewaj również
w aplikacji

Karaoke nr 1 w Polsce