Oj, dziewczyno!Wiktoria Kida, Księga Żywiołów (Tekst)

ąc

Oj, dziewczyno!

Wiktoria Kida, Księga Żywiołów

lub

Utwór Wiktorii Kidy stanowi muzyczną oprawę dla książki „Księga Żywiołów” autorstwa Marsi Bukowskiej, niosąc ze sobą ważne przesłanie: kobiety, wspierajmy się nawzajem. Wiktoria to młoda, utalentowana wokalistka, która dała się poznać szerszej publiczności dzięki udziałowi w 16. edycji programu „Mam Talent!”. Jej wyjątkowy głos i pełne emocji interpretacje zachwyciły zarówno jurorów, jak i widzów. W sieci nie brakuje porównań Wiktorii do sanah – obie artystki łączy autentyczność i szczerość przekazu, które poruszają słuchaczy. Choć sanah częściej sięga po pop i elementy muzyki klasycznej, a Wiktoria eksploruje brzmienia eteryczne i ludowe inspiracje, obie tworzą muzykę, która głęboko rezonuje z emocjami.

iSing 21227 odtworzeń 139 nagrań

Za mały ekran 🤷🏻‍♂️

Rozszerz okno swojej przeglądarki, aby zaśpiewać lub nagrać piosenkę

Tekst piosenki: Oj, dziewczyno!

Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie ›

Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny ›

Utuliły mnie do snu
Stare jak ten świat
Historie, w których ogień zgasł
Ciemno, burza, strach

Szepnę ci do ucha
Słów kilka, póki czas
Tam, gdzie będziesz, będę ja
Jesień krótko trwa

Ty wołasz o nadzieję
Wiatr co cię poniesie
W stronę słońca chodź ze mną
Było to co było
A co czeka jeszcze
Tego nie wie nikt na pewno

Oj, dziewczyno, zaraz przeminą
Wszystkie gorsze dni
Słuchaj
Oj, dziewczyno i tak ci policzą
Wszystkie twoje sny

Obudziły mnie ze snu
Melodie dawnych lat
Ciemność w oczach znika już
W sercu wrócił blask

Nie bój się, ja jestem tu
Gdy noc za długo trwa
W dłoniach skrywasz cały świat
Minie gęsta mgła

Ty wołasz o nadzieję
Wiatr co cię poniesie
W stronę słońca chodź ze mną
Było to co było
A co czeka jeszcze
Tego nie wie nikt na pewno

Oj, dziewczyno, zaraz przeminą
Wszystkie gorsze dni
Słuchaj
Oj, dziewczyno i tak ci policzą
Wszystkie twoje sny

Oj, dziewczyno, zaraz przeminą
Wszystkie gorsze dni
Słuchaj
Oj, dziewczyno i tak ci policzą
Wszystkie twoje sny

Obudziły mnie ze snu
Melodie dawnych lat
Ciemność w oczach znika już
W sercu wrócił blask

I was lulled to sleep
By stories old as time
Tales where all the fires died
Darkness, storm and fright

I’ll whisper in your ear
A few words while I can
Wherever you may go, I’ll be
Autumn doesn’t last

You’re calling out for hope
A wind to lift your soul
Come with me and chase the sun
What has been, is over
What will be, we don’t know
No one ever really does

Oh, girl, soon will pass you by
All those heavy days
Listen
Oh, girl, they’ll count on you in time
All your deepest dreams

I woke up from a dream
By melodies long gone
Darkness faded from my eyes
And in my heart — the dawn

Don’t be scared, I’m here with you
When the night goes on too long
In your hands you hold a world
The thickest fog is gone

You’re calling out for hope
A wind to lift your soul
Come with me and chase the sun
What has been, is over
What will be, we don’t know
No one ever really does

Oh, girl, soon will pass you by
All those heavy days
Listen
Oh, girl, they’ll count on you in time
All your deepest dreams

Oh, girl, soon will pass you by
All those heavy days
Listen
Oh, girl, they’ll count on you in time
All your deepest dreams

I woke up from a dream
By melodies long gone
Darkness faded from my eyes
And in my heart — the dawn

Teledysk

Informacje

Utwór Wiktorii Kidy stanowi muzyczną oprawę dla książki „Księga Żywiołów” autorstwa Marsi Bukowskiej, niosąc ze sobą ważne przesłanie: kobiety, wspierajmy się nawzajem. Wiktoria to młoda, utalentowana wokalistka, która dała się poznać szerszej publiczności dzięki udziałowi w 16. edycji programu „Mam Talent!”. Jej wyjątkowy głos i pełne emocji interpretacje zachwyciły zarówno jurorów, jak i widzów. W sieci nie brakuje porównań Wiktorii do sanah – obie artystki łączy autentyczność i szczerość przekazu, które poruszają słuchaczy. Choć sanah częściej sięga po pop i elementy muzyki klasycznej, a Wiktoria eksploruje brzmienia eteryczne i ludowe inspiracje, obie tworzą muzykę, która głęboko rezonuje z emocjami.

Słowa: M.Bukowska, Carla Fernandes, Patryk Kumór
Muzyka: Bartłomiej Marszałek, Carla Fernandes, Dominic Buczkowski-Wojtaszek, Frank Bo
Rok wydania: 2025
Płyta: Księga Żywiołów

Inne piosenki karaoke Wiktoria Kida, Księga Żywiołów (1)

0 komentarzy

Brak komentarzy

Zaśpiewaj również
w aplikacji

Karaoke nr 1 w Polsce