Run to YouWhitney Houston

ąc

Run to You

Whitney Houston

lub

Piosenka z repertuaru Whitney Houston pochodząca ze ścieżki dźwiękowej do filmu „The Bodyguard”. Ciekawostką jest to, że utwór „Run to You” pierwotnie miał mówić o rozstaniu i w takiej formie został zatwierdzony przez wydawcę. Nie stało się tak jednak na skutek telefonu od reżysera filmu „The Bodyguard”, który poprosił o jego zmianę tak, aby tekst opowiadał o miłości. Piosenka została więc przepisana, z wyjątkiem tytułu, który pozostał taki sam jak w początkowej wersji.

iSing 13434 odtworzenia 55 nagrań

Za mały ekran 🤷🏻‍♂️

Rozszerz okno swojej przeglądarki, aby zaśpiewać lub nagrać piosenkę

Tekst piosenki: Run to You

Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie ›

Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny ›

There's a boy I know
He's the one I dream of
Looks into my eyes
Takes me to the clouds above, yhm
Ooh I lose control
Can't seem to get enough, aha
When I wake from dreaming
Tell me is it really love?

Ooh, how will I know?
How will I know?
How will I know?
How will I know?

How will I know if he really loves me?
I say a prayer with every heart beat
I fall in love whenever we meet
I'm asking you
What you know about these things
How will I know if he's thinking of me?
I try to phone, but I'm too shy
Falling in love is so bittersweet
This love is strong, why do I feel weak?

Oh, wake me
I'm shaking
Wish I had you near me now
Said there's no mistaking
What I feel is really love
Ooh tell me

How will I know?
How will I know?
How will I know?
How will I know?

How will I know if he really loves me?
I say a prayer with every heart beat
I fall in love whenever we meet
I'm asking you
What you know about these things
How will I know if he's thinking of me?
I try to phone, but I'm too shy
Falling in love is so bittersweet
This love is strong, why do I feel weak?

If he loves me
If he loves me not
If he loves me
If he loves me not
If he loves me
If he loves me not
Oh, how will I know?
How will I know?
How will I know?
Hey, how will I know?

How will I know if he really loves me?
I say a prayer with every heart beat
I fall in love whenever we meet
I'm asking you
What you know about these things
How will I know if he's thinking of me?
I try to phone, but I'm too shy
Falling in love is so bittersweet
This love is strong, why do I feel weak?

How will I know?
How will I know?
How will I know?
How will I know?
How will I know?
How will I know?
How will I know?

Znam chłopaka
To ten, o którym marzę
Patrzy mi w oczy
Zabiera mnie do chmur powyżej
Och, tracę kontrolę
Wydaje się, że nie mam dość, aha
Kiedy budzę się ze snu
Powiedz mi, czy to naprawdę miłość?

Ooch, skąd mam wiedzieć?
Skąd będę wiedziała?
Skąd będę wiedziała?
Skąd będę wiedziała?

Skąd mam wiedzieć, czy on naprawdę mnie kocha?
Modlę się z każdym biciem serca
Zakochuję się za każdym razem, gdy się spotykamy
pytam cię
Co wiesz o tych rzeczach
Skąd mam wiedzieć, czy on o mnie myśli?
Próbuję zadzwonić, ale jestem zbyt nieśmiała
Zakochanie jest tak słodko-gorzkie
Ta miłość jest silna, dlaczego czuję się słaba?

Och, obudź mnie
trzęsę się
Chciałbym mieć cię teraz przy sobie
Powiedziała, że nie ma wątpliwości
To, co czuję, to naprawdę miłość
Och, powiedz mi

Skąd będę wiedziała?
Skąd będę wiedziała?
Skąd będę wiedziała?
Skąd będę wiedziała?

Skąd mam wiedzieć, czy on naprawdę mnie kocha?
Modlę się z każdym biciem serca
Zakochuję się za każdym razem, gdy się spotykamy
pytam cię
Co wiesz o tych rzeczach
Skąd mam wiedzieć, czy on o mnie myśli?
Próbuję zadzwonić, ale jestem zbyt nieśmiała
Zakochanie jest tak słodko-gorzkie
Ta miłość jest silna, dlaczego czuję się słaba?

Jeśli mnie kocha
Jeśli mnie nie kocha
Jeśli mnie kocha
Jeśli mnie nie kocha
Jeśli mnie kocha
Jeśli mnie nie kocha
Och, skąd mam wiedzieć?
Skąd będę wiedziała?
Skąd będę wiedziała?
Hej, skąd mam wiedzieć?
 
Skąd mam wiedzieć, czy on naprawdę mnie kocha?
Modlę się z każdym biciem serca
Zakochuję się za każdym razem, gdy się spotykamy
pytam cię
Co wiesz o tych rzeczach
Skąd mam wiedzieć, czy on o mnie myśli?
Próbuję zadzwonić, ale jestem zbyt nieśmiała
Zakochanie jest tak słodko-gorzkie
Ta miłość jest silna, dlaczego czuję się słaba?

Skąd będę wiedziała?
Skąd będę wiedziała?
Skąd będę wiedziała?
Skąd będę wiedziała?
Skąd będę wiedziała?
Skąd będę wiedziała?
Skąd będę wiedziała?

Teledysk

Informacje

Piosenka z repertuaru Whitney Houston pochodząca ze ścieżki dźwiękowej do filmu „The Bodyguard”. Ciekawostką jest to, że utwór „Run to You” pierwotnie miał mówić o rozstaniu i w takiej formie został zatwierdzony przez wydawcę. Nie stało się tak jednak na skutek telefonu od reżysera filmu „The Bodyguard”, który poprosił o jego zmianę tak, aby tekst opowiadał o miłości. Piosenka została więc przepisana, z wyjątkiem tytułu, który pozostał taki sam jak w początkowej wersji.

Słowa: FRIEDMAN JUD J, RICH ALLAN DENNIS
Muzyka: FRIEDMAN JUD J, RICH ALLAN DENNIS
Rok wydania: 1992
Płyta: brak danych

0 komentarzy

Brak komentarzy

Zaśpiewaj również
w aplikacji

Karaoke nr 1 w Polsce