ale sobie pokrzyczałam 😉 znając siebie kiedyś poprawię ... tłumaczenie na język polski.......................Spotykam twoją uwagę.
My, dawno z tobą,
nie rozmawialiśmy o miłości.
Ja nocnym deszczom
opowiem o tym,
ty szumom liści
powiedz...
Krzyknę kluczom
żurawi
kocham Cię
I odpowiem spotkanym wiatrom
kocham Cię
Mi nie dość słów
jak wiośnie kwiatów
tylko słowami
nie opowiem
to z wszystkich ciał niebieskich
które polubiłem
tylko księżyc
jest do Ciebie podobny
Krzyknę kluczom
żurawi
kocham Cię
I odpowiem spotkanym wiatrom
kocham Cię
Pozwól wiatrom,
deszcze i krzyki
ptaków zostają w dali,
będą nasze rozmowy o miłości
I odpowiem spotkanym wiatrom
kocham Cię
Aniu ( szulca61) na Twoją prosbę dodałam dla was podkład w oryginalnej tonacji. Sama nie umiem śpiewać w tej tonacji, dlatego pieję cienko, ale musiałam przetestować 😉
Pozwolilem sobie na samowolke, dogralem sie do Reni ( @naretta ) 😛 Wiem, za cicho, jednak gdybym chcial Reni glosnoscia dorownac, niczego nie byloby slychac 🙂 Dziekuje za przyzwolenie Reniu 🙂
Oczywiscie zapraszam wszystkich do oryginalnego nagrania Reni : https://ising.pl/nagranie/1dvp26tbnn2,Vitas-_
Pierwsza po rosyjsku i mam nadzieję, że nie ostatnia piosenka. Zapraszam! 😘
Bardzo proszę o komentarze, każda uwaga jest dla mnie ważna ☺️
#vitas #russiansong
To było wyzwanie - ten utwór i w tej tonacji. Starcie moich wymuszonych i brzydkich 4 oktaw z szalonymi i swobodnymi 5 oktawami Vitasa. Takie KSW dla gardła. 😜 Jestem zadowolony. 🤠