Pod stopami złoty piach
Miękko czesze szmaragdowa fala,
A od lądu lekki wiatr
Ciepły zapach kwiatów niesie z dala
Najpiękniejsza z wszystkich wysp,
Szukam cię po tylu morzach świata
Tak daleko jesteś, jak Itaka,
Dla wędrowca, który wciąż o tobie śni

Graj, graj mi tę pieśń o mojej wyspie
na błękitnym morzu
Graj, graj mi tę pieśń o mojej wyspie,
Zagubionej gdzieś

Słyszę już muzyki ton
Słońce nad falami wznieca pożar,
Tworzy się taneczny krąg
I tańczymy w starym rytmie morza
Już rybacy nucą pieśń,
Krąg tancerzy swe ramiona spłata
Wiem, że tutaj moja jest Itaka,
Którą opuściłem, żeby szukać jej

Graj, graj mi tę pieśń o mojej wyspie
na błękitnym morzu
Graj, graj mi tę pieśń o mojej wyspie,
zagubionej gdzieś