PożyczonySylwia Grzeszczak

ąc

Pożyczony

Sylwia Grzeszczak

lub

Najnowszy singiel Sylwii Grzeszczak promujący nową płytę. Autorem słów jest Liber, a utwór opowiada z przymrużeniem oka o „pożyczaniu" chłopaka.

iSing 1293410 odtworzeń 7163 nagrania

Za mały ekran 🤷🏻‍♂️

Rozszerz okno swojej przeglądarki, aby zaśpiewać lub nagrać piosenkę

Tekst piosenki: Pożyczony

Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie ›

Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny ›

To znowu ty,
rzuciłam spojrzenia dwa
Spieszysz się gdzieś,
na pewno już kogoś masz
Umówiłeś się z nią,
na komedię w jednym z kin
Nie obchodzi mnie to,
bilet mam już obok kupiony

Na choćby jeden krótki dzień i noc,
Na parę chwil pożyczę cię na rok
I obiecuję, że w idealnym stanie oddam cię, oo!
Lecz ona dobrze wie, że to zły zwyczaj - pożyczać!

To przecież nic takiego, zabiorę cię
W daleki lot skoczymy na chwilę gdzieś
Chcę się przejrzeć choć raz
tak cudownie w oczach twych
Wtedy zacznę się bać,
że cię lepiej poznam, nie oddam!

Na choćby jeden krótki dzień i noc
Na parę chwil pożyczę cie na rok
I obiecuję, że w idealnym stanie oddam cię, oo!
Lecz ona dobrze wie, że to zły zwyczaj - pożyczać!

(Nie pożyczaj go)
(Nie pożyczaj)
(Nie pożyczaj)
(Nie pożyczaj go)
(Nie pożyczaj go)
(Nie pożyczaj)
(Nie pożyczaj)
Nie pożyczaj go!

To się staje niebezpieczne
z każdą chwilą coraz bardziej chcę
go zatrzymać w moim sercu,
a to wszystko skończyć się może źle

Na choćby jeden krótki dzień i noc
Na parę chwil pożyczę cię na rok
I obiecuję, że w idealnym stanie oddam cię, oo!
Lecz ona dobrze wie, że to zły zwyczaj - pożyczać!

Na choćby jeden krótki dzień i noc
Na parę chwil pożyczę cię na rok
I obiecuję, że w idealnym stanie oddam cię, oo!
Lecz ona dobrze wie, że to zły zwyczaj - pożyczać!

Na choćby jeden krótki dzień i noc...

It's you again,
I threw glances two
Somewhere in a hurry,
sure you have someone
Umówiłeś with her,
a comedy in one of the cinemas
I do not care,
I have next to the ticket purchased

At least one short day and night,
For a few moments lend you for a year
And I promise that I will give you a perfect state, oo!
But she knows it's a bad habit - to borrow!

It is after all nothing, I'll take you
In the long jump flight somewhere for a while
I want to review at least once
so wonderful in the eyes of your
Then I begin to fear,
I will know that you better not give!

At least one short day and night
For a few moments lend of a year
And I promise that I will give you a perfect state, oo!
But she knows it's a bad habit - to borrow!

(Do not borrow it)
(Not borrow)
(Not borrow)
(Do not borrow it)
(Do not borrow it)
(Not borrow)
(Not borrow)
Do not share it!

This is getting dangerous
every moment more and more I want
to keep him in my heart,
and all this may end up badly

At least one short day and night
For a few moments lend you for a year
And I promise that I will give you a perfect state, oo!
But she knows it's a bad habit - to borrow!

At least one short day and night
For a few moments lend you for a year
And I promise that I will give you a perfect state, oo!
But she knows it's a bad habit - to borrow!

At least one short day and night ...

Teledysk

Informacje

Najnowszy singiel Sylwii Grzeszczak promujący nową płytę. Autorem słów jest Liber, a utwór opowiada z przymrużeniem oka o „pożyczaniu" chłopaka.

Słowa: Marcin Piotrowski
Muzyka: Sylwia Grzeszczak
Rok wydania: 2013
Płyta: brak danych

72 komentarze

  • werosong989

    Tekst piosenki: Pożyczony

    To znowu ty,
    rzuciłam spojrzenia dwa
    Spieszysz się gdzieś,
    na pewno już kogoś masz
    Umówiłeś się z nią,
    na komedię w jednym z kin
    Nie obchodzi mnie to,
    bilet mam już obok kupiony

    Na choćby jeden krótki dzień i noc,
    Na parę chwil pożyczę cię na rok
    I obiecuję, że w idealnym stanie oddam cię, oo!
    Lecz ona dobrze wie, że to zły zwyczaj - pożyczać!

    To przecież nic takiego, zabiorę cię
    W daleki lot skoczymy na chwilę gdzieś
    Chcę się przejrzeć choć raz
    tak cudownie w oczach twych
    Wtedy zacznę się bać,
    że cię lepiej poznam, nie oddam!

    Na choćby jeden krótki dzień i noc
    Na parę chwil pożyczę cie na rok
    I obiecuję, że w idealnym stanie oddam cię, oo!
    Lecz ona dobrze wie, że to zły zwyczaj - pożyczać!

    (Nie pożyczaj go)
    (Nie pożyczaj)
    (Nie pożyczaj)
    (Nie pożyczaj go)
    (Nie pożyczaj go)
    (Nie pożyczaj)
    (Nie pożyczaj)
    Nie pożyczaj go!

    To się staje niebezpieczne
    z każdą chwilą coraz bardziej chcę
    go zatrzymać w moim sercu,
    a to wszystko skończyć się może źle

    Na choćby jeden krótki dzień i noc
    Na parę chwil pożyczę cię na rok
    I obiecuję, że w idealnym stanie oddam cię, oo!
    Lecz ona dobrze wie, że to zły zwyczaj - pożyczać!

    Na choćby jeden krótki dzień i noc
    Na parę chwil pożyczę cię na rok
    I obiecuję, że w idealnym stanie oddam cię, oo!
    Lecz ona dobrze wie, że to zły zwyczaj - pożyczać!

    Na choćby jeden krótki dzień i noc...

    Odpowiedz

  • nikiwb

    To znowu ty,To znowu ty,
    rzuciłam spojrzenia dwa
    Spieszysz się gdzieś,
    na pewno już kogoś masz
    Umówiłeś się z nią,
    na komedię w jednym z kin
    Nie obchodzi mnie to,
    bilet mam już obok kupiony

    Na choćby jeden krótki dzień i noc,
    Na parę chwil pożyczę cię na rok
    I obiecuję, że w idealnym stanie oddam cię, oo!
    Lecz ona dobrze wie, że to zły zwyczaj - pożyczać!

    To przecież nic takiego, zabiorę cię
    W daleki lot skoczymy na chwilę gdzieś
    Chcę się przejrzeć choć raz
    tak cudownie w oczach twych
    Wtedy zacznę się bać,
    że cię lepiej poznam, nie oddam!

    Na choćby jeden krótki dzień i noc
    Na parę chwil pożyczę cie na rok
    I obiecuję, że w idealnym stanie oddam cię, oo!
    Lecz ona dobrze wie, że to zły zwyczaj - pożyczać!

    (Nie pożyczaj go)
    (Nie pożyczaj)
    (Nie pożyczaj)
    (Nie pożyczaj go)
    (Nie pożyczaj go)
    (Nie pożyczaj)
    (Nie pożyczaj)
    Nie pożyczaj go!

    To się staje niebezpieczne
    z każdą chwilą coraz bardziej chcę
    go zatrzymać w moim sercu,
    a to wszystko skończyć się może źle

    Na choćby jeden krótki dzień i noc
    Na parę chwil pożyczę cię na rok
    I obiecuję, że w idealnym stanie oddam cię, oo!
    Lecz ona dobrze wie, że to zły zwyczaj - pożyczać!

    Na choćby jeden krótki dzień i noc
    Na parę chwil pożyczę cię na rok
    I obiecuję, że w idealnym stanie oddam cię, oo!
    Lecz ona dobrze wie, że to zły zwyczaj - pożyczać!

    Na choćby jeden krótki dzień i noc...

    Odpowiedz

  • dincia

    To znowu ty,
    rzuciłam spojrzenia dwa
    Spieszysz się gdzieś,
    na pewno już kogoś masz
    Umówiłeś się z nią,
    na komedię w jednym z kin
    Nie obchodzi mnie to,
    bilet mam już obok kupiony

    Na choćby jeden krótki dzień i noc,
    Na parę chwil pożyczę cię na rok
    I obiecuję, że w idealnym stanie oddam cię, oo!
    Lecz ona dobrze wie, że to zły zwyczaj - pożyczać!

    To przecież nic takiego, zabiorę cię
    W daleki lot skoczymy na chwilę gdzieś
    Chcę się przejrzeć choć raz
    tak cudownie w oczach twych
    Wtedy zacznę się bać,
    że cię lepiej poznam, nie oddam!

    Na choćby jeden krótki dzień i noc
    Na parę chwil pożyczę cie na rok
    I obiecuję, że w idealnym stanie oddam cię, oo!
    Lecz ona dobrze wie, że to zły zwyczaj - pożyczać!

    (Nie pożyczaj go)
    (Nie pożyczaj)
    (Nie pożyczaj)
    (Nie pożyczaj go)
    (Nie pożyczaj go)
    (Nie pożyczaj)
    (Nie pożyczaj)
    Nie pożyczaj go!

    To się staje niebezpieczne
    z każdą chwilą coraz bardziej chcę
    go zatrzymać w moim sercu,
    a to wszystko skończyć się może źle

    Na choćby jeden krótki dzień i noc
    Na parę chwil pożyczę cię na rok
    I obiecuję, że w idealnym stanie oddam cię, oo!
    Lecz ona dobrze wie, że to zły zwyczaj - pożyczać!

    Na choćby jeden krótki dzień i noc
    Na parę chwil pożyczę cię na rok
    I obiecuję, że w idealnym stanie oddam cię, oo!
    Lecz ona dobrze wie, że to zły zwyczaj - pożyczać!

    Na choćby jeden krótki dzień i noc...

    Odpowiedz

  • xgabixd

    I love ❤❤❤music❤❤❤

    Odpowiedz

  • wiktoriasylwia1234

    To znowu ty,
    rzuciłam spojrzenia dwa
    Spieszysz się gdzieś,
    na pewno już kogoś masz
    Umówiłeś się z nią,
    na komedię w jednym z kin
    Nie obchodzi mnie to,
    bilet mam już obok kupiony

    Na choćby jeden krótki dzień i noc,
    Na parę chwil pożyczę cię na rok
    I obiecuję, że w idealnym stanie oddam cię, oo!
    Lecz ona dobrze wie, że to zły zwyczaj - pożyczać!

    To przecież nic takiego, zabiorę cię
    W daleki lot skoczymy na chwilę gdzieś
    Chcę się przejrzeć choć raz
    tak cudownie w oczach twych
    Wtedy zacznę się bać,
    że cię lepiej poznam, nie oddam!

    Na choćby jeden krótki dzień i noc
    Na parę chwil pożyczę cie na rok
    I obiecuję, że w idealnym stanie oddam cię, oo!
    Lecz ona dobrze wie, że to zły zwyczaj - pożyczać!

    (Nie pożyczaj go)
    (Nie pożyczaj)
    (Nie pożyczaj)
    (Nie pożyczaj go)
    (Nie pożyczaj go)
    (Nie pożyczaj)
    (Nie pożyczaj)
    Nie pożyczaj go!

    To się staje niebezpieczne
    z każdą chwilą coraz bardziej chcę
    go zatrzymać w moim sercu,
    a to wszystko skończyć się może źle

    Na choćby jeden krótki dzień i noc
    Na parę chwil pożyczę cię na rok
    I obiecuję, że w idealnym stanie oddam cię, oo!
    Lecz ona dobrze wie, że to zły zwyczaj - pożyczać!

    Na choćby jeden krótki dzień i noc
    Na parę chwil pożyczę cię na rok
    I obiecuję, że w idealnym stanie oddam cię, oo!
    Lecz ona dobrze wie, że to zły zwyczaj - pożyczać!

    Na choćby jeden krótki dzień i noc...

    Odpowiedz

  • jula044

    To znowu ty,
    rzuciłam spojrzenia dwa
    Spieszysz się gdzieś,
    na pewno już kogoś masz
    Umówiłeś się z nią,
    na komedię w jednym z kin
    Nie obchodzi mnie to,
    bilet mam już obok kupiony

    Na choćby jeden krótki dzień i noc,
    Na parę chwil pożyczę cię na rok
    I obiecuję, że w idealnym stanie oddam cię, oo!
    Lecz ona dobrze wie, że to zły zwyczaj - pożyczać!

    To przecież nic takiego, zabiorę cię
    W daleki lot skoczymy na chwilę gdzieś
    Chcę się przejrzeć choć raz
    tak cudownie w oczach twych
    Wtedy zacznę się bać,
    że cię lepiej poznam, nie oddam!

    Na choćby jeden krótki dzień i noc
    Na parę chwil pożyczę cie na rok
    I obiecuję, że w idealnym stanie oddam cię, oo!
    Lecz ona dobrze wie, że to zły zwyczaj - pożyczać!

    (Nie pożyczaj go)
    (Nie pożyczaj)
    (Nie pożyczaj)
    (Nie pożyczaj go)
    (Nie pożyczaj go)
    (Nie pożyczaj)
    (Nie pożyczaj)
    Nie pożyczaj go!

    To się staje niebezpieczne
    z każdą chwilą coraz bardziej chcę
    go zatrzymać w moim sercu,
    a to wszystko skończyć się może źle

    Na choćby jeden krótki dzień i noc
    Na parę chwil pożyczę cię na rok
    I obiecuję, że w idealnym stanie oddam cię, oo!
    Lecz ona dobrze wie, że to zły zwyczaj - pożyczać!

    Na choćby jeden krótki dzień i noc
    Na parę chwil pożyczę cię na rok
    I obiecuję, że w idealnym stanie oddam cię, oo!
    Lecz ona dobrze wie, że to zły zwyczaj - pożyczać!

    Na choćby jeden krótki dzień i noc...

    Zobacz tłumaczenie

    Tłumaczenie automatyczne, może zawierać błędy.
    Możesz edytować tłumaczenie i poprawić błędy.
    Informacje dodatkowe
    Drukuj tekst

    O piosence
    O wykonawcy
    Podobni wykonawcy

    Muzyka: Sylwia Grzeszczak

    Słowa: Marcin Piotrowski

    Rok: 2013

    Z płyty: Brak danych

    Tagi: damski wokal lata 10 milosc pop polskie

    Edytuj metryczkę


    Odpowiedz

  • saramama

    wow mam ładny głos i sylwia grzeszczak to zaproponowała mi ......

    Odpowiedz

  • witoriakwec

    wczułam sie i mi to bardzo dobrze wyszło

    a tak to super piosenka

    Odpowiedz

Brak komentarzy

Zaśpiewaj również
w aplikacji

Karaoke nr 1 w Polsce