Moja żydowska matka – Sylwek Szweda (Tekst)

Mejn yiddishe Mame, Ona żydowską matką jest
Mejn yiddishe Mam
Miłości najpiękniejsza pieśń
I gdy zawołasz ją od razu staje u Twych drzwi
Choć tak naprawdę to
Ona na Ciebie czeka wciąż, jak nikt
A kiedy jest ciężko, tak
Że aż nie chce się już żyć
Ona znów prędko wyciąga z serca złotą nić
I w jednej chwili rozkwita wokół cały świa
Miłości tyle, ile pragniesz wreszcie
I tęskniąc szepniesz tylko - Mama, Ma-ama
Mejn yiddishe Mame, Ona żydowską matką jest
Mejn yiddishe Mam
Miłości najpiękniejsza pie
I gdy zawołasz ją od razu staje u Twych drzwi
Choć tak naprawdę to
Ona na Ciebie czeka wciąż, jak nikt
I nawet gdy myślę, że tu zostałem całkiem sa
Czasem się przyśni, Ją przed oczyma nagle mam
I w jednej chwili rozkwita wokół cały świat
Miłości łzy zmieszane z deszcze
I tęskniąc szepnę tylko - Mama, Maama
Mejn yiddishe Mame, Ona żydowską matką jest
Mejn yiddishe Mame,
Miłości najpiękniejsza pieśń
I gdy zawołasz ją od razu staje u Twych drzwi
Choć tak naprawdę to
Ona na Ciebie czeka wciąż, jak nikt
I tęskniąc szepnę tylko - Mama, Ma-ama