Say You'll Be ThereSpice Girls (Tekst)

ąc

Say You'll Be There

Spice Girls

lub

Drugi singiel Spice Girls z 1996 roku, który nie tylko potwierdził ich status światowej sensacji, ale też pomógł zdefiniować muzykę pop końca lat 90. Utwór łączy chwytliwą melodię z wpływami R&B i funku, tworząc przebój, który natychmiast trafił na szczyty list przebojów w wielu krajach. Tekst piosenki mówi o potrzebie lojalności, szczerości i wzajemnego wsparcia w relacji, co idealnie wpisywało się w przekaz „Girl Power". Kultowy teledysk nakręcony na pustyni w Kalifornii przedstawia członkinie zespołu jako superbohaterki w futurystycznym stylu, co dodatkowo wzmocniło ich rozpoznawalność i ikonograficzny wizerunek. To jeden z najbardziej rozpoznawalnych utworów Spice Girls i kluczowy moment w historii muzyki pop lat 90.

iSing 1002 odtworzenia 7 nagrań

Za mały ekran 🤷🏻‍♂️

Rozszerz okno swojej przeglądarki, aby zaśpiewać lub nagrać piosenkę

Tekst piosenki: Say You'll Be There

Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie ›

Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny ›

Aah, say you'll be there
I'm giving you everything
All that joy can bring
This I swear

Last time
That we had this conversation
I decided
We should be friends, hey
But now
We're going 'round in circles
Tell me
Will this déjà vu never end? Oh
And now you tell me
That you've fallen in love
Well I never ever thought
That would be, ayy
This time you gotta take it easy
Throwing far too much
Emotions at me

But any fool can see
They're falling
I gotta make you understand

I'm giving you everything
All that joy can bring
This I swear
I'll give you everything
And all that I want from you
Is a promise you will be there
Say you will be there

Ow, say you will be there
Oh, won't you sing it with me?

If you put two and two together
You will see
What our friendship is for, oh
If you can't work this equation
Then I guess
I'll have to show you the door

There is no need to say you love me
It would be better left unsaid

I'm, I'll give you everything
All that joy can bring
Yes, I swear
And all I want from you
Is a promise you
Yeah, I want you

Any fool can see they're falling
I gotta make you understand
I'll give you everything
On this I swear
Just promise
You'll always be there


I'm giving you everything
All that joy can bring
Yes, I swear
All that I want from you
Want you to promise to
Always be there

I'm giving you everything
All that joy can bring
Yes, I swear
All that I want from you
Want you to promise to
Always be there

Aah, powiedz, że tam będziesz
Oddaję ci wszystko
Całą radość, jaką mogę dać
Przysięgam ci to

Ostatnim razem
Gdy rozmawialiśmy
Zdecydowałam,
Że lepiej będzie zostać przyjaciółmi, hej
Ale teraz
Kręcimy się w kółko
Powiedz mi
Czy to déjà vu się kiedyś skończy? Oh
A teraz mówisz mi
Że się zakochałeś
Nigdy, przenigdy bym nie pomyślała,
Że tak się stanie, ej
Tym razem musisz trochę zwolnić
Bo rzucasz we mnie
Zbyt wiele emocji naraz

Ale każdy głupiec widzi
Że się zakochuje
Muszę ci to jasno wytłumaczyć

Oddaję ci wszystko
Całą radość, jaką mogę dać
Przysięgam ci to
Oddam ci wszystko
A jedyne, czego od ciebie chcę
To obietnica, że tam będziesz
Powiedz, że tam będziesz

Ow, powiedz, że tam będziesz
Oh, zaśpiewaj to ze mną

Jeśli połączysz dwa do dwóch
Zrozumiesz
Po co była ta przyjaźń, oh
A jeśli nie potrafisz rozwiązać tego równania
To chyba
Będę musiała pokazać ci drzwi

Nie musisz mówić, że mnie kochasz
Lepiej zostawić to niewypowiedziane

Ja… oddam ci wszystko
Całą radość, jaką mogę dać
Tak, przysięgam
A wszystko, czego chcę od ciebie
To obietnica, że…
Tak, chcę, byś był

Każdy głupiec widzi, że się zakochuje
Muszę ci to jasno wytłumaczyć
Oddam ci wszystko
Przysięgam to
Po prostu obiecaj
Że zawsze tam będziesz

Oddaję ci wszystko
Całą radość, jaką mogę dać
Tak, przysięgam
A wszystko, czego chcę od ciebie
To obietnica, że
Zawsze tam będziesz

Oddaję ci wszystko
Całą radość, jaką mogę dać
Tak, przysięgam
A wszystko, czego chcę od ciebie
To obietnica, że
Zawsze tam będziesz

Teledysk

Informacje

Drugi singiel Spice Girls z 1996 roku, który nie tylko potwierdził ich status światowej sensacji, ale też pomógł zdefiniować muzykę pop końca lat 90. Utwór łączy chwytliwą melodię z wpływami R&B i funku, tworząc przebój, który natychmiast trafił na szczyty list przebojów w wielu krajach. Tekst piosenki mówi o potrzebie lojalności, szczerości i wzajemnego wsparcia w relacji, co idealnie wpisywało się w przekaz „Girl Power". Kultowy teledysk nakręcony na pustyni w Kalifornii przedstawia członkinie zespołu jako superbohaterki w futurystycznym stylu, co dodatkowo wzmocniło ich rozpoznawalność i ikonograficzny wizerunek. To jeden z najbardziej rozpoznawalnych utworów Spice Girls i kluczowy moment w historii muzyki pop lat 90.

Słowa: Victoria Beckham, Mel B, Jonathan Buck, Emma Bunton, Melanie C, Geri Halliwell, Eliot Kennedy
Muzyka: Victoria Beckham, Mel B, Jonathan Buck, Emma Bunton, Melanie C, Geri Halliwell, Eliot Kennedy
Rok wydania: 1996
Płyta: brak danych

0 komentarzy

Brak komentarzy

Zaśpiewaj również
w aplikacji

Karaoke nr 1 w Polsce