Motyle i ĆmySarsa

ąc

Motyle i Ćmy

Sarsa

lub

Singiel pochodzący z płyty „Pióropusze". Współautorką muzyki oraz autorką tekstu piosenki jest sama wokalistka. Nad ostatecznym brzmieniem utworu pracowali szwedzcy producenci oraz Bogdan Kondracki. Sarsa tak opisuje swoją piosenkę: „To najbardziej nostalgiczny utwór z płyty mówiący o dualizmie jaki nosi w sobie każdy człowiek. Tekst jak zwykle napisałam w oparciu o swoje doświadczenia. Mam nadzieję, że znajdzie wielu odbiorców, którzy utożsamią się z treścią i samą muzyką. Bardzo ważnym dopełnieniem utworu jest wideoklip, w którym jak zwykle zaszyfrowałam przekaz tak by każdy miał przestrzeń na swoją interpretację."

iSing 78538 odtworzeń 340 nagrań

Za mały ekran 🤷🏻‍♂️

Rozszerz okno swojej przeglądarki, aby zaśpiewać lub nagrać piosenkę

Tekst piosenki: Motyle i Ćmy

Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie ›

Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny ›

A nikt nie wie gdzie idę
Przecież mogło być inaczej niż jest
Życie układa się
Dziwnie tak

I to nic
Bo wszystko jak zawsze wiem
Przejdzie mi
Chciałabym móc już nie starać się
Mieć wszystko i być tam gdzie ty

A chcesz cofnę w czasie nas
Chcesz przypomnę lato, park
Ty, ja, sam na sam
Dokładnie było tak

Nie licz dni do końca
Tak mówiłeś
Deszcz ze słońcem mieszał się co chwilę
A pod sercem zostaw mi po sobie motyle, ćmy
I niby
Już nie licz dni do końca, zabawne
Bo wtedy wszystko było takie łatwe
A pod sercem zostaw mi po sobie motyle, ćmy

Nocą
Kiedy resztki światła migoczą, cichną miasta
Szukaj mnie
A to nic, bo wszystko jak zawsze wiem
Przejdzie mi
Kiedy cię miałam przestałam chcieć
Od słońca znów wraca mi chęć

To chcesz przypomnę lato, park
Chcesz cofnę w czasie nas
Ty, ja, sam na sam
Dokładnie było tak

Nie licz dni do końca
Tak mówiłeś
Deszcz ze słońcem mieszał się co chwilę
A pod sercem zostaw mi po sobie motyle, ćmy
I niby
Już nie licz dni do końca
Zabawne
Bo wtedy wszystko było takie łatwe
A pod sercem zostaw mi po sobie motyle, ćmy

Uaaa-aa-oo
Uaaa-aa-oo

A pod sercem zostaw mi po sobie motyle, ćmy

Nie licz dni do końca
Tak mówiłeś
Deszcz ze słońcem mieszał się co chwilę
A pod sercem zostaw mi po sobie motyle, ćmy

Uaaaa-aao-uaa ooo

And nobody knows where I'm going
It could be different than it is
Life settles itself
So weirdly

And it's nothing
Because I know everything like always
It will go away
I wish that I wouldn't do my best anymore
Have everything
And be there where you are

And if you want to, I'll take us back in time
If you want to, I'll let you remember summer, park
You, Me, one on one
Exactly like that

Don't count the days till the end
You said
The rain and sun mixed together on and on
And leave behind, under my heart, butterflies and moths
Don't count the days till the end
Funny (ones)
Because, then it was all so easy
And leave behind , under my heart , butterflies and moths

At night
When all the bits of light shutter, cities get silent
Look for me
And it's nothing, because I know everything like always
It will go away
When I had you, I stopped longing
From the sun the longing comes back

If you want to I'll let you remember summer, park
If you want to, I'll take us back in time
You, Me, one on one
It was exactly like that

Teledysk

Informacje

Singiel pochodzący z płyty „Pióropusze". Współautorką muzyki oraz autorką tekstu piosenki jest sama wokalistka. Nad ostatecznym brzmieniem utworu pracowali szwedzcy producenci oraz Bogdan Kondracki. Sarsa tak opisuje swoją piosenkę: „To najbardziej nostalgiczny utwór z płyty mówiący o dualizmie jaki nosi w sobie każdy człowiek. Tekst jak zwykle napisałam w oparciu o swoje doświadczenia. Mam nadzieję, że znajdzie wielu odbiorców, którzy utożsamią się z treścią i samą muzyką. Bardzo ważnym dopełnieniem utworu jest wideoklip, w którym jak zwykle zaszyfrowałam przekaz tak by każdy miał przestrzeń na swoją interpretację."

Słowa: MARKIEWICZ MARTA DAGMARA
Muzyka: GOERANSON MARKUS BILLY, LINDSMYR JOHANNES PHILIP, MARKIEWICZ MARTA DAGMARA
Rok wydania: 2017
Płyta: Pióropusze

0 komentarzy

Brak komentarzy

Zaśpiewaj również
w aplikacji

Karaoke nr 1 w Polsce