nowe

Jesienią (M. Konopnicka)sanah, zespół „Mazowsze”

ąc
nowe

Jesienią (M. Konopnicka)

sanah, zespół „Mazowsze”

Ta piosenka będzie dostępna za 13 dni. Odblokuj już teraz z iSing Plus

Odblokuj lub

Piosenka sanah, która w wyjątkowy sposób łączy poezję Marii Konopnickiej z muzyką w nowoczesnej, folkowej aranżacji. Utwór powstał we współpracy z legendarnym zespołem Mazowsze, co stanowi niezwykłe połączenie współczesnego popu z tradycją polskiego folkloru. W piosence sanah śpiewa o melancholijnej urodzie jesieni, oddając atmosferę tej pory roku poprzez wiersz Konopnickiej, który pełen jest obrazów przyrody i refleksji nad przemijaniem.

iSing 26 odtworzeń 1 nagranie

Za mały ekran 🤷🏻‍♂️

Rozszerz okno swojej przeglądarki, aby zaśpiewać lub nagrać piosenkę

Tekst piosenki: Jesienią (M. Konopnicka)

Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie ›

Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny ›

Jesienią, jesienią
Sady się rumienią
Jesienią, jesienią
Sady się rumienią
Czerwone jabłuszka
Pomiędzy zielenią
Jesienią, sady się rumienią

Czerwone jabłuszka
Złociste gruszeczki
Czerwone jabłuszka
Złociste gruszeczki
Świecą się jak gwiazdy
Pomiędzy listeczki
Jabłuszka, złociste gruszeczki

Jesienią, jesienią
Sady się rumienią
Jesienią, jesienią
Sady się rumienią
Czerwone jabłuszka
Pomiędzy zielenią
Jesienią, sady się rumienią

Pójdę ja się, pójdę
Pokłonić jabłoni
Pójdę ja się, pójdę
Pokłonić jabłoni
Może mi jabłuszko
W czapeczkę uroni
Pójdę się pokłonić jabłoni

Jesienią, jesienią
Sady się rumienią
Jesienią, jesienią
Sady się rumienią
Czerwone jabłuszka
Pomiędzy zielenią
Jesienią, sady się rumienią

Pójdę ja do gruszy
Nastawię fartuszka
Pójdę ja do gruszy
Nastawię fartuszka
Może w niego spadnie
Jaka śliczna gruszka
Pójdę i nastawię fartuszka

Jesienią, jesienią
Sady się rumienią
Jesienią, jesienią
Sady się rumienią
Czerwone jabłuszka
Pomiędzy zielenią
Jesienią, sady się rumienią

In autumn, in autumn
The orchards blush
In autumn, in autumn
The orchards blush
Red apples
Between the green leaves
In autumn, the orchards blush

Red apples
Golden pears
Red apples
Golden pears
Shining like stars
Between the leaves
Apples, golden pears

I will go, I will go
To bow to the apple tree
I will go, I will go
To bow to the apple tree
Maybe an apple
Will fall into my hat
I will go bow to the apple tree

Teledysk

Informacje

Piosenka sanah, która w wyjątkowy sposób łączy poezję Marii Konopnickiej z muzyką w nowoczesnej, folkowej aranżacji. Utwór powstał we współpracy z legendarnym zespołem Mazowsze, co stanowi niezwykłe połączenie współczesnego popu z tradycją polskiego folkloru. W piosence sanah śpiewa o melancholijnej urodzie jesieni, oddając atmosferę tej pory roku poprzez wiersz Konopnickiej, który pełen jest obrazów przyrody i refleksji nad przemijaniem.

Słowa: Maria Konopnicka
Muzyka: sanah, Arek Kopera
Rok wydania: 2025
Płyta: brak danych

Ostatnio zaśpiewali

0 komentarzy

Brak komentarzy

Zaśpiewaj również
w aplikacji

Karaoke nr 1 w Polsce