Ti se spremaš na dalek put
Moje misli su s tobom
Nad gradom zadnji dok praviš krug
S čeżnjom gledam te ja

U daljini gdje modri svod
Tiho spaja se s vodom
Pronađi luku i njegov brod
Što u suncu sja

Leti, leti daleko,
Iznad dubokih voda
Lastavice moja mala,
Sjajna zvijezdo moga svoda
Leti, leti daleko,
Tvoja krila su meka
Lastavice moja mala,
Zvijezdo sjajna i daleka

Sleti na njegov dlan, uđi u njegov san
Leti, leti daleko, leti nad grivom vala
Lastavice moja mala, lastavice moja mala!

Dok na nebu tvoj pratim let
Tako sama na svijetu
U kljunu svome ti nosiš cvijet
Da ga njemu daš

U daljini gdje modri svod
Tiho spaja se s vodom
Pronađi luku i njegov brod
Što u suncu sja

Leti, leti daleko,
Iznad dubokih voda
Lastavice moja mala,
Sjajna zvijezdo moga svoda
Leti, leti daleko,
Tvoja krila su meka
Lastavice moja mala,
Zvijezdo sjajna i daleka

Sleti na njegov dlan, uđi u njegov san
Leti, leti daleko, leti nad grivom vala
Lastavice moja mala, lastavice moja mala!