nowe

Pastorałka od serca do uchaRokiczanka (Tekst)

ąc
nowe

Pastorałka od serca do ucha

Rokiczanka

lub

Żywa i radosna pastorałka w folkowym stylu, wykonywana przez zespół Rokiczanka, znany z nawiązań do polskiego folkloru. Tekst do utworu napisały Anna Zajączkowska i Ewa Muzyk, a melodię skomponował Ireneusz Bachonko. Kompozycja oddaje radosne oczekiwanie i ciepło Bożego Narodzenia, zachęcając do wspólnego śpiewania i celebrowania narodzin Jezusa. Dzięki dynamicznej melodii i ludowemu brzmieniu świetnie sprawdza się podczas rodzinnych spotkań oraz szkolnych występów.

iSing 129 odtworzeń 3 nagrania

Za mały ekran 🤷🏻‍♂️

Rozszerz okno swojej przeglądarki, aby zaśpiewać lub nagrać piosenkę

Tekst piosenki: Pastorałka od serca do ucha

Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie ›

Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny ›

Zaśpiewajmy pastorałkę
Od serca do ucha
Gdy za oknem biała śniegu
Poducha, poducha

Już Pan Jezus w żłobie leży
Na wyścigi każdy bieży
Zobaczyć Malucha, Malucha
Już Pan Jezus w żłobie leży
Na wyścigi każdy bieży
Zobaczyć Malucha, Malucha

Powitajmy maleńkiego
Jezusa z radością
A Maryję matkę Jego
Z godnością, godnością

Niech mu wszystkie dzwony grają
Aniołowie zaśpiewają
Wesołą nowinę, nowinę
Niech mu wszystkie dzwony grają
Aniołowie zaśpiewają
Wesołą nowinę, nowinę

Dzieciąteczko tam na sianie
Cicho śpi, cicho śpi
A Maryi z oczu płyną
Szczęścia łzy, szczęścia łzy

Okruszyno moja miła
W bólu ciebie porodziłam
Witaj mi, witaj mi, witaj mi
Okruszyno moja miła
W bólu ciebie porodziłam
Witaj mi, witaj mi, witaj mi

My zagrajmy żwawą nutę
Na flecie, na flecie
I uczcijmy jak najlepiej
To Dziecię, to Dziecię

Świeci gwiazda migotliwie
Narodził się Bóg prawdziwie
Na świecie, na świecie, na świecie
Świeci gwiazda migotliwie
Narodził się Bóg prawdziwie
Na świecie, na świecie, na świecie

Let's sing a carol
From heart to ear
When outside a white snow
Pillow, pillow

The Lord Jesus lies in the manger
Everyone rushes to see
The Little One, the Little One
The Lord Jesus lies in the manger
Everyone rushes to see
The Little One, the Little One

Let’s welcome the little
Jesus with joy
And Mary, His mother
With dignity, dignity

Let all the bells ring for Him
Angels will sing
The joyful news, the news
Let all the bells ring for Him
Angels will sing
The joyful news, the news

The little one is sleeping
Quietly on the hay
And tears of happiness
Flow from Mary's eyes, tears of happiness

My dear crumb
In pain, I bore you
Welcome me, welcome me, welcome me
My dear crumb
In pain, I bore you
Welcome me, welcome me, welcome me

Let's play a lively tune
On the flute, on the flute
And honor as best we can
This Child, this Child

A star shines twinkling
God was born truly
In the world, in the world, in the world
A star shines twinkling
God was born truly
In the world, in the world, in the world

Teledysk

Informacje

Żywa i radosna pastorałka w folkowym stylu, wykonywana przez zespół Rokiczanka, znany z nawiązań do polskiego folkloru. Tekst do utworu napisały Anna Zajączkowska i Ewa Muzyk, a melodię skomponował Ireneusz Bachonko. Kompozycja oddaje radosne oczekiwanie i ciepło Bożego Narodzenia, zachęcając do wspólnego śpiewania i celebrowania narodzin Jezusa. Dzięki dynamicznej melodii i ludowemu brzmieniu świetnie sprawdza się podczas rodzinnych spotkań oraz szkolnych występów.

Słowa: Anna Zajączkowska, Ewa Muzyk
Muzyka: Ireneusz Bachonko
Rok wydania: 2016
Płyta: brak danych

Ostatnio zaśpiewali

0 komentarzy

Brak komentarzy

Zaśpiewaj również
w aplikacji

Karaoke nr 1 w Polsce