ąc

Deszcz

Patrycja Markowska

lub

Patrycja Markowska (ur. 21 grudnia 1979 w Warszawie) – polska piosenkarka pop-rockowa. Jest córką lidera zespołu Perfect – Grzegorza Markowskiego. Swoją muzyczną karierę rozpoczęła w 2001, wydając debiutancki album "Będę silna". Płyta okazała się wielkim sukcesem i otrzymała nominację do Fryderyka w kategorii "debiut roku". Jesienią 2005 roku wzięła udział w 2. edycji programu ''Taniec z gwiazdami''. Tańczyła wraz z Michałem Skawińskim. Odpadła w 4 odcinku zajmując tym samym 8. miejsce na 10 możliwych. Read more on Last.fm

213 054 935 Pokaż więcej
0:00
0:00 / 0:00
Linia melodyczna
Pełny ekran

Zapisywanie nagrania: Deszcz - Patrycja Markowska

Trwa przetwarzanie: 0%
0%

Tekst piosenki: Deszcz

Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie ›

Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny ›

Kolejny dzień staram się pozbierać,
Nie wiele o tym wiem,
Kolejny dzień staram się zrozumieć,
Co zdarzyło się.

Pamiętam jak razem z letnim deszczem,
Spadłeś z nieba mi,
Pamiętam jak wszystko oszalało,
Pogoda Ja i Ty.

Czekam aż znów spadnie deszcz,
Gdy całe miasto w słońcu kąpie się.
Czekam aż znów spadnie deszcz,
W kroplach deszczu Cię odnajdę wiem.
Wiem.

Od tamtych chwil miasto pachnie tobą,
Mosty, park i bzy,
Od tamtych chwil każdy, kogo mijam,
Wygląda tak jak Ty.

Czekam aż znów spadnie deszcz,
Gdy całe miasto w słońcu kąpie się.
Czekam aż znów spadnie deszcz,
Może wrócisz z deszczem,
Może wrócisz z deszczem,
Wrócisz do mnie.

Niech pada, niech pada,
Czekam, czekam, czekam.

Czekam aż znów spadnie deszcz,
Gdy całe miasto w słońcu tonie,
Tonie a Ja,
Czekam aż znów spadnie deszcz,
I choć nie pamiętasz o mnie,
Ja pokochałam, pokochałam deszcz.
Deszcz.

The next day I try to pozbieraÄ,
Do not know much about it,
The next day I try to understand,
What happened now.

Pamiat as with summer rain,
SpadĹeĹ from heaven to me,
Pamiat how everything went mad,
Weather I and Thou.

Waiting alz rain again,
When the whole city in sĹoĹcu drips out.
Waiting alz rain again,
The drops of rain Continuous find I know.
I know.

From that moment the city smells like you,
Bridges, park and lilacs,
From those moments kaĹźdy whom I pass,
It looks like you.

Waiting alz rain again,
When the whole city in sĹoĹcu drips out.
Waiting alz rain again,
MoĹźe wrĂłcisz with rain,
MoĹźe wrĂłcisz with rain,
WrĂłcisz to me.

Let it rain, let it rain,
I'm waiting, waiting, waiting.

Waiting alz rain again,
When the whole city in sĹoĹcu tone,
Tonie and I,
Waiting alz rain again,
And though not Pamiat about me,
I loved, I loved the rain.
Rain.

Teledysk

Informacje

Patrycja Markowska (ur. 21 grudnia 1979 w Warszawie) – polska piosenkarka pop-rockowa. Jest córką lidera zespołu Perfect – Grzegorza Markowskiego. Swoją muzyczną karierę rozpoczęła w 2001, wydając debiutancki album "Będę silna". Płyta okazała się wielkim sukcesem i otrzymała nominację do Fryderyka w kategorii "debiut roku". Jesienią 2005 roku wzięła udział w 2. edycji programu ''Taniec z gwiazdami''. Tańczyła wraz z Michałem Skawińskim. Odpadła w 4 odcinku zajmując tym samym 8. miejsce na 10 możliwych. Read more on Last.fm

Słowa: Patrycja Markowska
Muzyka: Patrycja Markowska
Rok wydania: brak danych
Płyta: brak danych

Zaloguj się, aby dodać komentarz. Nie masz konta? Zarejestuj się!

5 komentarzy

  • monikac188

    (tak o to pisze nudzi mi się 😆)
    Ona powiedziała :. lubisz mnie?' '
    | On powiedział "nie".
    | Myślisz ze jestem ładna? - zapytała.
    | Znowu powiedział "nie".
    | Zapytała wiec jeszcze raz:

    | " Jestem w twoim sercu?"
    | Powiedział "nie".
    | Na koniec się zapytała: "Jakbym odeszła, to byś
    | płakał za mną?" Powiedział, ze "nie".
    | Smutne - pomyślała i odeszła.
    | Złapał ja za rękę i powiedział: "Nie lubię Cię,
    | kocham Cię. Dla mnie nie jesteś ładna,
    | tylko piękna. Nie jesteś w moim sercu,
    | jesteś moim sercem. Nie płakałbym za Tobą,
    | tylko umarłbym z tęsknoty."
    | Dziś o północy twoja prawdziwa miłość zauważy, że
    | Cię kocha.
    | Coś ładnego jutro miedzy 13-16 się zdarzy w Twoim
    | życiu, obojętnie gdzie będziesz w domu, przy
    | telefonie albo w szkole.
    | Jeśli zatrzymasz ten łańcuszek, nie podzielisz się
    | tą piękną historią - to nie znajdziesz szczęścia w
    | 10 najbliższych związkach, nawet przez 10 lat.
    | Jutro rano ktoś Cię pokocha.
    | Stanie się to równo o 12.00.
    | Będzie to ktoś
    znajomy.
    | Wyzna Ci miłość o 16.00
    |Jeśli ci się nie uda wysłać tego do 20 komentarzy zostaniesz na zawsze sama !!!

    0 Odpowiedz

  • julia0i0

    Ona powiedziała :. lubisz mnie?' '
    | On powiedział "nie".
    | Myślisz ze jestem ładna? - zapytała.
    | Znowu powiedział "nie".
    | Zapytała wiec jeszcze raz:

    | " Jestem w twoim sercu?"
    | Powiedział "nie".
    | Na koniec się zapytała: "Jakbym odeszła, to byś
    | płakał za mną?" Powiedział, ze "nie".
    | Smutne - pomyślała i odeszła.
    | Złapał ja za rękę i powiedział: "Nie lubię Cię,
    | kocham Cię. Dla mnie nie jesteś ładna,
    | tylko piękna. Nie jesteś w moim sercu,
    | jesteś moim sercem. Nie płakałbym za Tobą,
    | tylko umarłbym z tęsknoty."
    | Dziś o północy twoja prawdziwa miłość zauważy, że
    | Cię kocha.
    | Coś ładnego jutro miedzy 13-16 się zdarzy w Twoim
    | życiu, obojętnie gdzie będziesz w domu, przy
    | telefonie albo w szkole.
    | Jeśli zatrzymasz ten łańcuszek, nie podzielisz się
    | tą piękną historią - to nie znajdziesz szczęścia w
    | 10 najbliższych związkach, nawet przez 10 lat.
    | Jutro rano ktoś Cię pokocha.
    | Stanie się to równo o 12.00.
    | Będzie to ktoś
    znajomy.
    | Wyzna Ci miłość o 16.00
    |Jeśli ci się nie uda wysłać tego do 20 komentarzy zostaniesz na zawsze sama !!!

    0 Odpowiedz

  • tobefree12

    Ona powiedziała :. lubisz mnie?' '
    | On powiedział "nie".
    | Myślisz ze jestem ładna? - zapytała.
    | Znowu powiedział "nie".
    | Zapytała wiec jeszcze raz:

    | " Jestem w twoim sercu?"
    | Powiedział "nie".
    | Na koniec się zapytała: "Jakbym odeszła, to byś
    | płakał za mną?" Powiedział, ze "nie".
    | Smutne - pomyślała i odeszła.
    | Złapał ja za rękę i powiedział: "Nie lubię Cię,
    | kocham Cię. Dla mnie nie jesteś ładna,
    | tylko piękna. Nie jesteś w moim sercu,
    | jesteś moim sercem. Nie płakałbym za Tobą,
    | tylko umarłbym z tęsknoty."
    | Dziś o północy twoja prawdziwa miłość zauważy, że
    | Cię kocha.
    | Coś ładnego jutro miedzy 13-16 się zdarzy w Twoim
    | życiu, obojętnie gdzie będziesz w domu, przy
    | telefonie albo w szkole.
    | Jeśli zatrzymasz ten łańcuszek, nie podzielisz się
    | tą piękną historią - to nie znajdziesz szczęścia w
    | 10 najbliższych związkach, nawet przez 10 lat.
    | Jutro rano ktoś Cię pokocha.
    | Stanie się to równo o 12.00.
    | Będzie to ktoś
    znajomy.
    | Wyzna Ci miłość o 16.00
    |Jeśli ci się nie uda wysłać tego do 20 komentarzy zostaniesz na zawsze sama !!!

    0 Odpowiedz

  • vanessarozmarynowska

    Ona powiedziała :. lubisz mnie?' '
    | On powiedział "nie".
    | Myślisz ze jestem ładna? - zapytała.
    | Znowu powiedział "nie".
    | Zapytała wiec jeszcze raz:

    | " Jestem w twoim sercu?"
    | Powiedział "nie".
    | Na koniec się zapytała: "Jakbym odeszła, to byś
    | płakał za mną?" Powiedział, ze "nie".
    | Smutne - pomyślała i odeszła.
    | Złapał ja za rękę i powiedział: "Nie lubię Cię,
    | kocham Cię. Dla mnie nie jesteś ładna,
    | tylko piękna. Nie jesteś w moim sercu,
    | jesteś moim sercem. Nie płakałbym za Tobą,
    | tylko umarłbym z tęsknoty."
    | Dziś o północy twoja prawdziwa miłość zauważy, że
    | Cię kocha.
    | Coś ładnego jutro miedzy 13-16 się zdarzy w Twoim
    | życiu, obojętnie gdzie będziesz w domu, przy
    | telefonie albo w szkole.
    | Jeśli zatrzymasz ten łańcuszek, nie podzielisz się
    | tą piękną historią - to nie znajdziesz szczęścia w
    | 10 najbliższych związkach, nawet przez 10 lat.
    | Jutro rano ktoś Cię pokocha.
    | Stanie się to równo o 12.00.
    | Będzie to ktoś
    znajomy.
    | Wyzna Ci miłość o 16.00
    |Jeśli ci się nie uda wysłać tego do 20 komentarzy zostaniesz na zawsze sama !!!

    0 Odpowiedz

  • natka10112000

    supcio piosenka

    0 Odpowiedz

Brak komentarzy

Aplikacja iSing

Pobierz za darmo: