Grażyna – QUIERO -Pragnę

234 23 6 24 lutego 2014

kiniam Plus

192 subskrybentów

Hiszpański też nie jest trudny.. piosenka z rep. Julio Iglesiasa.. Fragment tłumaczenia: Pragnę ci pokazać drogę do morza Do miejsca, gdzie nikt jeszcze nie dotarł, Gdzie wiatr jest przyjacielem Wzdychającej bryzy, Która otula twoje ciało... Pragnę byś mi towarzyszyła, kobieto, By moja pieśń poranna zasnęła na twej skórze I szeptała ci do ucha bez obaw, że zapomnisz Moje miłosne wersety, Moje wczorajsze wersety. Pragnę zagubić się w twym ciele... i zakotwiczyć w twym porcie mój pusty statek miłości, Pisać na piasku moimi łzami i moim smutkiem, I pozwolić by fale morskie zatarły mój ból... ..Kiedy normalny bieg codziennego życia zostaje nieoczekiwanie zakłócony, uświadamiamy sobie dobitnie, że jesteśmy niczym rozbitkowie, którzy próbują zachować równowagę na nędznej desce pośród otwartego morza, i nie pamiętają już, skąd się tam wzięli, ani nie wiedzą, dokąd znoszą ich fale... Życie...est jak fala morska. Utrzymasz się na grzbiecie -- wyrzuci cię na bezpieczny brzeg; nie utrzymasz się -- poniesie cię coraz dalej od brzegu...

Promuj

Zaloguj się, aby dodać komentarz. Nie masz konta? Zarejestuj się!

36 komentarzy

  • elzuniastec1

    Witaj Grażynko !----piosenka piękna.........a Ty urocza w swoim wykonaniu....pozdrawiam Ciebie cieplusio.🙂🙂))))))))))))))

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • bena174 Plus

    Piękne wykonanie Grażynko...jesteś prawdziwą poliglotką....Brawo!!!!

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • mariuszmarecki

    Bardzo fajne nagranie,brawo

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • pantwardowski Plus

    CUDOWNIE CIĘ SŁUCHAĆ GRAŻYK .....JEST WSPANIALE WYKONANY UTWÓR ,SUPER ;;; POZDRAWIAM CIE SERDECZNIE ************************

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • chomik65

    Miło było Cię posłuchać w tym wykonaniu 🙂🙂
    Duże Brawo ************

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • 195274

    Wspaniałe wykonanie -Grażynko pasują CI takie style muzyki -pozdrawiam

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • ukulele1

    Fajna piosenka ! Świetne wykonanie !!! Podziwiam Cię,że tak potrafisz śpiewać w różnych językach.

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • jolanda59

    W takich klimatach czujesz się jak ryba w wodzie Grażynko ,Wielkie Brawa dla Ciebie za to Wspaniałe wykonanie

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • nataliarieske

    Super 🙂🙂

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • alaamazonka

    Grażynko pięknie wyśpiewałaś ten niezapomniany utwór Iglesiasa ❤❤
    Tekst po polsku też jest super , niestety nie znam hiszpańskiego .
    Dzięki Tobie teraz wiem o czym jest ten utworek 🙂🙂)

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • jolala

    pięknie brzmisz w każdym języku Grażynko ...

    zasłuchałam się .....
    brawa wielkie dla Ciebie ....

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • krystynapasja Plus

    Witam kochanie ślicznie jest mmm ty zdolna podziwiam pozdrawiam i życzę miłego dnia piękny wideo klip ❤❤❤❤

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • hanna370 Plus

    Ślicznie brzmisz w tym nagranku))
    Pozdrawiam gorąco)

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • kmmmm

    Cóż to Dla ciebie Grazynko...Pesteczka...🙂🙂))
    Prześlicznie Brzmiące Wykonanie🙂🙂))

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • krystiangal

    Witaj Grażynko.
    Jestem bardzo miło zaskoczony... Język hiszpański jest mi dość bliski...
    Utwory Iglesiasa lubię więc tym bardziej słucham z wielką przyjemnością...
    Brawka dla Ciebie za wykonanie... Poproszę o jeszcze 🙂🙂
    Przesyłam miłe pozdrowienia na cały tydzień 🙂🙂

    Odpowiedz Ocena 6/6

Brak komentarzy

Zaśpiewaj również
w aplikacji

Karaoke nr 1 w Polsce

Zobacz również

Promuj nagranie