Marlene Dietrich – Ich bin die fesche Lola

7 reakcji

tradycja Plus

772 subskrybentów

Dedykuję Madzi i Urszuli, na szybko więc wybaczcie błędy. Nie znalazłam polskiego tekstu, więc leci po niemiecku😉Podziękowanie dla Arka za link do płyty🙂 Tłumaczenie tekstu: Jestem wesoła Lola, ulubienica sezonu! Mam pianolę w domu, w mym salonie. Jestem wesoła Lola, każdy mężczyzna kocha mnie! Ale do mojej pianoli nie dopuszczę nikogo! Jestem wesoła Lola, ulubienica sezonu! Mam pianolę w domu, w mym salonie. A kto z sali chce mi towarzyszyć , temu dam w twarz i nadepnę na nogę! Lola, Lola - każdy wie, kim jestem, człowiek tylko na mnie spojrzy, już traci głowę. Panowie, Panowie - nie pocałuję tu żadnego, sam na fortepianie, zaśpiewaj wersy wraz ze mną. Jestem wesoła Lola,.....

808 odtworzeń 24 września 2017

Zaloguj się, aby dodać komentarz. Nie masz konta? Zarejestuj się!

33 komentarze

  • rozmusp

    Kiedyś oglądałem spektakl o Marlenie i Edith- niesamowite osobowości. Ciekawe, czy w tych nowych ustawieniach można uzyskać taki efekt 😉

    Odpowiedz

    • tradycja Plus

      @rozmusp oczywiście, bo to surowe nagranie bez efektów głosowych. Stara płyta i ja😉

      Odpowiedz

  • urszula

    Małgosiu, przepraszam, że dopiero teraz, ale dużo się składa na moją nieobecność na ISingu. Twoje wykonanie piosenki mojej ukochanej Marleny to wielka radość! Dziękuję Ci za ten piękny prezent i obiecuję, że niebawem będę częściej tutaj zaglądać. Pozdrawiam bardzo serdecznie😀

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • krysiaabc123 Plus

    Uwielbiam i słucham z rozkoszą, cudowności Gosiaczku, pięknie jest 🌻🍁🍇
    Miłego popołudnia, serdeczności ślę ❤

    Odpowiedz

  • dziadeklew

    Świetne wykonanie Twe 👍👍😎

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • eliisa Plus

    Jak oryginał 🙂 piękne nagranie🙂 Pozdrawiam serdecznie🙂

    Odpowiedz Ocena 6/6

    • tradycja Plus

      @slonce1111 Miło mi, że Ci się podoba, specjalnie zrezygnowałam z pogłosu żeby pasowało do starej płyty...dziękuję i również pozdrawiam serdecznie🙂

      Odpowiedz

    • eliisa Plus

      @tradycja no tak musi być bez pogłosu

      Odpowiedz

  • hera

    Wspaniałe nagranie Małgosiu 😃😘 Brawka i pozdrowienia❤

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • waniliowysen

    W sumie to leci jak trzeba 😊 😃 a polski tekst...na pewno gdzieś jest, na podstawie tłumaczenia, bo kiedyś tam słyszałam w TV...🙂 ale ślad zaginął po tym.
    Bardzo dziękuję Małgosiu 🙂 😘 Miło było zostać w tym klimacie na wieczór 🙂
    Świetnie władasz tym językiem 😃

    Odpowiedz Ocena 6/6

    Zobacz wcześniejsze komentarze

    • tradycja Plus

      @lewisangus tak myślałam

      Odpowiedz

    • waniliowysen

      @tradycja Ja poległam, nie mam koncepcji na tę Panią, tzn. mam, ale to się nie nadaje do publicznej publikacji 🙂 Dobranoc się z Państwem 😊

      Odpowiedz

    • tradycja Plus

      @waniliowysen a wiesz Madziu że Marlene zaśpiewała to też po angielsku i po francusku? Frywolna to nutka z podtekstem🙂

      Odpowiedz

    • waniliowysen

      @tradycja Swiatowa była 🙂 ale najbardziej pilnują tego, co zostawiła Austriacy...🙂 u nas też była....
      i podobno po spotkaniu ze Zbyszkiem Cybulskim o mało nie spóźniła się na pociąg...ech..wszystko gdzieś tam się plecie i zapętla 😉

      Odpowiedz

  • juliadag Plus

    Cudowne nagranko .....super.....Pozdrawiam Cię serdecznie....❤🙂

    Odpowiedz Ocena 6/6

Brak komentarzy

Zaśpiewaj również
w aplikacji

Karaoke nr 1 w Polsce

Zobacz również

Promuj nagranie