grzeszek – Vitas - Mama - (cover)

409 2 6 7 maja 2012

grzeszek Plus

63 subskrybentów

Pozwoliłem sobie zaśpiewać tą piękną piosenkę Vitasa, którą sam przetłumaczyłem z języka rosyjskiego. Sami oceńcie czy brzmi tak samo jak oryginał, którą też tu nagrałem. Jednego jestem pewien, napewno słowa są bardziej zrozumiałe dla tych, którzy nie znają języka rosyjskiego.

Zaloguj się, aby dodać komentarz. Nie masz konta? Zarejestuj się!

9 komentarzy

  • agatamusialek

    Ale to jest piękne i piosenka i wykonanie 🙂🙂

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • basiulek1

    Nie słyszałam wcześniej tego utworu... jej piękna piosenka, rozczuliłam się. Bardzo dobrze się jej słucha w Twoim wydaniu.

    Odpowiedz Ocena 6/6

    • grzeszek Plus

      @basiulek1 nie moglas wczesniej slyszec tej piosenki, bo nikt jej nigdy dotad po polsku nie zaspiewal. Ciesze sie, ze sie podobala.

      Odpowiedz

  • grzeszek Plus

    @muzykdarek ciesze sie, ze piosenka poruszyla Twoja wrazliwa dusze i dziekuje za propozycje, moze kiedys uda sie ja zrealizowac.
    Minelo juz 10 lat od czasu jak odkrylem oryginal tej piosenki, spiewanej przez Vitasa i juz wtedy, gdy moja mama jeszcze zyla, ta piosenka zrobila na mnie tak duze wrazenie, ze postanowilem przetlumaczyc jej tekst z rosyjskiego i nagrac ja po polsku. Do dzis byla odtwarzana tu 392 razy, ale tylko ty i jeszcze dwie osoby, juz jakis czas temu, napisaly mi komentarz. Widac, ze osoby z tego "towarzystwa wzajemnej adoracji" nic mi nie napisaly, bo ja do tego "towarzystwa" nie naleze 😉😉

    +1 Odpowiedz

Brak komentarzy