Kareena – Я ревную тебя ...

369 32 6 14 sierpnia 2017

kareena Plus

488 subskrybentów

Pozdrawiam wszystkich Przyjaciół i życzę miłego popołudnia i wieczoru . Nie jestem pewna czy dobrze przetłumaczyłam tekst więc proszę o "niski wymiar kary ". " Jestem zazdrosna o Ciebie , Kiedy deszcz, Kiedy śnieg, kiedy wiatr. Kiedy czarna, długa noc, Nie pozwala mi usnąć. Jestem zazdrosna o Ciebie a Ty, Jesteś najdroższy na świecie. I żeby znowu zobaczyć Cię, Przejdę tę drogę. Jestem zazdrosna o Ciebie , a ogień pali zmęczone ręce. I ostatniej nadziei ognisko Dopala się do tła... Jestem zazdrosna o Ciebie , ale przejdę piekielne męki, Jeżeli w tym piekle ... Odnajdę Twoje ciepło. Miły, ukochany, jedyny, Ty, połówka moja. Miły, ukochany, jedyny, Jak że , Ty tam ... beze mnie? Miły, ukochany, jedyny, Wiem, smucisz się i czekasz. Miły, ukochany, jedyny ... Jestem zazdrosna o Ciebie , Kiedy śpię, kiedy jem i choruję. Jestem zazdrosna o Ciebie i modlę się, Żeby nie zadrżała nić. Jestem zazdrosna o Ciebie ale uwierz, Niczego nie żałuję. To Twoje uczucie z daleka ... Pomaga mi żyć. Miły, ukochany, jedyny, Ty, połówka moja. Miły, ukochany, jedyny, Jak że , Ty tam ... beze mnie? Miły, ukochany, jedyny, Wiem, smucisz się i czekasz. Miły, ukochany, jedyny ...

Zaloguj się, aby dodać komentarz. Nie masz konta? Zarejestuj się!

71 komentarzy

  • nicol1

    Cudny wykon , pozdrawiam 🙂🙂

    +1 Odpowiedz Ocena 6/6

  • krzyschrzanowski

    Jakoś tak się stało, że nic nie napisałem pod tą piosenką.
    Czytam i czytam Twój opis i myślę, że to o mnie.
    To tyle ze słów.
    Trzeba mieć duszę romantyka, być bardzo bogatym duchowo, znać siebie od środka, kochać i być kochanym, aby te emocje przelać na nuty 🎶🎶.
    Bardzo mi się podoba to wykonanie.
    Pozdrawiam Ciebie Eugenio 💋💋

    +1 Odpowiedz Ocena 6/6

    • kareena Plus

      @krzyschrzanowski
      " Myślę więc jestem " - powiedział Kartezjusz ... francuski matematyk, filozof i fizyk, jeden z najwybitniejszych uczonych XVII w. uważany za prekursora nowożytnej kultury umysłowej.
      Tak , Krzysztofie ... to nagranie jest o Tobie i zaśpiewane ( w szczególności ) dla Ciebie .
      Przykro mi , że dopiero teraz do niego dotarłeś ale lepiej póżno niż wcale.
      Byłeś przekonany , że napiszę w odpowiedzi coś innego ale przecież wiesz , że nie jestem tchórzem i brzydzę się kłamstwem więc ... proszę , cała prawda 🙂🙂
      Dziękuję za sympatyczną wizytę na mojej stronie 🙂🙂😘😘😘😘

      Odpowiedz

  • leszek1945 Plus

    Świetny utwór, w takim charakterystycznym, romantycznym, rosyjskim klimacie, Nibyśmy generalnie Słowianie a jednak różnimy sie znacznie w pokazywaniu właśnie takich odczuć. I taką duszę "wyemigrowałaś" na Zachód i bardzo dobrze. 🙂🙂

    +1 Odpowiedz Ocena 6/6

    • kareena Plus

      @leszek1945
      Leszku ... właśnie TAKĄ duszę mam w sobie !
      Jestem romantyczką , kocham takie klimaty i kiedy śpiewam ... wkładam tą swoją duszę w nagrania. Czasem , być może zbyt dużo jest tych emocji ale inaczej ... nie potrafię 🙁🙁
      Dziękuję , Przyjacielu za ten " nalot " na moje nagrania . Cieszę się , że wróciłeś do nas , że nie zatrzymali Cię siłą na Ukrainie ... po to , żebyś im tam pięknie śpiewał 🙂🙂
      Pozdrowionka serdeczne 🙂🙂

      +1 Odpowiedz

  • alaamazonka

    Kareenko brzmisz w tym utworze nad wyraz uroczo ( jak zawsze z resztą 😉😉 )
    Gdy się bardzo kocha, to i zazdrość też się wślizguje niespodziewanie ...
    Co prawda w moim związku nigdy się to nie przy darzyło.
    Piękna, prawdziwa wersja ❤
    Łap alinkowe, weekendowe pozdrowienia 😘😘

    +1 Odpowiedz Ocena 6/6

    • kareena Plus

      @alafrania
      Alunia , serdeczne dzięki za parę poświęconych chwil mojemu nagraniu .
      Buziaki i pozdrowionka serdeczne 😘😘😘😘🙂🙂

      Odpowiedz

  • atanerkliw

    Nie ma miłości bez zazdrości.... mowi inna piosenka... czyli rownie dobrze mozemy przetlumaczyc: kocham Cię 😍😍
    Bardzo dobrze brzmisz Karenko w takich klimatach...Twój dzwieczny głos pasuje tu idealnie ❤ wysłuchałam z wielką przyjemnością 🎵🎵🎵🎵🎵🎵 zabieram sobie do siebie i zostawiam w pakiecie buziaki 💋💋💋💋💋💋
    Dobrej nocki 🌙🌙

    +1 Odpowiedz Ocena 6/6

    • kareena Plus

      @atanerkliw
      Renatko ... pięknie dziękuję za wizytę na mojej stronie.
      Miłego weekendu Ci życzę 😘😘🙂🙂😘😘

      Odpowiedz

  • sercadwa

    Witaj Kareenko , miło znów Cię usłyszeć 🌻🌻 Brawka i pozdrowionka serdeczne dla Ciebie 😘😘

    +1 Odpowiedz Ocena 6/6

  • wanda55

    już słuchałam wcześniej..............................piękniej nie możne być 😉😉)

    +1 Odpowiedz Ocena 6/6

  • bombka7777 Plus

    Wspaniale Kareenko zaśpiewałaś 🙂🙂
    pozdrawiam 🙂🙂😘😘

    +1 Odpowiedz Ocena 6/6

  • ricziricz

    Witaj Karenko ,,,rewelacyjnie nutki u ciebie jak i również wykonanie super zaśpiewałaś tą nieznaną mi nutkę ,,,wysłuchałem z przyjemnością ,,,życzę miłego dzionka 🙂🙂🙂🙂🙂🙂

    +1 Odpowiedz Ocena 6/6

    • kareena Plus

      @ricziricz
      Ryszardzie ... dziękuję , że zajrzałeś na chwilkę . Pozdrawiam serdecznie 🙂🙂

      Odpowiedz

  • hanna370 Plus

    Witaj dawno cie nie słyszałam zatęskniłam za Twoim przepięknym głosem😘😘
    Ślicznie brzmisz w tym rosyjskim języku😘😘
    Pozdrawiam gorąco i zostawiam brawka i ślę moc uścisków❤

    +1 Odpowiedz Ocena 6/6

    • kareena Plus

      @hanna370
      Aneczko ... jesteś Kochana ... jak zawsze . Buziaki - przytulaki 😉😉😘😘😘😘

      Odpowiedz

  • joshi13

    Piękna piosenka Kareenko .... miło Ciebie posłuchać , choć rzadko tu przebywam ostatnio ...
    Pozdrawiam serdecznie 🙂🙂

    +1 Odpowiedz Ocena 6/6

    • kareena Plus

      @joshi13
      Witaj więc w klubie , Jarku 🙂🙂
      Rzadko i ja tutaj bywam ...
      Dzisiaj miałam wolny dzionek ale jutro pracuję już " na całą parę" czyli wychodzę z domu o 6ej rano a wracam o 19ej .
      Bądż mądry i znajdż jeszcze czas na ising !
      Człowiek zabiegany od rana do wieczora ... i większość z nas ma podobnie .
      Rozumiem więc Cię doskonale .
      Dziękuję , że znalazłeś chwilkę , żeby zajrzeć na moją stronę .
      Pozdrawiam Cię serdecznie 🙂🙂

      Odpowiedz

    • joshi13

      @kareena Jak mam chwilę , zawsze próbuje nadrobić zaległości 😉😉

      +1 Odpowiedz

    • kareena Plus

      @joshi13
      Żartujesz , prawda ?
      Nie odznaczałam przez dwa tygodnie subskrypcji bo byłam w Polsce i wiesz , ile odznaczyłam wczoraj nagrań do odsłuchania ?
      Wyobraż sobie ... 350 !
      Miałabym to wszystko nadrobić ??? Nie ma takiej możliwości 🙂🙂

      Odpowiedz

  • alcroock

    Очень красивое, проникновенное и душевное исполнение, Карина!🙂🙂

    +1 Odpowiedz Ocena 6/6

    • kareena Plus

      @alcroock
      Я благодарю очень слишком милый визит, Александр ... czy jakoś podobnie 🙂🙂
      Oj , tam ... dziękuję , Alex 🙂🙂

      Odpowiedz

  • lubasza

    Bardzo lubię rosyjski szanson 🙂🙂 Cudownie zaśpiewałaś, Kareenko 🙂🙂 Ja też riewnuju, ale ukradkiem 😉😉 😊😊 Pozdrawiam serdecznie ❤😘😘

    +1 Odpowiedz Ocena 6/6

    • kareena Plus

      @lubasza
      Nie jestem więc sama z tym , paskudnym uczuciem . Dziękuję , Lubaszko 🙂🙂😘😘😘😘

      Odpowiedz

  • waniliowysen

    Dobry ten tekst 😊😊 no a skoro jesteś zazdrosna, to znaczy, że kochasz...
    W przeciwnym razie byłoby Ci wsio rawno...
    Byleby się z okazji tej zazdrości ten miły i jedyny nie smucił 😉😉
    Miło Ciebie znów słyszeć Kareenko 😘😘
    PS. Ja mam to samo, co Ty...i Przyjaciół tych, prawdziwych to nawet ujednej dłoni palców mam za dużo, żeby ich zliczyć 😉😉, ale grono isingowych znajomych bardzo mi odpowiadające w większości 😃😃

    +1 Odpowiedz Ocena 6/6

    • kareena Plus

      @waniliowysen
      Cholera ... muszę się zacząć " maskować " bo zaczynasz czytać w moich myślach i uczuciach ... jak w książce 🙂🙂
      Dziękuję , za wizytę i komentarz , Madziu 😘😘🙂🙂

      Odpowiedz

    • waniliowysen

      @kareena Hahaha nie...to uczucie też nie jest mi obce...
      Trochę już żyję na tym świecie 😉😉 😉😉

      +1 Odpowiedz

  • lidziaxxx Plus

    Karenko piękne nagranko, z przyjemnością było
    Ciebie posłuchać...brawka 🙂🙂😘😘 Pozdrawiam cieplutko ❤

    +1 Odpowiedz Ocena 6/6

  • krzysiek10

    EKSTRA

    +1 Odpowiedz Ocena 6/6

  • danaband Plus

    Kara będzie "okrutna" 😉😉 Tak cudnie czujesz nutki rosyjskie i
    Twoje interpretacje zachwycają, że opisu nawet nie biorę
    poważnie pod uwagę 😛😛 😃😃 Kareenko, cieszę się, że należę do Twoich
    Przyjaciół z iSing i mogę zaszczytnie usiąść, i posłuchać🎵🎵 😊😊
    Dziękuję❤ Serdecznie pozdrawiam😘😘

    +1 Odpowiedz Ocena 6/6

    • kareena Plus

      @danaband
      Przyjaciel ... to bardzo MOCNE słowo . W dzisiejszych czasach bardzo trudno o PRAWDZIWYCH PRZYJACIÓŁ. Przekonałam się o tym parokrotnie nawet w tym miejscu .
      Staram się trzymać znajomych , których znam od kilku lat : Ciebie , Jerzego , Janusza , Nicol , Leszka , Sławka ...
      .... i jeszcze paru innych osób , na których nigdy się nie zawiodłam .
      Miło , że w świecie wirtualnym można znależć tak WSPANIAŁE osoby .
      Dziękuję , za Twoją przyjażń i obecność , Danusiu . Buziaki 😘😘😘😘🙂🙂

      Odpowiedz

  • adamski401974

    Bardzo ladnie Kareenko🙂🙂podoba mi sue ta nutka🙂🙂pozdrawiam 😉😉

    +1 Odpowiedz Ocena 6/6

    • kareena Plus

      @adamski401974
      Miło mi , Adamie ... że polubiłeś rosyjską piosenkę . Wiem , że wolisz angielskie ale mnie ( niestety ) nie uczono w szkole tego języka . Jestem już trochę "wiekowa " i znam tylko język rosyjski , który był obowiązkowy w szkołach ... 40 lat temu. Ahaaa zapomniałam o francuskim , którym się posługuję na co dzień w Brukseli ale w moim wypadku ... to język na poziomie " Kali jeść , Kali pić " 🙂🙂
      Nie lubię kaleczyć języków wiec staram się śpiewać w rosyjskim , który znam trochę lepiej niż francuski 🙂🙂
      Dzięki za odwiedziny 🙂🙂

      Odpowiedz

  • nessa5

    Piekniutka jest ta piosenka i tak slicznie zaspiewalas Karenko az milo posluchac ❤

    +1 Odpowiedz Ocena 6/6

    • kareena Plus

      @nessa5
      Jolu , jesteś bardzo miłą znajomą i cieszę się , że mnie od czasu do czasu odwiedzasz .
      Dziękuję 😘😘🙂🙂

      Odpowiedz

  • majerwill

    Nareszcie nowa nutka u Ciebie Kareenko się pojawiła, stęskniłem się już za Twoim głosem 🙂🙂
    Coś w moich ulubionych klimatach, chłonę jak gąbka.. Nie zaglądam nawet w tłumaczenie bo wiem o co w tej nutce kaman 🙂🙂 Znam Twój głos od lat, wiedziałem czego się mogę spodziewać.. mordencja mi się cieszy, dziękuję za tą miłą dla ucha nutkę .. Pięknie pozdrawiam, cieszę się że zajrzałaś w iSingowe pogaduchy.. wiesz o co chodzi 🙂🙂

    +1 Odpowiedz Ocena 6/6

    • kareena Plus

      @majerwill
      Dziękuję , Przyjacielu , że zajrzałeś na moją stronę . Cieszę się , że mamy podobny gust do piosenek .
      Myślę , że "to" właśnie skłania mnie do włączenia mikrofonu i zaśpiewania jakiejś piosenki . Zawsze mam nadzieję , że znajdzie się KTOŚ , kto polubi piosenkę , tak mocno ... jak ja 😉😉
      Po przeczytaniu Twojego komentarza ... mam "banana" od ucha do ucha i od razu dzień staje się cieplejszy i radośniejszy 😉😉
      Udanego , miłego wtorku , Jerzy . Buziaki 😘😘😘😘🙂🙂

      +1 Odpowiedz

    • majerwill

      @kareena ❤

      +1 Odpowiedz

Brak komentarzy

Zaśpiewaj również
w aplikacji

Karaoke nr 1 w Polsce

Zobacz również

Promuj nagranie