Grażyna – SALUT LES AMOUREUX - cover

126 18 6 26 maja 2015

kiniam Plus

192 subskrybentów

Maj jest miesiącem zakochanych... jeszcze kilka dni zostało.. więc dla wszystkich zakochanych Joe Dassin 🙂 I tłumaczenie tekstu: "....Poranki nadchodzą i są do siebie podobne Kiedy miłość zostaje zastąpiona przez codzienność Nie zostaliśmy stworzeni, żeby żyć razem Nie zawsze wystarczy się kochać To śmieszne, wczoraj się nudziliśmy I ledwie odnaleźliśmy słowa, żeby się porozumieć, w złym czasie I teraz, kiedy trzeba odejść Mamy sto rzeczy do powiedzenia Ci, którzy mają za dużo w sercu dla tak krótkiego czasu Kochaliśmy się tak, jak się opuszczamy Po prostu, bez myślenia o jutrze O jutrze, które przychodzi zawsze trochę za szybko O pożegnaniach, które czasem zdarzają się zbyt często Robimy co trzeba, gramy swoje role Patrzymy na siebie, śmiejemy się, trochę się popisujemy Zawsze się o czymś zapomniało To trudne powiedzieć sobie "adieu" I wiemy zbyt dobrze, że wcześniej czy później Być może jutro albo nawet dziś wieczorem Powiemy sobie, że nie wszystko jest stracone Z tej nie dokończonej powieści możemy stworzyć bajkę Ale minie trochę czasu i nie będziemy w to więcej wierzyć Romeo, Julia i wszyscy inni Śpijcie spokojnie w głębi swoich książeczek W prostych historiach takich jak nasza I w tych, które nigdy nie zostaną napisane Więc, malutka, trzeba odejść Zostawić tutaj nasze wspomnienia Możemy wyjść razem, jeśli chcesz I kiedy zobaczy nas przechodzących Właścicielka kawiarni Powie nam znów: "witajcie, zakochani"

Zaloguj się, aby dodać komentarz. Nie masz konta? Zarejestuj się!

24 komentarze

  • daga5578

    No to się jeszcze załapałam na tę nutkę w maju....🙂🙂😉😉 Ty moja poliglotko kochana, cudownie śpiewasz we wszystkich językach....! 🙂🙂😘😘❤

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • beata11002

    Cudnie !! Pozdrawiam! 🙂🙂

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • 195274

    Bardzo ładnie Grażynko Śpiewasz

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • zielonooka56

    Ślicznie !!!

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • alah

    Super Grażynko.....

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • sercadwa

    Śliczna nutka Grażynko , brawka i pozdrowionka dla Ciebie ❤

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • aneczka2010 Plus

    Grażynko❤ jak tu bosko jest 😘😘

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • ricziricz

    Grażynko zachwycasz jak zawsze.cudownie

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • aborygenka Plus

    Jak dla zakochanych, to także i dla mnie 😉😉 Śliczne wykonanie, kumciu ❤

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • maximcon

    Italiano, giapponese, francese, spagnolo, Inglese, Ungherese... cantare in ogni lingua e in questo molto bene 🙂🙂
    Per ascoltare, cantare insieme a voi per me è il più grande piacere

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • katrin31

    Slicznie Grazynko bardzo mi sie podoba❤🙂🙂

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • ryszard5123n2n

    Pieknie podoba mi się

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • joeyt

    Fantastycznie Grażynko !! 🙂🙂
    Piękny dedyk.. 🙂🙂
    Przyjemny odsłuch... miło u Ciebie - dziękuje.. 😉😉
    Brawa !! 😃😃
    Serdecznie pozdrawiam życząc Błogosławionych dób... 😊😊 ❤ 😘😘

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • joshi13

    Cudownie Grażynko 🙂🙂 zasłuchałem się .... 😉😉
    wielkie brawka ....

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • krzysiak

    Ooooo... właśnie tak 🙂🙂 A czy nie zakochani mogą posłuchać ? 😉😉 Brawo Grażynko i juz dance ,dance w rytmie Twojej nutki 😃😃 Pozdrawiam serdecznie 🙂🙂

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • talar76

    bardzo fajny relaks jeszcze raz pozdrawiam

    Odpowiedz

  • talar76

    ale tu ludzie fajnie śpiewają nawet w obcych językach,cieszę się że znalazłem taki portal muzyczny,pozdrawiam Marek

    Odpowiedz Ocena 6/6

    • kiniam Plus

      Dziękuję za odwiedzinki... taki miły relaks 🙂🙂
      Pozdrawiam również cieplutko 🙂🙂

      Odpowiedz

  • dziadeklew

    Salut🙂🙂 miło słyszeć Cię 🙂🙂
    piękna nutka i twe wykonanko z ranka słyszę🙂🙂
    Pozdrawiam serdecznie🙂🙂

    Odpowiedz Ocena 6/6

Brak komentarzy