Brak obsługi JavaScript

Aby poprawnie wyświetlić tą stronę Twoja przeglądarka musi obsługiwać JavaScript. Upewnij się, że obsługa JavaScript jest włączona lub spróbuj z inną przeglądarką.

ąc

Color Of Your Life

Michał Szpak

lub

Piosenka, z którą Michał Szpak będzie reprezentował Polskę na konkursie Eurowizji 2016. Utwór wybrany został w wyniku głosowania w ogólnopolskich preselekcjach, w których artysta pokonał m.in. Edytę Górniak oraz Margaret. Jak mówi sam Michał Szpak: „To jest spektakularna piosenka, uszyta na miarę tego konkursu. Jest także bardzo trudna i drżę za każdym razem, gdy mam ją wykonać na scenie (...). „Colour of your life" ma bardzo ważne przesłanie (...). W życiu każdego z nas pojawiają się przeszkody. Ale one nie mogą powstrzymać nas w dążeniu do celu, mamy się podnieść i iść dalej".

iSing 369086 odtworzeń 1044 nagrania

Za mały ekran 🤷🏻‍♂️

Rozszerz okno swojej przeglądarki, aby zaśpiewać lub nagrać piosenkę

Ty śpiewasz partie niebieskie

Twój partner śpiewa partie czerwone

Wspólnie śpiewacie partie żółte

Zobacz podział tekstu

Prosimy czekać, nagrywanie zakończy się za 10s

Zaloguj się i spróbuj zaśpiewać bez linii melodycznej. Nie masz konta? Zarejestruj się!

0:00

0:00 / 0:00

Tekst piosenki: Color Of Your Life

Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie ›

Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny ›

When loneliness is knocking on your door
Everything you loved just disappears
And when you feel that everything is lost
You need to know
There's no life without tears

O o o o
Tell me black or white
What color is your life
O o o o
Try to ask your heart
Who you really are

No one is forever beautiful and young
Everything you know just disappears
Fame and gold are nothing you can be sure
When there is no love in your heart
The choice is yours
Who you really want to be
Don't be afraid of your destiny
So when you feel that everything is lost
You need to know
There's no life without fear

O o o o
Tell me black or white
What color is your life
O o o o
Try to ask your heart
Who you really are

Everyday we must fight with the wind
We have to live
All these things are just empty desire
’Cause there’s no smoke without fire

O o o o
Tell me black or white
What color is your life
O o o o
Try to ask your heart
Who you really are

O o o o
Tell me black or white
What color is your life
O o o o
Try to ask your heart
What color is your life

Gdy samotność puka do twych drzwi
Wszystko, co kochasz, po prostu znika
I kiedy czujesz, że wszystko straciłeś
Musisz wiedzieć:
Nie ma życia bez łez

Powiedz mi, czerń czy biel
Jakiego koloru jest twoje życie
Spróbuj spytać się swojego serca
Kim naprawdę jesteś

Nikt nie jest
Wiecznie piękny i młody
Wszystko, co wiesz,
Po prostu znika
Sława i pieniądze są niczym, możesz być pewien
Kiedy nie ma miłości w twoim sercu,
To jest twój wybór
Kim naprawdę chcesz być
Nie obawiaj się swojego przeznaczenia
Więc, jeśli czujesz,
Że wszystko jest stracone
Musisz wiedzieć:
Nie ma życia bez strachu

Ref. Powiedz mi, czerń czy biel
Jakiego koloru jest twoje życie
Spróbuj spytać się swojego serca
Kim naprawdę jesteś

Każdego dnia musimy zmagać się z wiatrem
Musimy żyć
Wszystkie te rzeczy są tylko pustym pragnieniem
Przecież nie ma dymu bez ognia

Powiedz mi, czerń czy biel
Jakiego koloru jest twoje życie
Spróbuj spytać się swojego serca
Kim naprawdę jesteś

Powiedz mi, czerń czy biel
Jakiego koloru jest twoje życie
Spróbuj spytać się swojego serca
Jakiego koloru jest twoje życie