Brak obsługi JavaScript

Aby poprawnie wyświetlić tą stronę Twoja przeglądarka musi obsługiwać JavaScript. Upewnij się, że obsługa JavaScript jest włączona lub spróbuj z inną przeglądarką.

ąc

W płomieniach

Mateusz Ziółko

lub

Pierwszy singiel z debiutanckiej płyty Mateusza Ziółko, zwycięzcy jednej z edycji talent show „Voice of Poland". Piosenka została użyta jako przewodni utwór w popularnym serialu pt. „Barwy Szczęścia". W teledysku dziewczynę Mateusza zagrała 20-letnia aktorka Karolina Chapko, znana z m.in. seriali „Pierwsza miłość" i „Barwy szczęścia".

iSing 84607 odtworzeń 334 nagrania

Za mały ekran 🤷🏻‍♂️

Rozszerz okno swojej przeglądarki, aby zaśpiewać lub nagrać piosenkę

Ty śpiewasz partie niebieskie

Twój partner śpiewa partie czerwone

Wspólnie śpiewacie partie żółte

Zobacz podział tekstu

Prosimy czekać, nagrywanie zakończy się za 10s

Zaloguj się i spróbuj zaśpiewać bez linii melodycznej. Nie masz konta? Zarejestruj się!

0:00

0:00 / 0:00

Tekst piosenki: W płomieniach

Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie ›

Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny ›

Chcę, wrócić na front
Choć nasz największy wróg, to ja
Płacę za błąd

Gdzieś, daleko stąd
Gdy próbowałem kilku innych serc
A ty, byłaś tu wciąż

Po ciuchu odliczałaś dni
Czekając na najmniejszy znak
Dopiero dziś rozumiem
Dziś tak bardzo chcę

Słyszeć cię znów – odbieraj!
Widzieć cię znów – otwieraj!
Widzę cię tu – w płomieniach
Sięgam ust
I wszytko gra miarowy puls
Ale miłości nie ma już

Dom, ten który znam
Na moich oczach płonie ogniem zmian
A ja z samego dna
Tak rozpaczliwie resztą sił
Krwawiącym sercem wołam cię
Dopiero dziś rozumiem
Dziś tak bardzo chcę

Słyszeć cię znów – odbieraj!
Widzieć cię znów – otwieraj!
Widzę cię tu – w płomieniach
Sięgam ust
I wszytko gra miarowy puls
Ale miłości nie ma już

A gdyby jeszcze dało się zawrócić
Zdążyć na czas
I móc, i móc

Słyszeć cię znów – odbieraj!
Widzieć cię znów – otwieraj!
Widzę cię tu – w płomieniach
Sięgam ust
I wszytko gra miarowy puls
Ale miłości nie ma już

I want to go back to the front
Although our greatest enemy, I
I pay for the mistake

Somewhere, far away
When I tried a few other hearts
And you were still here

After ciuchu odliczałaś days
Waiting for the slightest sign
Only now I understand
Today, I want so much

To hear you again - get!
See you again - open!
I see you here - in flames
I reach mouth
And everything plays a steady pulse
But love is no longer

The house, the one that I know
My eyes burn with fire changes
And I from the very bottom
So desperately rest of the forces
Bleeding heart I call you
Only now I understand
Today, I want so much

To hear you again - get!
See you again - open!
I see you here - in flames
I reach mouth
And everything plays a steady pulse
But love is no longer

And if he still could turn back
Be on time
I can, and be able to

To hear you again - get!
See you again - open!
I see you here - in flames
I reach mouth
And everything plays a steady pulse
But love is no longer

Słuchaj na YouTube

Teledysk

Informacje

Słowa:	PIOTROWSKI MARCIN PAWEŁ
Muzyka:	BARTOSZAK ŁUKASZ JAN, CHRZANOWSKA KATARZYNA, CZYŻEWSKI MARCIN HENRYK, PUK PRZEMYSŁAW PIOTR
Rok wydania:	2016
Płyta:	brak danych