Remedium (Wsiąść do pociągu)Maryla Rodowicz, Krzysztof Zalewski (Tekst)

ąc

Remedium (Wsiąść do pociągu)

Maryla Rodowicz, Krzysztof Zalewski

lub

Legenda estrady Maryla Rodowicz i twórczy eksplorator Krzysztof Zalewski połączyli siły, by przypomnieć klasyk „Remedium (Wsiąść do pociągu)” w świeżej, nostalgicznej odsłonie. Utwór, który towarzyszył pokoleniom, zyskuje nową energię i głębię, znakomicie łącząc doświadczenie i współczesność. W tej wersji czujemy zarówno melancholię, jak i nadzieję na zmianę, jak podróż, która może być remedium. Warto zaśpiewać i poddać się tej muzycznej podróży.

iSing 5055 odtworzeń 62 nagrania

Za mały ekran 🤷🏻‍♂️

Rozszerz okno swojej przeglądarki, aby zaśpiewać lub nagrać piosenkę

Tekst piosenki: Remedium (Wsiąść do pociągu)

Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie ›

Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny ›

Światem zaczęła rządzić jesień
Topi go w żółci i czerwieni
A ja tak pragnę czemu nie wiem
Uciec pociągiem od jesieni

Uciec pociągiem od przyjaciół
Wrogów, rachunków, telefonów
Nie trzeba długo się namyślać
Wystarczy tylko wybiec z domu

I
Wsiąść do pociągu byle jakiego
Nie dbać o bagaż, nie dbać o bilet
Ściskając w ręku kamyk zielony
Patrzeć jak wszystko zostaje w tyle

W taką podróż chcę wyruszyć
Gdy podły nastrój i pogoda
Zostawić łóżko, ciebie, szafę
Niczego mi nie będzie szkoda

Zegary staną niepotrzebne
Pogubię wszystkie kalendarze
W taką podróż chcę wyruszyć
Tylko czy kiedyś się odważę?

Wsiąść do pociągu byle jakiego
Nie dbać o bagaż, nie dbać o bilet
Ściskając w ręku kamyk zielony
Patrzeć jak wszystko zostaje w tyle

Wsiąść do pociągu byle jakiego
Nie dbać o bagaż, nie dbać o bilet
Ściskając w ręku kamyk zielony
Patrzeć jak wszystko zostaje w tyle

Wsiąść do pociągu byle jakiego
Nie dbać o bagaż, nie dbać o bilet
Ściskając w ręku kamyk zielony
Patrzeć jak wszystko zostaje w tyle

Wsiąść do pociągu byle jakiego
Nie dbać o bagaż, nie dbać o bilet
Ściskając w ręku kamyk zielony
Patrzeć jak wszystko zostaje w tyle

Wsiąść do pociągu byle jakiego
Nie dbać o bagaż, nie dbać o bilet
Ściskając w ręku kamyk zielony
Patrzeć jak wszystko zostaje w tyle

Wsiąść do pociągu byle jakiego
Nie dbać o bagaż, nie dbać o bilet
Ściskając w ręku kamyk zielony
Patrzeć jak wszystko zostaje w tyle

The world has started to be ruled by autumn
It drowns it in yellows and reds
And I so desire, I don’t know why
To escape by train from autumn

To escape by train from friends
Enemies, bills, phones
You don't have to think long
Just run out of the house

And
Get on a train, any train
Not caring about baggage, not caring about a ticket
Clutching a green pebble in my hand
Watching as everything is left behind

I want to embark on such a journey
When the mood is foul and the weather's bad
Leave behind the bed, you, the wardrobe
I won’t regret anything

Clocks will stop being unnecessary
I’ll lose all the calendars
I want to embark on such a journey
But will I ever dare?

Get on a train, any train
Not caring about baggage, not caring about a ticket
Clutching a green pebble in my hand
Watching as everything is left behind

Get on a train, any train
Not caring about baggage, not caring about a ticket
Clutching a green pebble in my hand
Watching as everything is left behind

Get on a train, any train
Not caring about baggage, not caring about a ticket
Clutching a green pebble in my hand
Watching as everything is left behind

Get on a train, any train
Not caring about baggage, not caring about a ticket
Clutching a green pebble in my hand
Watching as everything is left behind

Get on a train, any train
Not caring about baggage, not caring about a ticket
Clutching a green pebble in my hand
Watching as everything is left behind

Get on a train, any train
Not caring about baggage, not caring about a ticket
Clutching a green pebble in my hand
Watching as everything is left behind

Teledysk

Informacje

Legenda estrady Maryla Rodowicz i twórczy eksplorator Krzysztof Zalewski połączyli siły, by przypomnieć klasyk „Remedium (Wsiąść do pociągu)” w świeżej, nostalgicznej odsłonie. Utwór, który towarzyszył pokoleniom, zyskuje nową energię i głębię, znakomicie łącząc doświadczenie i współczesność. W tej wersji czujemy zarówno melancholię, jak i nadzieję na zmianę, jak podróż, która może być remedium. Warto zaśpiewać i poddać się tej muzycznej podróży.

Słowa: Magdalena Czapińska
Muzyka: Seweryn Krajewski
Rok wydania: 2025
Płyta: brak danych

0 komentarzy

Brak komentarzy

Zaśpiewaj również
w aplikacji

Karaoke nr 1 w Polsce