Ballada WagonowaMaryla Rodowicz

ąc

Ballada Wagonowa

Maryla Rodowicz

lub

Jeden z pierwszych przebojów Maryli Rodowicz. Utwór został skomponowany przez Andrzeja Zielińskiego, a tekst do niego napisała Agnieszka Osiecka. Mówi się, że Osiecka miała pisać słowa jadąc pociągiem, podczas pobytu w USA. Ciekawostką jest to, że miejscowość Cheetaway, o której jest mowa w piosence, w ogóle nie istnieje.

iSing 7758 odtworzeń 60 nagrań

Za mały ekran 🤷🏻‍♂️

Rozszerz okno swojej przeglądarki, aby zaśpiewać lub nagrać piosenkę

Tekst piosenki: Ballada Wagonowa

Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie ›

Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny ›

Pamiętam był ogromny mróz
Od Cheetaway do Syracuse
Pamiętam był ogromny mróz
Od Cheetaway do Syracuse

Sam diabeł szepnął: wietrze wiej
Od Syracuse do Cheetaway
Sam diabeł szepnął: wietrze wiej
od Syracuse do Cheetaway

Trzech pasażerów pociąg wiózł
Od Cheetaway do Syracuse
Trzech pasażerów pociąg wiózł
Od Cheetaway do Syracuse

W moim przedziale wszyscy trzej
Ten z Syracuse, ten z Cheetaway
W moim przedziale wszyscy trzej
Ten z Syracuse, ten z Cheetaway

Ten trzeci to był na mój gust
Nie z Cheetaway, nie z Syracuse
Ten trzeci to był na mój gust
Nie z Cheetaway, nie z Syracuse

Mój cudzoziemcze zostać chciej
Gdzieś w Syracuse, gdzieś w Cheetaway
Mój cudzoziemcze zostać chciej
Gdzieś w Syracuse, gdzieś w Cheetaway

Zatęsknisz jeszcze do mych ust
Do Cheetaway, do Syracuse
Zatęsknisz jeszcze do mych ust
Do Cheetaway, do Syracuse

Wesele będzie hejże hej
Od Syracuse do Cheetaway
Wesele będzie hejże hej
Od Syracuse do Cheetaway

Oh yeah

I remember there was a mighty chill
from Cheetaway to Syracuse
I remember there was a mighty chill
from Cheetaway to Syracuse

The devil whispered: „blow, wind, blow”
form Syracuse to Cheetaway
The devil whispered: „blow, wind, blow”
form Syracuse to Cheetaway

Three passengers were in that train
from Cheetaway to Syracuse
Three passengers were in that train
from Cheetaway to Syracuse

In my compartment were they all three
this one from Syracuse, that one from Cheetaway
In my compartment were they all three
this one from Syracuse, this one from Cheetaway

The third one, I think at least
neither from Cheetaway, nor Syracuse
The third one, I think at least
neither from Cheetaway, nor Syracuse

My foreigner, oh stay please stay
somewhere in Syracuse, somewhere in Cheetaway
My foreigner, oh stay please stay
somewhere in Syracuse, somewhere in Cheetaway

You will long yet for my lips
for Cheetaway, for Syracuse
You will long yet for my lips
for Cheetaway, for Syracuse

There will be a wedding, oh hey-ya-hey
from Syracuse to Cheetaway
There will be a wedding, oh hey-ya-hey
from Syracuse to Cheetaway

Teledysk

Informacje

Jeden z pierwszych przebojów Maryli Rodowicz. Utwór został skomponowany przez Andrzeja Zielińskiego, a tekst do niego napisała Agnieszka Osiecka. Mówi się, że Osiecka miała pisać słowa jadąc pociągiem, podczas pobytu w USA. Ciekawostką jest to, że miejscowość Cheetaway, o której jest mowa w piosence, w ogóle nie istnieje.

Słowa: Agnieszka Osiecka
Muzyka: Zieliński Andrzej
Rok wydania: 1970
Płyta: Żyj mój świecie

0 komentarzy

Brak komentarzy

Zaśpiewaj również
w aplikacji

Karaoke nr 1 w Polsce