Grosza daj wiedźminowi (z serialu "Wiedźmin")Marcin Franc

ąc

Grosza daj wiedźminowi (z serialu "Wiedźmin")

Marcin Franc

lub

Za sprawą Netflixowej adaptacji sagi o dzielnym Geralcie z Rivii utwór ten bardzo szybko stał się internetowym fenomenem. Śpiewany nie tylko przez fanów Wiedźmina, ale również przez wielu, którzy chociaż raz usłyszeli ten chwytliwy i wpadający w ucho refren. W polskiej wersji językowej piosenkę wykonuje Marcin Franc.

iSing 7857 odtworzeń 74 nagrania

Za mały ekran 🤷🏻‍♂️

Rozszerz okno swojej przeglądarki, aby zaśpiewać lub nagrać piosenkę

Tekst piosenki: Grosza daj wiedźminowi (z serialu "Wiedźmin")

Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie ›

Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny ›

Tę balladę wam
śpiewa skromny bard
co z Geraltem z Rivii
wyruszył na szlak

Diaboła spotkał tam
szukał z nim zwady
z elfów hufcami
urządzał biesiady

Pochwycili mnie
podstępem, no bo jak!
Zniszczyli mi lutnię
skopali jak psa!

Ciała nasze dźgał
ten rogaty stwór
zapłakał nasz Wiedźmin
"Mam dosyć już!"

Grosza daj Wiedźminowi
sakiewką potrząśnij
sakiewką potrząśnij
ło, o, o!
Grosza daj Wiedźminowi
sakiewką potrząśnij!

Lecz chwycił Biały Wilk
za morderczy róg
co tylu już przed nim
obalił był z nóg

Elfy cisnął precz
aż na górski szczyt
daleko od ludzi
gdzie miejsce ich

Choć oberwał sam
zmiażdżył bestii kark
ten obrońca ludzkości
toastu jest wart

Oto moja pieśń
to wasz bohater jest
on wrogów pokonał
nalejcie mu więc!

Grosza daj Wiedźminowi
sakiewką potrząśnij
sakiewką potrząśnij
ło, o, o!
Grosza daj Wiedźminowi
obrońcy ludzkości!

Grosza daj Wiedźminowi
sakiewką potrząśnij
sakiewką potrząśnij
ło, o, o!
Grosza daj Wiedźminowi
obrońcy ludzkości!

Grosza daj Wiedźminowi
sakiewką potrząśnij
sakiewką potrząśnij
ło, o, o!
Grosza daj Wiedźminowi
obrońcy ludzkości!

This ballad to you
a humble bard sings
what about Geralt of Rivia?
went on the trail

He met the devil there
he was looking for a quarrel with him
with elven troops
he organized feasts

They captured me
trick, because how!
They broke my lute
kicked like a dog!

He stabbed our bodies
this horned creature
cried our witcher
"I've had enough already!"

Give the witcher a penny
shake the pouch
shake the pouch
ooh, oh!
Give the witcher a penny
shake the pouch!

But the White Wolf seized
for the murder horn
what's ahead of him
he was knocked off his feet

The elves hurled away
up to the mountain top
far from people
where is their place

Even though I hit myself
crushed the beast's neck
this defender of humanity
a toast is worth

Here is my song
this is your hero
he defeated his enemies
so pour it to him!

Give the witcher a penny
shake the pouch
shake the pouch
ooh, oh!
Give the witcher a penny
defenders of humanity!

Give the witcher a penny
shake the pouch
shake the pouch
ooh, oh!
Give the witcher a penny
defenders of humanity!

Give the witcher a penny
shake the pouch
shake the pouch
ooh, oh!
Give the witcher a penny
defenders of humanity!

Teledysk

Informacje

Za sprawą Netflixowej adaptacji sagi o dzielnym Geralcie z Rivii utwór ten bardzo szybko stał się internetowym fenomenem. Śpiewany nie tylko przez fanów Wiedźmina, ale również przez wielu, którzy chociaż raz usłyszeli ten chwytliwy i wpadający w ucho refren. W polskiej wersji językowej piosenkę wykonuje Marcin Franc.

Słowa: Jenny Klein (tekst oryginalny), Michał Skarżyński (tekst polski)
Muzyka: Giona Ostinelli, Sonya Belousova
Rok wydania: 2019
Płyta: brak danych

0 komentarzy

Brak komentarzy

Zaśpiewaj również
w aplikacji

Karaoke nr 1 w Polsce