Maanam – Wyjątkowo zimny maj | Tekst piosenki, tłumaczenie, tekstowo i teledysk

Dzień za dniem
Pada deszcz
Słońce śpi, nie ma cię
Jest mi bardzo, bardzo źle
Zimny kraj
Zimny maj
Koty śpią miasto śpi
Czarodziejskie śnią się sny

W moim śnie, cudownym śnie
Tylko kocham, kocham, kocham
Bawię się
La-laj, la-laj

W moim śnie, cudownym śnie
Tylko kocham, kocham, kocham
Bawię się
La-laj, la-laj

W moim śnie
Cudnym śnie
Przez zieloność wolno płyniesz
I do brzegu zbliżasz się
Cudny kraj
Cudny maj
Słońce mruży twoje oczy
Gdy całujesz, pieścisz mnie

W moim śnie, cudownym śnie
Tylko kocham, kocham, kocham
Bawię się
La-laj, la-laj

W moim śnie, cudownym śnie
Tylko kocham, kocham, kocham
Bawię się
La-laj, la-laj

W moim śnie, cudownym śnie
Tylko kocham, kocham, kocham
Bawię się
La-laj, la-laj

W moim śnie, cudownym śnie
Tylko kocham, kocham, kocham
Bawię się
La-laj, la-laj

It's been raining day by day
The sun sleeps, you're not here
I feel very very bad
A cold land, cold May
Cats sleep, the town sleeps,
Witching dreams are being dreamt.

In my dream, wonderful dream
I only love, love, love
Have fun, leih-leih, leih-leih

In my dream, wonderful dream
Through the greenness you sail slowly
Coming closer to the shore
The wonderful land, wonderful May
The sun narrows your eyes
When you kiss, caress me.

In my dream, wonderful dream
I only love, love, love
Have fun.