Mała wojnaLady Pank

ąc

Mała wojna

Lady Pank

lub

Utwór opowiada o problemach z nałogiem oraz próbach pokonania go, co zostaje przedstawione metaforycznie jako wojna, w której wrogiem jest alkohol. Piosenka mówi nie tylko o uzależnieniu, ale także o cenie jaką przychodzi za nie zapłacić. Wszystko jest dla ludzi, ale potrzebny jest umiar i rozsądek w działaniu, bo jeżeli tego zabraknie, przyjdzie słono za to zapłacić, nie tylko osobie, która wpadnie w problemy, ale przede wszystkim osobom najbliższym.

iSing 6818 odtworzeń 55 nagrań

Za mały ekran 🤷🏻‍♂️

Rozszerz okno swojej przeglądarki, aby zaśpiewać lub nagrać piosenkę

Tekst piosenki: Mała wojna

Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie ›

Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny ›

Aniołowie jeśli tylko są
Kryją się w metalowych bunkrach
Takie listy szybko drą
Chcą mnie dziś, chcą mnie widzieć jutro

Paru kumpli już tam jest
Mówią, że krzyżyk piecze w usta
Nauczeni nie bać się
Tylko coś nie pozwala usnąć

Zawsze iść - rozkaz, który mam we krwi
Małą wojnę w sobie mieć
Z każdym z was walczyć do utraty tchu
I bez słów

Mogę zwalić ciebie z nóg
Wrogu mój, co wykrzywiasz usta
Nie przepraszaj, tylko wstań
Nigdy już nie zobaczysz lustra

Ludzie są po to, żeby żyć i tańczyć
Ludzie są po to, żeby mogli walczyć
Ludzie są i nie będą nigdy lepsi
Ludzie są
Tacy są

Ktoś zapłacił za twój ból
Za szampana łyk
Od tej chwili będziesz mój
Nie, nie odwracaj się
Patrz mi w oczy, patrz!
O!

Ludzie są po to, żeby żyć i tańczyć
Ludzie są po to, żeby mogli walczyć
Ludzie są i nie będą nigdy lepsi
Ludzie są

Ludzie są po to, żeby żyć i tanczyć
Ludzie są po to, żeby mogli walczyć
Ludzie są i nie będą nigdy lepsi

Ludzie są
Nie będą nigdy lepsi
Ludzie są
Nie będą nigdy lepsi
Ludzie są
Nie będą, nie
Nie będą, nie
Nie będą, nie
Nie!

Angels if they are
They hide in metal bunkers
Such letters dry up quickly
They want me today, they want to see me tomorrow

A couple of friends are already there
They say that the cross is burning in the mouth
Learned not to be afraid
There's just something that won't let me sleep

Always go - an order that's in my blood
Have a little war in you
Fight each and every one of you to the death
And without words

I can knock you off your feet
My enemy, you twist your lips
Don't apologize, just get up
You'll never see a mirror again

People are here to live and dance
People are there to fight
People are and will never be better
People are
they are

Someone paid for your pain
A sip of champagne
From now on you will be mine
No, don't turn around
Look me in the eye, look!
ABOUT!

People are here to live and dance
People are there to fight
People are and will never be better
People are

People are here to live and dance
People are there to fight
People are and will never be better

People are
They will never be better
People are
They will never be better
People are
They won't, no
They won't, no
They won't, no
NO!

Teledysk

Informacje

Utwór opowiada o problemach z nałogiem oraz próbach pokonania go, co zostaje przedstawione metaforycznie jako wojna, w której wrogiem jest alkohol. Piosenka mówi nie tylko o uzależnieniu, ale także o cenie jaką przychodzi za nie zapłacić. Wszystko jest dla ludzi, ale potrzebny jest umiar i rozsądek w działaniu, bo jeżeli tego zabraknie, przyjdzie słono za to zapłacić, nie tylko osobie, która wpadnie w problemy, ale przede wszystkim osobom najbliższym.

Słowa: Zbigniew Hołdys
Muzyka: Jan Borysewicz
Rok wydania: 1988
Płyta: Tacy Sami

0 komentarzy

Brak komentarzy

Zaśpiewaj również
w aplikacji

Karaoke nr 1 w Polsce