Brak obsługi JavaScript

Aby poprawnie wyświetlić tą stronę Twoja przeglądarka musi obsługiwać JavaScript. Upewnij się, że obsługa JavaScript jest włączona lub spróbuj z inną przeglądarką.

ąc

Mogło być nic

Kwiat Jabłoni

lub

Piosenka zapowiadająca drugi album duetu Kwiat Jabłoni. Jacek Sienkiewicz tak oto komentuje swoją piosenkę: „Główną myślą towarzyszącą mi przy pisaniu tekstu było zwrócenie uwagi na to, że istnienie świata wcale nie jest oczywiste. Przecież nie wiemy na sto procent, czy to wszystko, co jest, faktycznie musiało mieć miejsce. Nie wiemy, czy następny dzień w ogóle nastąpi. Wobec zupełnej pustki, która równie dobrze mogła wystąpić zamiast tego wszystkiego co istnieje, może powinniśmy zwrócić uwagę, że te wszystkie szare i zwyczajne sytuacje, które spotykają nas na co dzień, są czymś zupełnie niezwykłym".

iSing 36192 odtworzenia 168 nagrań

Za mały ekran 🤷🏻‍♂️

Rozszerz okno swojej przeglądarki, aby zaśpiewać lub nagrać piosenkę

Ty śpiewasz partie niebieskie

Twój partner śpiewa partie czerwone

Wspólnie śpiewacie partie żółte

Zobacz podział tekstu

Prosimy czekać, nagrywanie zakończy się za 10s

Zaloguj się i spróbuj zaśpiewać bez linii melodycznej. Nie masz konta? Zarejestruj się!

0:00

0:00 / 0:00

Tekst piosenki: Mogło być nic

Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie ›

Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny ›

Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na, na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na

Jestem tu zupełnie sam
Choć przed chwilą stałem w tłumie
Leżę pośród czterech ścian
Czuję jakbym w środku topił się

Szary sufit nie chce spaść
Moje ciało nie podniesie mnie
Przecież ty masz tak jak ja
Że wszystkiego coraz więcej chcesz

Więcej chcesz

I to zapiera dech
Że jest coś, a nie nic
Gdy budzisz się
To nadal jesteś ty
I to zapiera dech
Że obok jest ktoś, i że
Mogło być nic

A jest wszystko
A jest wszystko, jest wszystko

Jesteś tu zupełnie sam
Najzwyczajniej w świecie jesteś
Nikt nie czeka na twój znak
Nikt nie patrzy jak potykasz się

Nie ma fanfar, złotych bram
Barwnych świateł, ciepła, tłumu
Piękno da się znaleźć tam
Nawet w ciszy i bezruchu

I to zapiera dech
Że jest coś, a nie nic
Gdy budzisz się
To nadal jesteś ty
I to zapiera dech
Że obok jest ktoś, i że
Mogło być nic

I to zapiera dech
Że jest coś, a nie nic
Gdy budzisz się
To nadal jesteś ty
I to zapiera dech
Że obok jest ktoś, i że
Mogło być nic

A jest wszystko
A jest wszystko, jest wszystko

A skoro szarość nie zachwyca
To ilu potrzebujesz barw?
Bo chociaż wczoraj zaszło słońce
To nie musi jutro wstać

I to zapiera dech
Że jest coś, a nie nic
Gdy budzisz się
To nadal jesteś ty
I to zapiera dech
Że obok jest ktoś, i że
Mogło być nic

I to zapiera dech
Że jest coś, a nie nic
Gdy budzisz się
To nadal jesteś ty
I to zapiera wdech
Że obok jest ktoś, i że
Mogło być…

A jest wszystko
A jest wszystko
Jest wszystko

Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na, na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na, na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na, na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na, na na na
Na na na!

Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na, na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na

I'm all alone here
Although a moment ago I was standing in the crowd
I am lying among the four walls
I feel like I'm melting inside

The gray ceiling won't fall off
My body won't lift me up
You have the same as me
That you want more and more of everything

You want more

And it takes your breath away
That there is something and nothing
When you wake up
It's still you
And it takes your breath away
That there is someone nearby and that
There could be nothing

And there is everything
And there is everything, there is everything

You are all alone here
You are simply in the world
Nobody is waiting for your sign
Nobody watches you stumble

There is no fanfare, no golden gates
Colored lights, warmth, crowd
Beauty can be found there
Even in silence and stillness

And it takes your breath away
That there is something and nothing
When you wake up
It's still you
And it takes your breath away
That there is someone nearby and that
There could be nothing

And it takes your breath away
That there is something and nothing
When you wake up
It's still you
And it takes your breath away
That there is someone nearby and that
There could be nothing

And there is everything
And there is everything, there is everything

And since gray does not impress
How many colors do you need?
Because although the sun went down yesterday
It doesn't have to get up tomorrow

And it takes your breath away
That there is something and nothing
When you wake up
It's still you
And it takes your breath away
That there is someone nearby and that
There could be nothing

And it takes your breath away
That there is something and nothing
When you wake up
It's still you
And it takes the breath away
That there is someone nearby and that
It could be ...

And there is everything
And there is everything
There is everything

Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na, na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na, na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na, na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na, na na
Na na na!