nowe

CALI W ZŁOCIE ft. Faustyna MaciejczukKizo (Tekst)

ąc
nowe

CALI W ZŁOCIE ft. Faustyna Maciejczuk

Kizo

lub

Wspólny utwór Kizo i Faustyny Maciejczuk łączy rapową zwrotkę z melodyjnym, popowym refrenem, budując kontrast między bezpośrednim stylem rapera a subtelną interpretacją wokalistki. Produkcja opiera się na nowoczesnym, rytmicznym bicie z wyraźnym, chwytliwym motywem, który nadaje kompozycji klubowy charakter. Tekst koncentruje się na spontaniczności, chemii między dwojgiem ludzi i korzystaniu z chwili. Całość wpisuje się w nurt współczesnego polskiego rapu łączącego miejską narrację z przystępną, radiową formą.

iSing 7 odtworzeń 0 nagrań

Za mały ekran 🤷🏻‍♂️

Rozszerz okno swojej przeglądarki, aby zaśpiewać lub nagrać piosenkę

Tekst piosenki: CALI W ZŁOCIE ft. Faustyna Maciejczuk

Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie ›

Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny ›

Żeby podbić świat
Czuję dzisiaj formę
Czekam na twój znak
I nie pytam
Tylko cię ze sobą porwę
Bo wiem, że jesteś na tak
A gdy pojawi się znowu
Jakiś problem
To ja załatwię to
Nie wszystkie decyzje dzisiaj
Będą dobre
Bo to nasza noc

Ta, musiałem zebrać na to
W sobie trochę odwagi
Ty dodajesz zawsze
Temu trochę magii
Inni faceci dla ciebie - red flagi
Jesteś spod znaku wagi
W tym świecie
Nie znajdziesz równowagi
Nie, nie, nie

Wiem, nie usiedzisz w domu sam
Zawsze znajdziesz dla nas plan
Polecimy jak Air Force One
Nie znajdą nas
Jestеś wielki, a te problemy
W raziе potrzeby wyjaśnisz w dzień
Jak te noc przeżyjemy, ej

Jestem powietrzem, ty ogniem
Dajemy światło tej nocy
We dwoje w złocie jak Twix
To słodkie, a ta słodycz to my

Żeby podbić świat
Czuję dzisiaj formę
Czekam na twój znak
I nie pytam
Tylko cię ze sobą porwę
Bo wiem, że jesteś na tak
A gdy pojawi się znowu
Jakiś problem
To ja załatwię to
Nie wszystkie decyzje dzisiaj
Będą dobre
Bo to nasza noc

Cali w złocie, przez Mazowiecką
W czarnej gablocie
Byliśmy w Gdańsku
Teraz w Warszawie
Zaraz w Krakowie
Mała, nie będziesz czekała
Na mrozie na pewno
Wchodzisz ze mną w to w ciemno
Proszę kontroluj mi tętno
DJ podkręca tempo
Jak zapamiętam którąś z nocy
To właśnie tą jedną

Z tobą ta noc i ciemne niebo
Każdy dylemat zamieniają w pewność
Pamiętam głos, muzyki ton
Miasto neonu szukamy ze świecą
Mieni się dress code
Zmieni się groove
Idę na rooftop, bo szkoda słów
Mamy to wszystko, mamy to luz

Jestem powietrzem, ty ogniem
Dajemy światło tej nocy
We dwoje w złocie jak Twix
To słodkie, a ta słodycz to my

To conquer the world
I feel in shape today
I’m waiting for your sign
And I don’t ask
I’ll just take you with me
Because I know you’re on board
And when another problem shows up
I’ll handle it
Not all decisions today
Will be good
Because it’s our night

Yeah, I had to gather some courage
Inside me for this
You always add
A bit of magic to it
Other guys for you - red flags
You’re under the sign of Libra
In this world
You won’t find balance
No, no, no

I know you can’t sit at home alone
You’ll always find a plan for us
We’ll fly like Air Force One
They won’t find us
You’re great, and those problems
If needed, you’ll explain in the day
How will we live through the night, hey

I’m the air, you’re the fire
We give light to this night
Together in gold like Twix
It’s sweet, and that sweetness is us

To conquer the world
I feel in shape today
I’m waiting for your sign
And I don’t ask
I’ll just take you with me
Because I know you’re on board
And when another problem shows up
I’ll handle it
Not all decisions today
Will be good
Because it’s our night

All in gold, through Mazowiecka
In a black showcase
We were in Gdańsk
Now in Warsaw
Soon in Krakow
Baby, you won’t be waiting
In the frost for sure
You’re going into this blindly with me
Please control my heartbeat
DJ cranks up the tempo
If I remember one of the nights
It’s this one

With you this night and the dark sky
Every dilemma turns into certainty
I remember the voice, the tone of music
We’re looking for the city of neon with a candle
The dress code shines
The groove will change
I’m heading to the rooftop, 'cause it’s a waste of words
We have it all, we have it easy

I’m the air, you’re the fire
We give light to this night
Together in gold like Twix
It’s sweet, and that sweetness is us

Teledysk

Informacje

Wspólny utwór Kizo i Faustyny Maciejczuk łączy rapową zwrotkę z melodyjnym, popowym refrenem, budując kontrast między bezpośrednim stylem rapera a subtelną interpretacją wokalistki. Produkcja opiera się na nowoczesnym, rytmicznym bicie z wyraźnym, chwytliwym motywem, który nadaje kompozycji klubowy charakter. Tekst koncentruje się na spontaniczności, chemii między dwojgiem ludzi i korzystaniu z chwili. Całość wpisuje się w nurt współczesnego polskiego rapu łączącego miejską narrację z przystępną, radiową formą.

Słowa: Patryk Woziński, Faustyna Maciejczuk
Muzyka: Mateusz Żezała
Rok wydania: 2026
Płyta: brak danych

0 komentarzy

Brak komentarzy

Zaśpiewaj również
w aplikacji

Karaoke nr 1 w Polsce