Pieprz i sólKasia Kowalska

ąc

Pieprz i sól

Kasia Kowalska

lub

Kasia Kowalska (ur. 13 czerwca 1973 w Sulejówku) – polska wokalistka, kompozytorka i autorka tekstów piosenek. http://www.kasiakowalska.pl/ Karierę rozpoczęła w zespole Roberta Amiriana Evergreen. Potem współpracowała z zespołami Human, Fatum, Piersi, Hetman czy Talking Pictures, z którym nagrała płytę. Podczas koncertu w warszawskim klubie Stodoła w 1993 zauważyła ją Katarzyna Kanclerz z Izabelin Studio. 12 września 1994 ukazała się debiutancka płyta Kasi Kowalskiej zatytułowana Gemini (łac. Read more on Last.fm

iSing 157169 odtworzeń 642 nagrania

Za mały ekran 🤷🏻‍♂️

Rozszerz okno swojej przeglądarki, aby zaśpiewać lub nagrać piosenkę

Tekst piosenki: Pieprz i sól

Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie ›

Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny ›

Twój pewny krok, każde spojrzenie
Ukrywa coś, znów gubisz się sam
Zabieram ci ostatnią nadzieję, wiem
Nie powiódł się twój misterny plan
Skąd w tobie ten gniew
Powiedz to
Skąd w tobie ten chłód
Zaskoczę cię, wiem
Mówiąc to, że między nami jest już skończone

I mimo, że masz u stóp cały świat
To wszyscy widzą
Twój każdy dzień wypełnia ból
Nie łatwo jest tak zapomnieć gdy żal
Jeszcze nie minął
Bez cukru życie poznaj znów
Tylko pieprz i sól

Tak trudno być znów szarym człowiekiem
Gdy widzisz się wśród samych gwiazd
Gdzie rzucą kość będziesz jak szczeniak biegł
Tak bardzo chcesz by dojrzał cię świat
Skąd w tobie ten pęd
Powiedz to
Skąd w tobie ten głód
Zaskoczę cię, wiem
Mówiąc to, że między nami jest już skończone

I mimo, że masz u stóp cały świat
To wszyscy widzą
Twój każdy dzień wypełnia ból
Nie łatwo jest tak zapomnieć gdy żal
Jeszcze nie minął
Bez cukru życie poznaj znów
Tylko pieprz i sól

Your sure step, every glance
Hiding something, you lose the same again
I take your last hope, I know
Failed your elaborate plan
From this anger in you
Say it
From this chill in you
Surprise you, I know
Saying that, between us is already finished

And even though you are at the foot of the world
That everyone can see
Your pain fills each day
Not so easy to forget the sorrow
Has not yet expired
Sugar-free life once again explore
Only salt and pepper

So hard to be a gray man again
When you see the stars among themselves
Where do you throw a bone like a puppy running
So you want to saw the world
From within you the momentum
Say it
From the hunger in you
Surprise you, I know
Saying that, between us is already finished

And even though you are at the foot of the world
That everyone can see
Your pain fills each day
Not so easy to forget the sorrow
Has not yet expired
Sugar-free life once again explore
Only salt and pepper

Teledysk

Informacje

Kasia Kowalska (ur. 13 czerwca 1973 w Sulejówku) – polska wokalistka, kompozytorka i autorka tekstów piosenek. http://www.kasiakowalska.pl/ Karierę rozpoczęła w zespole Roberta Amiriana Evergreen. Potem współpracowała z zespołami Human, Fatum, Piersi, Hetman czy Talking Pictures, z którym nagrała płytę. Podczas koncertu w warszawskim klubie Stodoła w 1993 zauważyła ją Katarzyna Kanclerz z Izabelin Studio. 12 września 1994 ukazała się debiutancka płyta Kasi Kowalskiej zatytułowana Gemini (łac. Read more on Last.fm

Słowa: Kasia Kowalska
Muzyka: Michał Grymuza
Rok wydania: brak danych
Płyta: brak danych

5 komentarzy

Brak komentarzy

Zaśpiewaj również
w aplikacji

Karaoke nr 1 w Polsce