Brak obsługi JavaScript

Aby poprawnie wyświetlić tą stronę Twoja przeglądarka musi obsługiwać JavaScript. Upewnij się, że obsługa JavaScript jest włączona lub spróbuj z inną przeglądarką.

ąc

nowe

A to co mam

Kasia Kowalska

lub

Jeden z najbardziej emocjonalnych utworów Kasi Kowalskiej. Singiel ukazał się w 1995 roku i promował album „Koncert inaczej". Do dziś pozostaje obowiązkowym punktem jej koncertów i jednym z najbardziej rozpoznawalnych hitów. Tekst utworu to osobista, emocjonalna refleksja nad stratą, tęsknotą i próbą pogodzenia się z rzeczywistością. Pełna melancholii melodia i przejmujące wykonanie sprawiają, że piosenka do dziś budzi silne emocje. Można ją interpretować zarówno jako historię niespełnionej miłości, jak i szerszą metaforę życiowych trudności i rozczarowań.

iSing 415 odtworzeń 8 nagrań

Za mały ekran 🤷🏻‍♂️

Rozszerz okno swojej przeglądarki, aby zaśpiewać lub nagrać piosenkę

Ty śpiewasz partie niebieskie

Twój partner śpiewa partie czerwone

Wspólnie śpiewacie partie żółte

Zobacz podział tekstu

Prosimy czekać, nagrywanie zakończy się za 10s

Zaloguj się i spróbuj zaśpiewać bez linii melodycznej. Nie masz konta? Zarejestruj się!

0:00

0:00 / 0:00

Tekst piosenki: A to co mam

Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie ›

Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny ›

Może znaczysz więcej niż sam wiesz
Może pragnę cię bardziej
Niż ktokolwiek kiedyś pragnął cię
Może jesteś kimś kim łatwiej być
Może głuchym milczeniem
Kiedy pytam dokąd iść

I dokładnie tak
Tak smakuje ten lęk
I strach, a gdy skończy się dzień
Tak spokojnie mi odpowiesz

Mogę zwątpić w to, co dzieje się
Kiedy każesz mi dążyć
Tam gdzie jest niepewny cel
Może nie chcę w taki sposób żyć
Nie chcę być twoim grzechem
Który wolisz z siebie zmyć

I dokładnie tak
Tak smakuje ten lęk
I strach, że gdy skończy się dzień
Tak spokojnie mi odpowiesz

Że to co mam, nie wystarczy ci
To co mam, nie mogłam dłużej kryć
W to co mam
Wierzyłam nieprzytomnie
A to co mam
Miało wszystko ci zastąpić

I dokładnie tak
Tak smakuje ten lęk
I strach, że gdy skończy się dzień
Tak spokojnie odpowiesz
Że to co mam, nie wystarczy ci
To co mam, nie mogłam dłużej kryć
W to co mam
Wierzyłam nieprzytomnie
A to co mam

Maybe you mean more than you know
Maybe I want you more
Than anyone ever did before
Maybe you're someone it's easy to be
Maybe you're silent and still
When I ask which way to go for me

And it's just like that
That's the taste of this fear
And dread, and when the day is done
You'll calmly say what I should hear

I may start to doubt what's real
When you tell me to follow
Toward a goal that’s unclear and concealed
Maybe I don't want to live this way
Don't want to be your sin
You’d rather wash away

And it's just like that
That's the taste of this fear
And dread, that when the day is done
You'll calmly say it, without a tear

That what I have just won’t be enough
What I have, I couldn’t hide anymore
What I have
I believed in madly
And what I have
Was meant to be all you longed for

And it's just like that
That's the taste of this fear
And dread, that when the day is done
You'll calmly say to me once more
That what I have just won’t be enough
What I have, I couldn’t hide anymore
What I have
I believed in madly
And what I have