nowe

TYJacek Stachursky (Tekst)

ąc
nowe

TY

Jacek Stachursky

lub

Romantyczna ballada Jacka Stachursky’ego utrzymana w klasycznym popowym klimacie z subtelnymi pop rockowymi akcentami, nawiązująca do jego bardziej melodyjnego repertuaru. Utwór powstał jako symboliczny singiel wydany z okazji 60. urodzin artysty, który od lat pozostaje aktywny na polskiej scenie muzycznej. Wokal prowadzony jest w prostym, bezpośrednim stylu, a tekst skupia się na bliskości i relacjach międzyludzkich. Produkcja opiera się na czytelnej aranżacji z wyraźnym refrenem, wpisując się w charakterystyczną estetykę Stachursky’ego, znanego od czasu przełomowego singla „Taki jestem” jako jednego z najbardziej rozpoznawalnych wykonawców polskiej muzyki rozrywkowej.

iSing 4 odtworzenia 0 nagrań

Za mały ekran 🤷🏻‍♂️

Rozszerz okno swojej przeglądarki, aby zaśpiewać lub nagrać piosenkę

Tekst piosenki: TY

Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie ›

Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny ›

Ty, ty i ja
Jeden świat, byty dwa

I nie wiem co mam robić
Jak opisać mam
Ogrom moich myśli
Które w głowie mam
Urok bycia z tobą
Tych cudownych chwil
Tak bardzo pragnę

Chodź, przytul się
Cicho powiedz mi co czujesz
Jak życie ci smakuje
Chodź, przytul się
Potem powiedz mi co czujesz
Czy życie ci smakuje
Więc chodź, przytul się
Cicho powiedz mi co czujesz
Czy życie wciąż smakuje
Chodź, przytul się
I powiedz mi

Powoli, spokojnie
Bez spiny, na luzie

Ty jednak wciąż
Na ostro, w pełnym biegu
Kolejny schemat
Kolejny, tak jak wielu
Życie mozolnie, otrzepując z pyłu
Jeden krok do przodu
Dwa kroki do tyłu

Tak dzień za dniem i niezmiennie

Chodź, przytul się
Cicho powiedz mi co czujesz
Jak życie ci smakuje
Chodź, przytul się
Potem powiedz mi co czujesz
Czy życie wciąż smakuje
I chodź, przytul się
Cicho powiedz mi co czujesz
Czy życie ci smakuje
Tak chodź, przytul się
Cicho powiedz mi co czujesz
Czy życie wciąż smakuje

Nie znamy dnia i godziny
Ani meandrów przyszłości
Pragniemy promyku szczęścia
I odrobiny radości

Chodź, zamknij drzwi
I powiedz jak się czujesz
Czy życie wciąż smakuje
Chodź, przytul się
I powiedz mi

You, you and me
One world, two beings

And I don’t know what to do
How to describe
The vastness of my thoughts
That I have in my head
The charm of being with you
Those wonderful moments
I long for so much

Come, hug me
Softly tell me what you feel
How life tastes for you
Come, hug me
Then tell me what you feel
Does life still taste good?
So come, hug me
Softly tell me what you feel
Does life still taste good?
Come, hug me
And tell me

Slowly, calmly
Without stress, at ease

Yet you still
In full speed, sharply
Another scheme
Another, just like many
Life painstakingly, shaking off the dust
One step forward
Two steps back

So day by day, unchanging

Come, hug me
Softly tell me what you feel
How life tastes for you
Come, hug me
Then tell me what you feel
Does life still taste good?
And come, hug me
Softly tell me what you feel
Does life taste good for you?
So come, hug me
Softly tell me what you feel
Does life still taste good?

We don’t know the day or hour
Nor the meanders of the future
We long for a ray of happiness
And a bit of joy

Come, close the door
And tell me how you feel
Does life still taste good?
Come, hug me
And tell me

Teledysk

Informacje

Romantyczna ballada Jacka Stachursky’ego utrzymana w klasycznym popowym klimacie z subtelnymi pop rockowymi akcentami, nawiązująca do jego bardziej melodyjnego repertuaru. Utwór powstał jako symboliczny singiel wydany z okazji 60. urodzin artysty, który od lat pozostaje aktywny na polskiej scenie muzycznej. Wokal prowadzony jest w prostym, bezpośrednim stylu, a tekst skupia się na bliskości i relacjach międzyludzkich. Produkcja opiera się na czytelnej aranżacji z wyraźnym refrenem, wpisując się w charakterystyczną estetykę Stachursky’ego, znanego od czasu przełomowego singla „Taki jestem” jako jednego z najbardziej rozpoznawalnych wykonawców polskiej muzyki rozrywkowej.

Słowa: Jacek Łaszczok
Muzyka: Daniel Maczura, Jacek Łaszczok
Rok wydania: 2026
Płyta: BYŁEM JESTEM BĘDĘ

Inne piosenki karaoke Jacek Stachursky (1)

0 komentarzy

Brak komentarzy

Zaśpiewaj również
w aplikacji

Karaoke nr 1 w Polsce