Kiedy odejdzieszIza Furdal

ąc

Kiedy odejdziesz

Iza Furdal

lub

Piosenka autorstwa Bartka Królaka. Utwór w bardzo poruszający sposób opowiada o sytuacji zakończenia związku z drugą osobą.

iSing 8075 odtworzeń 45 nagrań

Za mały ekran 🤷🏻‍♂️

Rozszerz okno swojej przeglądarki, aby zaśpiewać lub nagrać piosenkę

Tekst piosenki: Kiedy odejdziesz

Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie ›

Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny ›

Kiedy odejdziesz
Nie zostawiaj już nigdy za sobą
Letnich powiewów
Zabierz je proszę daleko stąd
W otchłań bezkresu

Kiedy odejdziesz
Nie zostawiaj mi na pożegnanie
Swego oddechu
Weź jego ciepło z moich rąk
Niech i one już się leczą

Gdy mnie opuścisz
Zostaw okno północne otwarte
By zaprosiło wiatr
A on niech wieje mocno
I zbiera wszystkie martwe wspomnienia

Nie pisz, że nie chcesz
Napisz tylko po co było
Tyle czasu to ukrywać
I udawać, że to wszystko może
kiedyś jeszcze wyjdzie

Kto chciał mieć bajkę własną
Wie, że ognie jednak łatwo gasną
A potem zostaje żar
Którego dogasić często nie ma jak
Na co to komu było
Kto pozwolił by się tak ukrwiło
A przecież im coś rośnie dłużej
Tym bardziej boli i wyrwać trudniej

I niech patrzą liście
Tak łatwo upaść, jak one wszystkie
Niech kwiaty zobaczą
Że ludzie choć tańczą razem
Sami płaczą

I niech patrzą liście
Tak łatwo upaść, jak one wszystkie
Niech kwiaty zobaczą
Że ludzie choć tańczą razem
Sami płaczą

I niech patrzą liście
Tak łatwo upaść, jak one wszystkie
Niech kwiaty zobaczą
Że ludzie choć tańczą razem
Sami płaczą

I niech patrzą liście
Tak łatwo upaść, jak one wszystkie
Niech kwiaty zobaczą
Że ludzie choć tańczą razem
Sami płaczą

1195 / 5000
Wyniki tłumaczenia
When you leave
Don't ever leave behind you again
Summer breezes
Please take them away from here
Into the abyss of the endless

When you leave
Don't leave me to say goodbye
Your breath
Take his warmth from my hands
Let them heal themselves

When you leave me
Leave the north window open
To invite the wind
And let him blow strong
And it collects all the dead memories

Don't write that you don't want to
Just write what it was for
So long to hide it
And pretend it can do it all
someday it will come out again

Who wanted to have a fairy tale of their own
He knows that the fires go out easily though
And then there is heat
Often there is no way to put it out
Who was it for?
Who let it be so bloodied?
And yet something grows longer for them
The more it hurts and the harder it is to break out

And let the leaves look
It is as easy to fall as they all fall
Let the flowers see
That people even dance together
They cry themselves

And let the leaves look
It is as easy to fall as they all fall
Let the flowers see
That people even dance together
They cry themselves

And let the leaves look
It is as easy to fall as they all fall
Let the flowers see
That people even dance together
They cry themselves

And let the leaves look
It is as easy to fall as they all fall
Let the flowers see
That people even dance together
They cry themselves

Teledysk

Informacje

Piosenka autorstwa Bartka Królaka. Utwór w bardzo poruszający sposób opowiada o sytuacji zakończenia związku z drugą osobą.

Słowa: Bartek Królak
Muzyka: Bartek Królak
Rok wydania: 2012
Płyta: brak danych

0 komentarzy

Brak komentarzy

Zaśpiewaj również
w aplikacji

Karaoke nr 1 w Polsce