S.O.S – Indila ›

ąc

S.O.S

Indila

lub

Kolejna propozycja od Indilii, debiutującej francuskiej piosenkarki, która podbiła listy przebojów piosenką „Derniere Danse". Utwór pochodzi z płyty pt. „Mini World".

iSing 139430 odtworzeń 242 nagrania

Za mały ekran 🤷🏻‍♂️

Rozszerz okno swojej przeglądarki, aby zaśpiewać lub nagrać piosenkę

Tekst piosenki: S.O.S

Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie ›

Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny ›

C'est un S.O.S, je suis touchée je suis à terre
Entends-tu ma détresse, y a t-il quelqu'un?
Je sens que je me perds

J'ai tout quitté, mais ne m'en veux pas
Fallait que je m'en aille, je n'étais plus moi
Je suis tombée tellement bas
Que plus personne ne me voit
J'ai sombré dans l'anonymat
Combattu le vide et le froid, le froid
J'aimerais revenir, je n'y arrive pas
J'aimerais revenir, oh

Je suis rien, je suis personne
J'ai toute ma peine comme royaume
Une seule arme m'emprisonne
Voir la lumière entre les barreaux
Et regarder comme le ciel est beau
Entends-tu ma voix qui résonne?

C'est un S.O.S, je suis touchée je suis à terre
Entends-tu ma détresse, y a t-il quelqu'un?
Je sens que je me perds

Le silence tue la souffrance en moi
L'entends-tu, est-ce que tu le vois?
Il te promet, fait de toi
Un objet sans éclat
Alors j'ai crié, j'ai pensé à toi
J'ai noyé le ciel dans les vagues, les vagues
Tous mes regrets, toute mon histoire
Je la reflète, yeah

Je suis rien, je suis personne
J'ai toute ma peine comme royaume
Une seule arme m'emprisonne, oooh
Voir la lumière entre les barreaux
Et regarder comme le ciel est beau
Entends-tu ma voix qui résonne?

C'est un S.O.S, je suis touchée je suis à terre
Entends-tu ma détresse, y a t-il quelqu'un?
Je sens que je me perds

C'est un S.O.S, je suis touchée je suis à terre
Entends-tu ma détresse, y a t-il quelqu'un?
Je sens que je me perds

Hmmm
Hmmm
Hmmmmm
Hmmmm

Hmmm
Hmmm
Hmmmmm
Hmmmm

C'est un S.O.S, je suis touchée je suis à terre
Entends-tu ma détresse, y a t-il quelqu'un?
Je sens que je me perds

To SOS, Jestem wzruszony jestem dół
Czy słyszysz moje cierpienie nie będzie tam ktoś?
Czuję, że jestem zagubiony

Zostawiłem wszystko, ale nie wiń mnie
Musiałem odejść, to nie ja
Upadłem tak nisko
Że nikt nie widzi mnie
Zaległa mnie anonimowości
Walczył pusto i zimno, zimno
Chciałbym, nie mogę
Chcę iść, oh

Jestem niczym, jestem nikt
Mam cały mój ból jako królestwa
Jedna broń więzi mnie
Zobacz światło między prętami
I patrzeć, jak niebo jest piękne
Słyszysz mój głos, który rezonuje?

To SOS, Jestem wzruszony jestem dół
Czy słyszysz moje cierpienie nie będzie tam ktoś?
Czuję, że jestem zagubiony

Milczenie zabija we mnie ból
Czy można go usłyszeć, widzisz?
Obiecuje ci, wykonane cię
Nudny przedmiot
Tak płakałam, myślałem o tobie
I utonął niebo w fale, fale
Wszystkie moje żałuje, cała moja historia
Pomyślałem, tak

Jestem niczym, jestem nikt
Mam cały mój ból jako królestwa
Jedna broń więzi mnie, oooh
Zobacz światło między prętami
I patrzeć, jak niebo jest piękne
Słyszysz mój głos, który rezonuje?

To SOS, Jestem wzruszony jestem dół
Czy słyszysz moje cierpienie nie będzie tam ktoś?
Czuję, że jestem zagubiony

To SOS, Jestem wzruszony jestem dół
Czy słyszysz moje cierpienie nie będzie tam ktoś?
Czuję, że jestem zagubiony

Hmmm
Hmmm
Hmmmm
Hmmmm

Hmmm
Hmmm
Hmmmm
Hmmmm

To SOS, Jestem wzruszony jestem dół
Czy słyszysz moje cierpienie nie będzie tam ktoś?
Czuję, że jestem zagubiony

Teledysk

Informacje

Kolejna propozycja od Indilii, debiutującej francuskiej piosenkarki, która podbiła listy przebojów piosenką „Derniere Danse". Utwór pochodzi z płyty pt. „Mini World".

Słowa: Adila Sedraia, Skalpovich
Muzyka: Adila Sedraia, Skalpovich
Rok wydania: 2014
Płyta: Mini World

Ostatnio zaśpiewali

Inne piosenki Indila (4)

×
Bądź grzeczny i miły dla innych

20 komentarzy

  • julku17

    kocham tą piosenkę MEGAAAAAAAAAAAAAA

    Odpowiedz

  • melinda12

    ta piosenka jest naj lepsza na świecie

    Odpowiedz

  • melucha1

    jak się ngrywam z piosenki pasujesz konic a potym jest jak wysłuchuje to sama melodia leci

    Odpowiedz

  • klakier321

    kochammmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm

    Odpowiedz

  • klakier321

    bardzo ładna

    Odpowiedz

  • daaria05

    Moja ulubiona piosenkarka i jej piosenki są lubiane przez mnie [ Kocham tę piosenkę ]

    Odpowiedz

  • wiktoriastefaniuk0

    KOCHAM TĄ PIOSENKĘ

    Odpowiedz

  • natazbata

    uwielbiam jej piosenki

    Odpowiedz

  • doraska

    kocham kocham i jeszcze raz kocham JEST CUDOWNA I TE JEJ PIOSENKI

    Odpowiedz

  • zuziaw92

    uwielbiam ją

    Odpowiedz

  • domi9182

    To jest SOS, jestem wzruszona, istnieję Usłysz mój niepokój, czy ktoś tam jest?Czuję, że tracę siebieZostawiłam wszystko, ale nie wiń mnieMusiałam odejść, już nie byłam sobąUpadłam tak niskoŻe nikt mnie nie widziZniknęłam w anonimowościZwalczyłam pustkę i chłód, chłódChciałabym wrócić, nie wrócę tamChciałabym wrócićJestem niczym, jestem nikimCały mój ból jak królestwoJedyna obrona więzi mnieUjrzeć światło między prętamiZobaczyć jak niebo jest piękneUsłysz jak brzmi mój głos (brzmi)?To jest SOS, jestem wzruszona, istniejęUsłysz mój niepokój, czy ktoś tam jest?Czuję, że tracę siebieMilczenie zabija we mnie bólSłyszysz? Czy mnie widzisz?Obiecuje, sprawia, że stajesz sięObiektem bez blaskuTak płakałam, myślałam o TobieUtopiłam niebo w falach, falachWszystkie moje żale, moja historiaOdzwierciadlały mnieJestem niczym, jestem nikimCały mój ból jak królestwoJedyna obrona więzi mnieUjrzeć światło między prętamiZobaczyć jak niebo jest piękneUsłysz jak brzmi mój głos (brzmi)?To jest SOS, jestem wzruszona, istniejęUsłysz mój niepokój, czy ktoś tam jest?Czuję, że tracę siebie To jest SOS, jestem wzruszona, istniejęUsłysz mój niepokój, czy ktoś tam jest?Czuję, że tracę siebie

    Odpowiedz

  • natalka790

    kocham to !!!!!!!

    Odpowiedz

  • gabrysian

    hmmmmmmmmmmmmmmmmmmm🙂🙂

    Odpowiedz

  • gabrysian

    bardzo fajna jest ta piosenka

    Odpowiedz

  • kacpereq1321

    tak pięknie że nie da się okreslić 🙂🙂

    Odpowiedz

  • melodia82006

    bardzo ładnie .......................mogłabym słuchać i słuchać(!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
    !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    Odpowiedz

  • kami0703

    C'est un S.O.S, je suis touchée je suis à terre
    Entends-tu ma détresse, y a t-il quelqu'un?
    Je sens que je me perds

    J'ai tout quitté, mais ne m'en veux pas
    Fallait que je m'en aille, je n'étais plus moi
    Je suis tombée tellement bas
    Que plus personne ne me voit
    J'ai sombré dans l'anonymat
    Combattu le vide et le froid, le froid
    J'aimerais revenir, je n'y arrive pas
    J'aimerais revenir, oh

    Je suis rien, je suis personne
    J'ai toute ma peine comme royaume
    Une seule arme m'emprisonne
    Voir la lumière entre les barreaux
    Et regarder comme le ciel est beau
    Entends-tu ma voix qui résonne?

    C'est un S.O.S, je suis touchée je suis à terre
    Entends-tu ma détresse, y a t-il quelqu'un?
    Je sens que je me perds

    Le silence tue la souffrance en moi
    L'entends-tu, est-ce que tu le vois?
    Il te promet, fait de toi
    Un objet sans éclat
    Alors j'ai crié, j'ai pensé à toi
    J'ai noyé le ciel dans les vagues, les vagues
    Tous mes regrets, toute mon histoire
    Je la reflète, yeah

    Je suis rien, je suis personne
    J'ai toute ma peine comme royaume
    Une seule arme m'emprisonne, oooh
    Voir la lumière entre les barreaux
    Et regarder comme le ciel est beau
    Entends-tu ma voix qui résonne?

    C'est un S.O.S, je suis touchée je suis à terre
    Entends-tu ma détresse, y a t-il quelqu'un?
    Je sens que je me perds

    C'est un S.O.S, je suis touchée je suis à terre
    Entends-tu ma détresse, y a t-il quelqu'un?
    Je sens que je me perds

    Hmmm
    Hmmm
    Hmmmmm
    Hmmmm

    Hmmm
    Hmmm
    Hmmmmm
    Hmmmm

    C'est un S.O.S, je suis touchée je suis à terre
    Entends-tu ma détresse, y a t-il quelqu'un?
    Je sens que je me perds
    To jest SOS, jestem wzruszona, istnieję
    Usłysz mój niepokój, czy ktoś tam jest?
    Czuję, że tracę siebie

    Zostawiłam wszystko, ale nie wiń mnie
    Musiałam odejść, już nie byłam sobą
    Upadłam tak nisko
    Że nikt mnie nie widzi
    Zniknęłam w anonimowości
    Zwalczyłam pustkę i chłód, chłód
    Chciałabym wrócić, nie wrócę tam
    Chciałabym wrócić
    Jestem niczym, jestem nikim
    Cały mój ból jak królestwo
    Jedyna obrona więzi mnie
    Ujrzeć światło między prętami
    Zobaczyć jak niebo jest piękne
    Usłysz jak brzmi mój głos (brzmi)?

    To jest SOS, jestem wzruszona, istnieję
    Usłysz mój niepokój, czy ktoś tam jest?
    Czuję, że tracę siebie

    Milczenie zabija we mnie ból
    Słyszysz? Czy mnie widzisz?
    Obiecuje, sprawia, że stajesz się
    Obiektem bez blasku
    Tak płakałam, myślałam o Tobie
    Utopiłam niebo w falach, falach
    Wszystkie moje żale, moja historia
    Odzwierciadlały mnie
    Jestem niczym, jestem nikim
    Cały mój ból jak królestwo
    Jedyna obrona więzi mnie
    Ujrzeć światło między prętami
    Zobaczyć jak niebo jest piękne
    Usłysz jak brzmi mój głos (brzmi)?

    To jest SOS, jestem wzruszona, istnieję
    Usłysz mój niepokój, czy ktoś tam jest?
    Czuję, że tracę siebie

    To jest SOS, jestem wzruszona, istnieję
    Usłysz mój niepokój, czy ktoś tam jest?
    Czuję, że tracę siebie

    Odpowiedz

  • margaret535

    pięknie śpiewa i ładne ma piosenki

    Odpowiedz

  • wiktoriaignasiak

    fajne moja ulubiona 😃😃

    Odpowiedz

  • kicia2107

    fajne

    Odpowiedz

Brak komentarzy

Jeszcze nikt nie nagrał tej piosenki

Nagraj się!

Jeszcze nikt nie stworzył duetu do tej piosenki
Stwórz nowy duet lub zobacz wszystkie duety

Nagraj się!

Zaśpiewaj również
w aplikacji

Karaoke nr 1 w Polsce

Brak nagrań