TY: Ich wär so gerne mal ein Astronaut,
Der von dort oben auf die Erde runterschaut
Denn alle, die dort oben einmal waren,
Sie alle sagen es ist wunderbar

JA: Poczujesz tu płynący wolniej czas,
Ciszę, spokój, którego tak brakuje nam
I u nas też tak mogłoby dziś być,
Jesteśmy mali, lecz nie koniecznie źli

TY: Keine Grenzen, keine Fahnen,
Von dort oben ist die Welt einfach nur schön
Keine Länder, keine Völker,
Keine Kriege kann man von dort oben sehen

JA :Każdy z nas powinien dotrzeć tam,
By zrozumieć, że w tej walce sensu brak

TY :Vielleicht nimmt uns das unseren dummen Größenwahn,
Und statt zu labern, fangen wir zu lieben an

Ja: Żadnych granic, żadnych flag,
Nie ma głupich waśni, nie ma różnych ras
Żadnych wojen, żadnych państw,

TY: Keine kriege kann man von dort oben sehen

JA : безграничный (мир без флагов) мир без флагов,
С высоты границы вовсе не видны
безграничный, непривычный,
Без раздоров, взрывов злости и войны

TY : Von dort oben ist die Welt einfach nur schön