Królów Król (cover polska) – Hillsong Worship

ąc

Królów Król (cover polska)

Hillsong Worship

Ta piosenka jest dostępna tylko z iSing Plus

Odblokuj lub

Za mały ekran 🤷🏻‍♂️

Rozszerz okno swojej przeglądarki, aby zaśpiewać lub nagrać piosenkę

Tekst piosenki: Królów Król

Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie ›

Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny ›

Gdy czekaliśmy w ciemności
Gdy już cień nadziei znikł
Wtedy Ty przyszedłeś z nieba
Miałeś łaskę w oczach swych
By spełniły się proroctwa
Słowo przyszło na ten świat
Zostawiło tron swej chwały
By zamieszkać pośród nas
Godzien chwały
Jest nasz Bóg
Ojciec, Syn i Święty Duch
W majestacie
Wiecznie trwa
Wywyższony królów Król, nasz Pan
By objawić swe królestwo
I odkupić nas od win
By pojednać ziemię z niebem
Ty na siebie wziąłeś krzyż
Nawet w bólu i cierpieniu
Przed oczami miałeś cel
Żeby przynieść nam zbawienie
Jezu, Ty poniosłeś śmierć
Godzien chwały
Jest nasz Bóg
Ojciec, Syn i Święty Duch
W majestacie
Wiecznie trwa
Wywyższony królów Król, nasz Pan
Tego dnia, gdy zmartwychwstałeś
Cały wszechświat wstrzymał dech
Odsunięty został kamień
Boży Syn pokonał śmierć
I umarli wstali z grobów
A zasłona pękła wpół
Teraz może przyjść do Ojca
Każdy, kto uwierzy Mu
Tak się zrodził kościół Twój
Ogień w nim rozpalił Duch
Ewangelii Twojej głos
Nie ucichnie nigdy już
Przez Twą krew, w imieniu Twym
Dziś prawdziwą wolność mam
Jezu, Ty z miłości swej
Dałeś mi zbawienia dar
Godzien chwały
Jest nasz Bóg
Ojciec, Syn i Święty Duch
W majestacie
Wiecznie trwa
Wywyższony królów Król, nasz Pan
Godzien chwały
Jest nasz Bóg
Ojciec, Syn i Święty Duch
W majestacie
Wiecznie trwa
Wywyższony królów Król, nasz Pan
Wywyższony królów Król, nasz Pan

Brak tłumaczenia!

Teledysk

Brak teledysku

Informacje

Słowa: brak danych
Muzyka: brak danych
Rok wydania: brak danych
Płyta: brak danych

Ostatnio zaśpiewali

1 komentarz

  • pbalazy

    Ja wiem, że to tłumaczenie się już przyjęło. Jest świetne. Jedna propozycja: Wydaje mi się, że refren został zbytnio ugładzony poprzez użycie trybu oznajmiającego , a przecież w oryginale tam jest tryb rozkazujący (wręcz wezwanie): "Praise the father/ praise the son (...)". Dlaczego zatem nie śpiewać tak: "Chwalmy Pana/ to nasz Bóg/(a następnie dalej tak jak w powyższym tlumaczeniu) "Ojciec, Syn i Święty Duch." Byłoby więcej "pazura" 😉😉

    Odpowiedz

Brak komentarzy

Zaśpiewaj również
w aplikacji

Karaoke nr 1 w Polsce