Harry Styles – Late Night Talking | Tekst piosenki, tłumaczenie i teledysk

Things haven't been quite the same
There's a haze on the horizon, babe
It's only been a couple of days and I miss you
Mmm, yeah
When nothing really goes to plan
You stub your toe or break your camera
I'll do everything I can to help you through

If you're feeling down, I just wanna make you happier, baby
Wish I was around, I just wanna make you happier, baby

We've been doin' all this late-night talkin'
'Bout anything you want until the morning
Now you're in my life
I can't get you off my mind

I've never been a fan of change
But I'd follow you to any place
If it's Hollywood or Bishopsgate, I'm coming, too

If you're feeling down, I just wanna make you happier, baby
Wish I was around, I just wanna make you happiеr, baby

We've been doin' all this late-night talkin'
'Bout anything you want until thе morning
Now you're in my life
I can't get you off my mind

Can't get you off my mind
Can't get you off my mind
I won't even try
To get you off my mind

We've been doin' all this late-night talkin'
'Bout anything you want until the morning
Now you're in my life
I can't get you off my mind

Can't get you off my mind
Can't get you off my mind
I won't even try
Can't get you off my
All this late-night talking

Rzeczy nie były takie same
Na horyzoncie jest mgła, kochanie
Minęło dopiero kilka dni i tęsknię za tobą
Oo tak
Kiedy nic tak naprawdę nie idzie zgodnie z planem
Uderzasz w palec u nogi lub łamiesz aparat
Zrobię wszystko, co w mojej mocy, aby Ci pomóc

Jeśli czujesz się przygnębiony, chcę cię tylko uszczęśliwić, kochanie
Chciałbym być w pobliżu, chcę tylko cię uszczęśliwić, kochanie

Robiliśmy całą tę nocną gadkę
„O wszystkim, co chcesz, aż do rana”
Teraz jesteś w moim życiu
Nie mogę wyrzucić Cię z moich myśli

Nigdy nie byłem fanem zmian
Ale pójdę za tobą w każde miejsce
Jeśli to Hollywood czy Bishopsgate, też przyjdę

Jeśli czujesz się przygnębiony, chcę cię tylko uszczęśliwić, kochanie
Chciałbym być w pobliżu, chcę tylko cię uszczęśliwić, kochanie

Robiliśmy całą tę nocną gadkę
„O wszystkim, czego chcesz, do rana”
Teraz jesteś w moim życiu
Nie mogę wyrzucić Cię z moich myśli

Nie mogę wyrzucić Cię z moich myśli
Nie mogę wyrzucić Cię z moich myśli
Nawet nie spróbuję
Aby wyrzucić cię z moich myśli

Robiliśmy całą tę nocną gadkę
„O wszystkim, co chcesz, aż do rana”
Teraz jesteś w moim życiu
Nie mogę wyrzucić Cię z moich myśli

Nie mogę wyrzucić Cię z moich myśli
Nie mogę wyrzucić Cię z moich myśli
Nawet nie spróbuję
Nie mogę cię zdjąć z mojego
Cała ta nocna rozmowa