Hanka Ordonówna – Na pierwszy znak | Tekst piosenki, tłumaczenie i teledysk

Trudno serce okłamywać
Bo mądrzejsze jest niż ty
Trudno sercu się sprzeciwiać
Gdy wyrywa się i drży

Jeszcze nie wiesz, kto on taki
Ten twój miły, ten twój ktoś
A już miłość daje znaki
Że się w życiu stało coś

Pierwszy znak, gdy serce drgnie
Ledwo drgnie, a już się wie
Że to właśnie ten, tylko ten

Drugi znak, to słodki lęk
Trzeci znak, piosenki dźwięk
Co się wplata w sen, złoty sen

I tylko oczy zamglone pokaż
Wtedy na pewno już wiem, że kochasz

Na pierwszy znak, gdy serce drgnie
Ledwo drgnie, a już się wie
Że to właśnie ten, tylko ten

Ooo oooo
Ooo oooo
Ooo oooooo

Ooo oooo
Ooo oooo
Ooo oooooo

I tylko oczy zamglone pokaż
Wtedy na pewno już wiem, że kochasz

Na pierwszy znak, gdy serce drgnie
Ledwo drgnie, a już się wie
Że to właśnie ten, tylko ten

It's hard to lie to your heart
Because it's smarter than you
It is hard for the heart to resist
When he breaks out and trembles

You don't know who he is yet
This is your kind, this is yours
And love gives signs
That something happened in life

The first sign when the heart twitches
It barely twitches and you already know
That it is this one, only this one

The second sign is sweet fear
Third sign, song sound
What is involved in a dream, a golden dream

And only the eyes have blurry eyes
Then I definitely know that you love

At the first sign, when the heart twitches
It barely twitches and you already know
That it is this one, only this one

Ooo oooo
Ooo oooo
Ooo oooooo

Ooo oooo
Ooo oooo
Ooo oooooo

And only the eyes have blurry eyes
Then I definitely know that you love

At the first sign, when the heart twitches
It barely twitches and you already know
That it is this one, only this one