Guns N' Roses – Paradise City | Tekst piosenki, tłumaczenie, tekstowo i teledysk

Take me down to the Paradise City
Where the grass is green
And the girls are pretty
I want you, please, take me home
Take me down to the Paradise City
Where the grass is green
And the girls are pretty
I want you, please, take me home

Just an urchin
Living under the street
I'm a hard case
That's tough to beat
I'm your charity case
So buy me somethin' to eat
I'll pay you at another time
Take it to the end of the line

Rags and riches
Or so they say, you gotta
Keep pushing
For the fortune and fame
You know it's, it's all a gamble
When it's just a game
You treat it like a capital crime
Everybody's doing their time

Take me down to the Paradise City
Where the grass is green
And the girls are pretty
Oh, won't you please take me home
Yeah-yeah
Take me down to the Paradise City
Where the grass is green
And the girls are pretty
Take me home

Strapped in the chair
Of the city's gas chamber
Why I'm here
I can't quite remember
The surgeon general
Says it's hazardous to breathe
I'd have another cigarette
But I can't see
Tell me, who you're gonna believe?

Take me down to the Paradise City
Where the grass is green
And the girls are pretty
Take me home, yeah-yeah
Take me down to the Paradise City
Where the grass is green
And the girls are pretty
Oh, won't you please take me home?
Yeah

So far away
So far away
So far away
So far away

Captain America's
Been torn apart now
He's a court jester
With a broken heart, he said
"Turn me around
And take me back to the start"
I must be losin' my mind
"Are you blind?"
"I've seen it all a million times"

Take me down to the Paradise City
Where the grass is green
And the girls are pretty
Take me home, yeah-yeah
Take me down to the Paradise City
Where the grass is green
And the girls are pretty
Oh, won't you please take me home?

Take me down to the Paradise City
Where the grass is green
And the girls are pretty
Take me home, yeah-yeah
Take me down to the Paradise City
Where the grass is green
And the girls are pretty
Oh, won't you please take me home?
Home

I wanna go, I wanna know
I want you, please, take me home
I wanna see how good it can be
I want you, please, take me home

Take me down to the Paradise City
Where the grass is green
And the girls are pretty
I want you, please, take me home
Take me down to the Paradise City
Where the grass is green
And the girls are pretty
Oh, won't you please take me home?

Take me down, spin me 'round
Oh, won't you please take me home?
I wanna see how good it can be
I want you, please, take me home

I wanna see how good it can be
Oh, oh, take me home
Take me down to the Paradise City
Where the grass is green
And the girls are pretty
I want you, please, take me home
I wanna go, I wanna know
I want you, please, take me home
Yeah, baby
Yeah

Zabierz mnie do Rajskiego Miasta
Gdzie trawa jest zielona
A dziewczyny są piękne
Chcę cię, proszę, zabierz mnie do domu
Zabierz mnie do Rajskiego Miasta
Gdzie trawa jest zielona
A dziewczyny są piękne
Chcę cię, proszę, zabierz mnie do domu

Tylko urwis
Żyjący pod ulicą
Jestem twardym przypadkiem
Trudnym do pokonania
Jestem twoim podopiecznym
Więc kup mi coś do jedzenia
Zapłacę ci innym razem
Doprowadź mnie do samego końca

Łachmany i bogactwo
Tak mówią – musisz
Ciągle naciskać
Dla fortuny i sławy
Wiesz, to wszystko hazard
Gdy to tylko gra
Traktujesz to jak zbrodnię kapitałową
Każdy odsiaduje swój czas

Zabierz mnie do Rajskiego Miasta
Gdzie trawa jest zielona
A dziewczyny są piękne
Och, proszę, zabierz mnie do domu
Tak, tak
Zabierz mnie do Rajskiego Miasta
Gdzie trawa jest zielona
A dziewczyny są piękne
Zabierz mnie do domu

Przypięty do krzesła
W miejskiej komorze gazowej
Dlaczego tu jestem
Nie bardzo pamiętam
Główny lekarz kraju
Mówi, że oddychanie jest niebezpieczne
Wziąłbym kolejnego papierosa
Ale nic nie widzę
Powiedz mi, komu masz wierzyć?

Zabierz mnie do Rajskiego Miasta
Gdzie trawa jest zielona
A dziewczyny są piękne
Zabierz mnie do domu, tak, tak
Zabierz mnie do Rajskiego Miasta
Gdzie trawa jest zielona
A dziewczyny są piękne
Och, proszę, zabierz mnie do domu
Tak

Tak daleko
Tak daleko
Tak daleko
Tak daleko

Kapitan Ameryka
Jest teraz rozbity
Jest błaznem dworskim
Ze złamanym sercem, powiedział:
„Odwróć mnie
I zabierz z powrotem na początek”
Chyba tracę rozum
„Czy jesteś ślepy?”
„Widziałem to wszystko milion razy”

Zabierz mnie do Rajskiego Miasta
Gdzie trawa jest zielona
A dziewczyny są piękne
Zabierz mnie do domu, tak, tak
Zabierz mnie do Rajskiego Miasta
Gdzie trawa jest zielona
A dziewczyny są piękne
Och, proszę, zabierz mnie do domu

Zabierz mnie do Rajskiego Miasta
Gdzie trawa jest zielona
A dziewczyny są piękne
Zabierz mnie do domu, tak, tak
Zabierz mnie do Rajskiego Miasta
Gdzie trawa jest zielona
A dziewczyny są piękne
Och, proszę, zabierz mnie do domu
Do domu

Chcę iść, chcę wiedzieć
Chcę cię, proszę, zabierz mnie do domu
Chcę zobaczyć, jak dobre to może być
Chcę cię, proszę, zabierz mnie do domu

Zabierz mnie do Rajskiego Miasta
Gdzie trawa jest zielona
A dziewczyny są piękne
Chcę cię, proszę, zabierz mnie do domu
Zabierz mnie do Rajskiego Miasta
Gdzie trawa jest zielona
A dziewczyny są piękne
Och, proszę, zabierz mnie do domu

Zabierz mnie w dół, zakręć mną wkoło
Och, proszę, zabierz mnie do domu
Chcę zobaczyć, jak dobre to może być
Chcę cię, proszę, zabierz mnie do domu

Chcę zobaczyć, jak dobre to może być
Och, och, zabierz mnie do domu
Zabierz mnie do Rajskiego Miasta
Gdzie trawa jest zielona
A dziewczyny są piękne
Chcę cię, proszę, zabierz mnie do domu
Chcę iść, chcę wiedzieć
Chcę cię, proszę, zabierz mnie do domu
Tak, kochanie
Tak

Słowa:	Steven Adler, Duff McKagan, W. Axl Rose, Izzy Stradlin, Saul Hudson
Muzyka:	Steven Adler, Duff McKagan, W. Axl Rose, Izzy Stradlin, Saul Hudson
Rok wydania:	1987
Płyta:	Appetite for Destruction

Paradise City – Guns N' Roses (Tekst)

Ustawienia

Za mały ekran 🤷🏻‍♂️

Tekst piosenki: Paradise City

Teledysk

Informacje

Ostatnio zaśpiewali

Inne piosenki karaoke Guns N' Roses (15)

0 komentarzy