francis, bambi, Oki – 1DAY IN LA | Tekst piosenki, tłumaczenie, tekstowo i teledysk

Prosisz mnie żebym już żyła powoli
Kupisz mi wszystko
Co mnie zadowoli
Ja nie umiem zabrać
Niczego od ciebie
Bo z mojej kieszeni
Się sypie za wiele
Fuckboy'e na backu
Mnie proszą o zdjęcia
Modelki na DM
Cię proszą o facetime
Chwyć za biodra mnie
Coraz głębszy wdech
Tańczymy na ulicy
Murakami na tobie
Biorę drugi buch
Potem leci papier
Odbieram nagrodę
Ty trzymasz kamerę
Mijamy się wszędzie
Ze sceny na scenę
Widzą nas wszyscy
Chcę tylko do ciebie, ja-aa

Niski sufit, double cup
I Don Julio w kieliszkach
Bujam ciałem góra-dół
Nie schodzę, tańcz ze mną
Niski sufit, pełen klub
Cały tłum dziś góra-dół
LA w studio, ze mną skład
Nie zasnę na pewno
Niski sufit, double cup
I Don Julio w kieliszkach
Bujam ciałem góra-dół
Nie schodzę, tańcz ze mną
Niski sufit, pełen klub
Cały tłum dziś góra-dół
LA w studio, ze mną skład
Nie zasnę na pewno

Z tobą nigdy się nie wyśpię
Ale bez ciebie nie zasnę
Ciebie narysował Disney
Dlatego żyjesz jak w bajce, ah!
Ty wiesz dobrze o czym myślę
Nie ukrywam, mała, masz mnie, ah!
I jedyne co nam pryśnie
To jak zrobimy po bańce
Na wszelki wypadek robię to
Gdy popłyną z torbami to
No to cześć
To w prywatnym basenie
Do niego skok, skok, skok
Do niego skok, skok
Mała, skacz tu na bombę
Ja do baru robię comeback
Jutro rano będzie po mnie
Piszą o tobie i o mnie
Trochę pewnie jeszcze poczekam
Zanim któryś się ocknie, ha-ha

Niski sufit, double cup
I Don Julio w kieliszkach
Bujam ciałem góra-dół
Nie schodzę, tańcz ze mną
Niski sufit, pełen klub
Cały tłum dziś góra-dół
LA w studio, ze mną skład
Nie zasnę na pewno
Niski sufit, double cup
I Don Julio w kieliszkach
Bujam ciałem góra-dół
Nie schodzę, tańcz ze mną
Niski sufit, pełen klub
Cały tłum dziś góra-dół
LA w studio, ze mną skład
Nie zasnę na pewno

Yeah

You tell me to slow down, take it easy
You'll buy me whatever
Might make me happy
But I can't take
Anything from you
'Cause my own pockets
Are leaking too much

Got fuckboys in the back
Asking for pictures
Models in my DMs
Asking you for Facetime
Grab my hips now
Take a deeper breath
We’re dancing in the street
Murakami on your chest
I take another hit
Then I roll the paper
I get my award
You’re holding the camera

We pass each other always
From stage to stage
Everyone sees us
But I just want you, babe

Low ceiling, double cup
And Don Julio in glasses
I sway my body up and down
Don’t stop — dance with me
Low ceiling, club is full
Crowd is moving up and down
Studio in LA, my crew with me
I know I won’t sleep tonight

Low ceiling, double cup
And Don Julio in glasses
I sway my body up and down
Don’t stop — dance with me
Low ceiling, club is full
Crowd is moving up and down
Studio in LA, my crew with me
I know I won’t sleep tonight

I never sleep when I’m with you
But without you, I can’t rest
You were drawn by Disney
That’s why your life’s a fairytale, yeah
You know what’s on my mind
No lie, girl, you’ve got me, ah!
And the only thing that might burst
Is after we each hit a million

Just in case, I play it smart
If they go broke, we’ll part
So goodbye
It’s a jump into that private pool
Jump, jump, jump
Girl, bomb into the deep
I’m heading back to the bar, repeat
Tomorrow I’ll be done for sure
They’re writing about me and you
Maybe they’ll wake up one day
But not before we’re through (ha-ha)

Low ceiling, double cup
And Don Julio in glasses
I sway my body up and down
Don’t stop — dance with me
Low ceiling, club is full
Crowd is moving up and down
Studio in LA, my crew with me
I know I won’t sleep tonight

Low ceiling, double cup
And Don Julio in glasses
I sway my body up and down
Don’t stop — dance with me
Low ceiling, club is full
Crowd is moving up and down
Studio in LA, my crew with me
I know I won’t sleep tonight

Yeah