Błędy w tekstach piosenek
Jesteś na: iSing > Forum dyskusyjne
Autor
Wiadomość
Konto usunięte
Nie wiem czy taki temat już był (bo forum nie ma nawet wyszukiwarki). Błędy w tekstach piosenek są porażające. Zastanawiam się kto - I JAK!!! - je przepisywał. Chyba ze słuchu. Właściwie rzadko widzę piosenkę bez błędów w tekście, a błędy takie jak "w radiu śpiewa Natalia swój czarny smętny blues" porażają i zniesmaczają.
A może raczej kto i jak je kopiował?
Jest baaaardzo dużo błędów.
niestety.
Jest baaaardzo dużo błędów.
niestety.
Konto usunięte
Właśnie chyba nikt nie wpadł na pomysł, żeby je kopiować, bo takich bzdur jak z tą Natalią to nikt jeszcze nie wymyślił. Albo "pustynne powietrze" w utworze Oczy Szeroko Zamknięte. Przecież tekst można znaleźć na oficjalnych stronach wykonawców, a jeśli nawet jakiegoś nie znajdziecie, to wystarczy wziąć skądkolwiek i SPRAWDZIĆ. To chyba nie jest takie trudne
"Pustynne powietrze" to jest akurat dobrze
edit: chociaż są różne wersje na różnych stronach z tekstami...
edit: chociaż są różne wersje na różnych stronach z tekstami...
Edytowano 20 marca 2010 o 23:13.
`ironia lubi nas i ciągnie w dół
nieudana pisze:
A może raczej kto i jak je kopiował?
Jest baaaardzo dużo błędów.
niestety.
podpisuję się pod tym
))....
Konto usunięte
anetka1717 pisze:
"Pustynne powietrze" to jest akurat dobrze
Nie - w oryginale jest "srebrne powietrze"
ZWRACAM HONOR,macie rację
`ironia lubi nas i ciągnie w dół
A ja tam nie zwracam nawet na to uwagi, czy są błędy, po prostu śpiewam to co dadzą xD
Do kobiety trzeba się pofatygować... tak? Potem patrzysz jej w oczy... przysuwasz się... tak? Tylko troszeczkę, a najlepiej prawie do końca...
Konto usunięte
Mimo wszystko w `Ojczyźnie` Grechuty tez jest sporo błędów...Słowa ni do rymu,ni do taktu...
`ironia lubi nas i ciągnie w dół
Konto usunięte
Dokładnie, czasem te błędy rujnują piosenkę, bo nie pasują w ogóle do rytmu. Ja za przykład podam Spider's Web (Katie Melua).
Akurat co do tej piosenki się nie wypowiem,ponieważ jej nie śpiewałam i nie znam na tyle dobrze tekstu,żeby porównywać 
`ironia lubi nas i ciągnie w dół
Konto usunięte
Nie, to jednak nie Spider's Web tylko coś innego po angielsku, ale nie pamiętam W Spider's Web nie ma rażących błędów.
W Spider's Web nie ma rażących błędów.Kolega widzę jakieś chyba dochodzenie w tej sprawie przeprowadza
`ironia lubi nas i ciągnie w dół
Zaloguj się, aby odpowiedzieć w temacie. Nie masz konta? Zarejestuj się!