ŻałujęEwelina Flinta

ąc

Żałuję

Ewelina Flinta

lub

Ewelina Flinta (ur. 24 października 1979 roku w Lubsku) - wokalistka, debiutowała na Przystanku Woodstock, występowała w Teatrze Buffo. Szerszemu kręgowi odbiorców dała się poznać jednak dopiero dzięki telewizyjnemu programowi Idol, w którym zajęła drugie miejsce. W dwa lata po zakończeniu programu nagrała debiutancką płytę Przeznaczenie, która odniosła ogromny sukces zdobywając przy tym miano złotej płyty. Pierwszego dnia wiosny 2005 roku do sklepów trafiła druga płyta tej artystki. Read more on Last.fm

iSing 229401 odtworzeń 1170 nagrań

Za mały ekran 🤷🏻‍♂️

Rozszerz okno swojej przeglądarki, aby zaśpiewać lub nagrać piosenkę

Tekst piosenki: Żałuję

Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie ›

Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny ›

Zacieram ślady twoich ust, ukrywam żywy ciągle gniew
Udaję, że to już nie moja sprawa
Obdzielam sobą każdy dzień, sprzedaję myśli byle gdzie
A wszystko po to, by upewnić się, że umiem
Sama sypiać, sama spędzać każdy czas, spojrzeć sobie w twarz

Żałuję, że cię znałam, żałuję, że kochałam,
Bo nie wart jesteś żadnej łzy, nie chciałeś wierzyć im
żałuję, że cię znałam, żałuję, że ufałam
I powiem to, choć szkoda słów, że będziesz kiedyś sam
Całkiem sam I bez żadnych szans
Całkiem sam, tak jak kiedyś ja
Całkiem sam...

Znowu szare dni dopadły mnie, ciało snuje się jak cień
Słowa bolą dziś jak dawniej, idę
Ślady ust zmieniają się, ślady stóp, co depczą mnie
Choć zacieram je, upewniam się, że umiem
Sama sypiać, sama spędzać każdy czas, spojrzeć sobie w twarz

żałuję, że cię znałam, żałuję, że kochałam,
Bo nie wart jesteś żadnej łzy, nie chciałeś wierzyć im
żałuję, że cię znałam, żałuję, że ufałam
I powiem to, choć szkoda słów, że będziesz kiedyś sam
Całkiem sam I bez żadnych szans
Całkiem sam, tak jak kiedyś ja
Całkiem sam...

Mogłeś mnie dla siebie mieć
Mogłeś, ale czas nie ten
Mogłeś wszystko, tylko jedno słowo twoje
Mogłeś więcej niż byś mógł,
Mogłeś być na zawsze tu
A teraz bądź ze sobą sam

Obliterating the traces of your mouth, still alive hide anger
I pretend that it's not my business
Share your cake together every day, no matter where I sell ideas
And all of this to make sure that I can
Sleep alone, she spent every time you look in the face

I wish that I knew, I regret that I loved,
Because you are not worth any tears, you would not believe them
I wish I knew you, I regret that I trusted
I say this, but pity the words that you'll ever own
All alone and without any chance
All alone, as once I
All alone ...

Again, gray day fell upon me, the body spins like a shadow
The words still hurt as before, I'm going
Traces of paragraph change, footprints, which trample on me
Although I blurred them, I make sure that I can
Sleep alone, she spent every time you look in the face

I wish I knew you, I regret that I loved,
Because you are not worth any tears, you would not believe them
I wish I knew you, I regret that I trusted
I say this, but pity the words that you'll ever own
All alone and without any chance
All alone, as once I
All alone ...

You could have me for himself
You could, but not this time
You could have everything, just one word your
You may have more than you could,
You could be here forever
And now, alone or together

Teledysk

Informacje

Ewelina Flinta (ur. 24 października 1979 roku w Lubsku) - wokalistka, debiutowała na Przystanku Woodstock, występowała w Teatrze Buffo. Szerszemu kręgowi odbiorców dała się poznać jednak dopiero dzięki telewizyjnemu programowi Idol, w którym zajęła drugie miejsce. W dwa lata po zakończeniu programu nagrała debiutancką płytę Przeznaczenie, która odniosła ogromny sukces zdobywając przy tym miano złotej płyty. Pierwszego dnia wiosny 2005 roku do sklepów trafiła druga płyta tej artystki. Read more on Last.fm

Słowa: Luiza Staniec
Muzyka: Mirko Vukomanovic
Rok wydania: brak danych
Płyta: brak danych

Inne piosenki Ewelina Flinta (100)

Zaloguj się, aby dodać komentarz. Nie masz konta? Zarejestuj się!

Pobierz za darmo

Śpiewaj również
w aplikacji!