Na ostrzuEwa Farna

ąc

Na ostrzu

Ewa Farna

lub

Drugi singiel Ewy Farnej z płyty pt. „Inna", który jak tłumaczy Ewa opowiada o wypalaniu się w związku. Piosenka powstała we współpracy z Sarsą, która wystąpiła również w teledysku. Oprócz Sarsy w klipie zobaczyć można także Ewelinę Lisowską, Margaret, Tomka Luberta oraz zespół Enej.

iSing 74819 odtworzeń 234 nagrania

Za mały ekran 🤷🏻‍♂️

Rozszerz okno swojej przeglądarki, aby zaśpiewać lub nagrać piosenkę

Tekst piosenki: Na ostrzu

Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie ›

Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny ›

Z każdym krokiem, z każdą chwilą
Wiem, że nam już nie zabronię
I wspólne szczęście wezmę siłą
Za taką przemoc chętnie odpowiem
Nie każ mi wybierać inaczej
Bo czuję, że źle wybiorę
Wiem, że nóż się tępi, psuje
Na ostrzu stańmy, pulsuje krew

Zróbmy coś, zanim skończy się dzień
Zanim przejdzie nam chęć
Nóż otępiały jest
Niech szarpie nas na strony obie
To uczucie nowe
Nie chcę nudy w tobie, ze mną chodź
Zaostrzyć to

Miłość ta wymaga pracy
Ostrzyć mamy się od nowa
Bo nie spisuję nas na straty
Połowy obie chcemy zachować
W kolejce do spełniania czekając
Nasze gwiazdy nie spadają
Nie mają nic do powiedzenia
Ciągle więcej od nas wymagają

Zróbmy coś, zanim skończy się dzień
Zanim przejdzie nam chęć
Nóż otępiały jest
Niech szarpie nas na strony obie
To uczucie nowe
Nie chcę nudy w tobie, ze mną chodź
Zaostrzyć to

Czas tępi nas jak nóż, co tnie powietrze
O wszystko trzeba dbać by trwało wiecznie
Tak ostra krawędź ust, na stałe nie jest nic
Prócz nas
Yeah huu

Ze mną chodź
Zaostrzyć to
Ze mną chodź!

Ooo yeah ooo
Ze mną chodź, ze mną chodź

Zróbmy coś, zanim skończy się dzień
Zanim przejdzie nam chęć
Nóż otępiały jest
Niech szarpie nas na strony obie
To uczucie nowe
Nie chcę nudy w tobie
Ze mną chodź

With every step I take
With every minute passed
I realise that I won't forbid us anything
I'll take our common happiness using my power
I'll take the responsibility for this violence
Don't make me choose any other option
Because I feel I would make a wrong choice
I know the knife dulls
But let's stand on the blade, the blood is pulsing

Let's do something before the day ends
Before we'll run out of steam, before the kife will dull
Let it pull us
It's a new feeling
I don't want to be bored with you
Come with me
Sharpen it

This love needs some work
We have to sharpen ourselves again
I don't think it's hopelesss
We want to keep the two halves together
We'll waiting in the line for fulfilment
Our stars don't fall
They have nothing to say
Their expetations rise

Let's do something before the day ends
Before we'll run out of steam, before the kife will dull
Let it pull us
It's a new feeling
I don't want to be bored with you
Come with me
Sharpen it

The time dulls us like the knife that cuts through the air
You need to take care of something if you want it to last forever
Nothing is sharp forever
Except us

Come with me
Sharpen it
Come with me

Let's do something before the day ends
Before we'll run out of steam, before the kife will dull
Let it pull us
It's a new feeling
I don't want to be bored with you
Come with me
Sharpen it

Teledysk

Informacje

Drugi singiel Ewy Farnej z płyty pt. „Inna", który jak tłumaczy Ewa opowiada o wypalaniu się w związku. Piosenka powstała we współpracy z Sarsą, która wystąpiła również w teledysku. Oprócz Sarsy w klipie zobaczyć można także Ewelinę Lisowską, Margaret, Tomka Luberta oraz zespół Enej.

Słowa: FARNA EWA, KARLSSON THOMAS SVEN, KINDLA MARCIN KRZYSZTOF, SARSA
Muzyka: FARNA EWA, KARLSSON THOMAS SVEN, KINDLA MARCIN KRZYSZTOF, SARSA
Rok wydania: 2016
Płyta: Inna

0 komentarzy

Brak komentarzy

Zaśpiewaj również
w aplikacji

Karaoke nr 1 w Polsce