MaskaEwa Farna

ąc

Maska

Ewa Farna

lub

Ewa Farna urodziła się w 1993 roku po czeskiej stronie rzeki Olzy, jej rodzice są polskiego pochodzenia i pomimo, że Ewa jest dwujęzyczna, zdecydowanie lepiej czuje się mówiąc właśnie po polsku, a ściślej - gwarą cieszyńską. Dziewczyna mieszka w małej wiosce koło Trzyńca, hutniczego czeskiego miasteczka i tam chodzi także do szkoły. Od dziecka związana była z muzyką, brała aktywny udział w konkursach i przeglądach piosenek, grała również na fortepianie. Read more on Last.fm

iSing 152713 odtworzeń 488 nagrań

Za mały ekran 🤷🏻‍♂️

Rozszerz okno swojej przeglądarki, aby zaśpiewać lub nagrać piosenkę

Tekst piosenki: Maska

Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie ›

Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny ›

Możesz się śmiać
I możesz grać
Wszyscy myślą - to prawdziwa twarz
Przyznaj się - maskę masz
Nikt nie widzi jej - tylko ja
Fałszywy śmiech i w oczach lęk
W każdej chwili mogą
Przejrzeć twoją grę
Słuchaj mnie
Powiem Ci prawdę, choć zaboli Cię

Zdejmij maskę już
Kim jesteś mów
Wiem to nie jest łatwe
Odkryć swą twarz
Zrób to chociaż wiem jak trudno przyznać się
Trudno jest odgonić strach
Zdejmij wreszcie ją
Zrób to sam

Fałszywa gra fałszywy śmiech
To kłamstwo zamiast prawdy jest
Pali twarz maski cień
Myślisz - nikt nie widzi jej
Zbudził cię znów twój własny płacz
Prawda ci się śni
To są piękne sny
Zwycięży prawda!
Spróbuj tylko uwierzyć z całych sił

Zdejmij maskę już
Kim jesteś mów
Wiem to nie jest łatwe
Odkryć swą twarz
Zrób to chociaż wiem jak trudno przyznać się
Trudno jest odgonić strach
Zdejmij wreszcie ją
Zrób to dziś
W ciemności drogę znajdź
Poznaj swą twarz
Uwierz idzie dzień - twojej odwagi czas
Nie bój się zerwij ją sam
Zrywam maskę dziś!
Tak to ja!
To ja, właśnie ja!
To ja, właśnie ja!
To ja, właśnie ja! To ja!

Zdejmij wreszcie ją
W ciemności drogę znajdź
Twej odwagi czas

Zrób to wiem jak trudno przyznać się
Trudno jest odgonić własny strach
Uwierz idzie dzień odwagi czas
Ty - czyli kto?
Poznaj swoją twarz
Prawda ci się śni to piękne sny
Spróbuj więc uwierzyć z całych sił
Krzyknij - tak to ja!

Zdejmij maskę już
Kim jesteś mów
Wiem to nie jest łatwe odkryć swą twarz
Zrób to chociaż wiem jak trudno przyznać się
Trudno jest odgonić strach
Zdejmij wreszcie ją
Zrób to dziś
W ciemności drogę znajdź
Odkryj swą twarz
Uwierz Idzie dzień - twojej odwagi czas
Nie bój się, zerwij ją sam

Zrywam maskę dziś
Tak to ja!

You can laugh
I can play
Everyone thinks - it's true face
Admit it - you have a mask
No one sees it - just me
Hollow laughter in the eyes of fear
At any time, may
View your game
Listen to me
I'll tell you the truth, even though it hurts you

Remove the mask already
Who are you to talk
I know it is not easy
Uncover your face
Do this even though I know how hard it is to admit
It is difficult to wash away the fear
Remove it finally
Do it yourself

Fake game fake laughter
It lies instead of truth is
Pali's face a shadow mask
You think - no one sees it
He woke you back your own tears
Truth you are dreaming
These are beautiful dreams
Truth will prevail!
Try to just believe with all my might

Remove the mask already
Who are you to talk
I know it is not easy
Uncover your face
Do this even though I know how hard it is to admit
It is difficult to wash away the fear
Remove it finally
Do it now
In the darkness, find the way
Meet your face
Trust comes days - the time of your courage
Do not be afraid to break up her own
I break mask today!
Yes it's me!
It's me, just me!
It's me, just me!
It's me, just me! It's me!

Remove it finally
In the darkness, find the way
Courage of your time

Do I know how hard it is to admit
It is difficult to chase his own fear
Trust comes days time courage
You - or who?
Meet your face
The truth is you are dreaming beautiful dreams
So try to believe with all my might
Shout - that's me!

Remove the mask already
Who are you to talk
I know it is not easy to discover your face
Do this even though I know how hard it is to admit
It is difficult to wash away the fear
Remove it finally
Do it now
In the darkness, find the way
Discover your face
Believe Walking Day - Time of your courage
Fear not, break it yourself

Today I break mask
Yes it's me!

Teledysk

Informacje

Ewa Farna urodziła się w 1993 roku po czeskiej stronie rzeki Olzy, jej rodzice są polskiego pochodzenia i pomimo, że Ewa jest dwujęzyczna, zdecydowanie lepiej czuje się mówiąc właśnie po polsku, a ściślej - gwarą cieszyńską. Dziewczyna mieszka w małej wiosce koło Trzyńca, hutniczego czeskiego miasteczka i tam chodzi także do szkoły. Od dziecka związana była z muzyką, brała aktywny udział w konkursach i przeglądach piosenek, grała również na fortepianie. Read more on Last.fm

Słowa: Ewa Farna
Muzyka: Billy Steinberg, Joshua Berman, Tamar
Rok wydania: 2010
Płyta: brak danych

Inne piosenki Ewa Farna (100)

Zaloguj się, aby dodać komentarz. Nie masz konta? Zarejestuj się!

Pobierz za darmo

Śpiewaj również
w aplikacji!