JoleneDolly Parton

ąc

Jolene

Dolly Parton

lub

Utwór napisany i nagrany przez Dolly Parton, pochodzący z albumu „Jolene" z 1974 roku. Piosenka opowiada historię gospodyni domowej, która musi zmierzyć się z piękną uwodzicielką, którą podejrzewa o romans z jej mężem. Podobno inspiracją dla „Jolene” była ruda kasjerka pracująca w banku, z którego korzystał mąż artystki. Sama Dolly Parton zapewniała jednak wielokrotnie, że prawdziwą inspiracją dla utworu była mała, ruda dziewczynka, która po jednym z koncertów poprosiła artystkę o autograf i powiedziała, że ma na imię „Jolene”.

iSing 11472 odtworzenia 56 nagrań

Za mały ekran 🤷🏻‍♂️

Rozszerz okno swojej przeglądarki, aby zaśpiewać lub nagrać piosenkę

Tekst piosenki: Jolene

Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie ›

Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny ›

Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
I'm begging of you please don't take my man
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Please don't take him just because you can

Your beauty is beyond compare
With flaming locks of auburn hair
With ivory skin and eyes of emerald green
Your smile is like a breath of spring
Your voice is soft like summer rain
And I cannot compete with you, Jolene

He talks about you in his sleep
There's nothing I can do to keep
From crying when he calls your name, Jolene
And I can easily understand
How you could easily take my man
But you don't know what he means to me, Jolene

Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
I'm begging of you please don't take my man
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Please don't take him just because you can

You could have your choice of men
But I could never love again
He's the only one for me, Jolene
I had to have this talk with you
My happiness depends on you
And whatever you decide to do, Jolene

Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
I'm begging of you please don't take my man
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Please don't take him even though you can
Jolene, Jolene

1 095 / 5 000
Wyniki tłumaczenia
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Błagam, proszę nie zabieraj mojego mężczyzny
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Proszę, nie bierz go tylko dlatego, że możesz

Twoje piękno jest niezrównane
Z płonącymi lokami kasztanowych włosów
Ze skórą w kolorze kości słoniowej i oczami koloru szmaragdowej zieleni
Twój uśmiech jest jak powiew wiosny
Twój głos jest miękki jak letni deszcz
I nie mogę z tobą konkurować, Jolene

Mówi o tobie we śnie
Nie mogę nic zrobić, żeby je zatrzymać
Od płaczu, kiedy woła twoje imię, Jolene
I mogę łatwo zrozumieć
Jak łatwo mogłeś zabrać mojego mężczyznę
Ale nie wiesz, co on dla mnie znaczy, Jolene

Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Błagam, proszę nie zabieraj mojego mężczyzny
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Proszę, nie bierz go tylko dlatego, że możesz

Możesz mieć wybór mężczyzn
Ale nigdy więcej nie będę mógł kochać
On jest dla mnie jedyny, Jolene
Musiałem z tobą porozmawiać
Moje szczęście zależy od Ciebie
I cokolwiek zdecydujesz się zrobić, Jolene

Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Błagam, proszę nie zabieraj mojego mężczyzny
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Proszę, nie zabieraj go, chociaż możesz
Jolene, Jolene

Teledysk

Informacje

Utwór napisany i nagrany przez Dolly Parton, pochodzący z albumu „Jolene" z 1974 roku. Piosenka opowiada historię gospodyni domowej, która musi zmierzyć się z piękną uwodzicielką, którą podejrzewa o romans z jej mężem. Podobno inspiracją dla „Jolene” była ruda kasjerka pracująca w banku, z którego korzystał mąż artystki. Sama Dolly Parton zapewniała jednak wielokrotnie, że prawdziwą inspiracją dla utworu była mała, ruda dziewczynka, która po jednym z koncertów poprosiła artystkę o autograf i powiedziała, że ma na imię „Jolene”.

Słowa: Parton Dolly
Muzyka: Parton Dolly
Rok wydania: 1974
Płyta: Jolene

0 komentarzy

Brak komentarzy

Zaśpiewaj również
w aplikacji

Karaoke nr 1 w Polsce