Next SummerDamiano David (Tekst)

ąc

Next Summer

Damiano David

lub

Singiel Damiano Davida, wokalisty zespołu Måneskin, pochodzący z jego debiutanckiego albumu solowego „Funny Little Fears". Utwór, utrzymany w stylistyce popowej ballady akustycznej, porusza tematykę psychicznych traum i osobistych zmagań, a sam artysta opisuje go jako „alegorię życia”, ukazującą, jak sami możemy być więźniami własnych lęków i niezdolności do zmiany. Teledysk do piosenki, nakręcony w włoskim więzieniu, przedstawia Damiana jako osadzonego, co symbolizuje wewnętrzne uwięzienie w emocjach i wspomnieniach niespełnionej miłości.

iSing 2089 odtworzeń 11 nagrań

Za mały ekran 🤷🏻‍♂️

Rozszerz okno swojej przeglądarki, aby zaśpiewać lub nagrać piosenkę

Tekst piosenki: Next Summer

Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie ›

Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny ›

I thought that we had
Something good in our hands
In a minute, it just slipped away
So many things I didn't say
Before you threw it all away

I pretend I'm okay
But I'm lost and afraid
And nobody really understands
But now I'm dancing to a band
With all the demons in my head

Call me when he breaks
Your heart next summer
Baby, I'll be waiting here
Call me when you're all fucked up
My lover
I'll be there to lick your tears
You had to throw away our love
To find out
Nothing's as good as us
So call me when he breaks
Your heart next summer

"If you love, let 'em go"
It's a saying that I heard
But I don't know
If it works for me
So if I see you on my street
I'll know that it was meant to be

Do you still think of me
When you're under the sheets
Or does he give you everything?
Yeah
And I can see it on your face
That you were happier with me

So call me when he breaks
Your heart next summer
Baby, I'll be waiting here
Call me when you're all fucked up
My lover
I'll be there to lick your tears
You had to throw away our love
To find out nothings as good as us
So call me when he breaks
Your heart next summer

Tried everything under the sun
Every girl and every drug
It's never gonna be enough
'Cause you're the one

Call me when he breaks
Your heart next summer
Baby, I'll be waiting here
Call me when you're all fucked up
My lover
I'll be there to lick your tears
But since you threw away our love
Then maybe
Something's as good as us
I really hope he breaks
Your heart next summer

Myślałem, że mieliśmy coś dobrego w rękach
W jednej chwili to po prostu się wymknęło
Tyle rzeczy, których nie powiedziałem
Zanim wyrzuciłaś to wszystko do kosza

Udaję, że wszystko gra
Ale jestem zagubiony i przestraszony
I nikt tak naprawdę tego nie rozumie
A teraz tańczę do jakiegoś zespołu
Razem ze wszystkimi demonami w mojej głowie

Zadzwoń, gdy on złamie ci serce
W przyszłe lato
Kochanie, będę tu czekał
Zadzwoń, gdy będziesz rozbita
Moja ukochana
Będę tam, by osuszyć twoje łzy
Musiałaś wyrzucić naszą miłość
By zrozumieć, że
Nic nie jest tak dobre jak my
Więc zadzwoń, gdy on złamie ci serce
W przyszłe lato

„Jeśli kochasz — pozwól odejść”
To powiedzenie, które słyszałem
Ale nie wiem, czy działa
Więc jeśli zobaczę cię na mojej ulicy
Będę wiedział, że tak miało być

Czy nadal o mnie myślisz,
Kiedy leżysz pod kołdrą?
Czy on daje ci wszystko?
Bo widzę to na twojej twarzy
Byłaś szczęśliwsza ze mną

Więc zadzwoń, gdy on złamie ci serce
W przyszłe lato
Kochanie, będę tu czekał
Zadzwoń, gdy będziesz rozbita
Moja ukochana
Będę tam, by osuszyć twoje łzy
Musiałaś wyrzucić naszą miłość
By zrozumieć, że
Nic nie jest tak dobre jak my
Więc zadzwoń, gdy on złamie ci serce
W przyszłe lato

Próbowałem wszystkiego pod słońcem
Każdej dziewczyny, każdego narkotyku
Ale to nigdy nie wystarczy
Bo to ty jesteś tą jedyną

Zadzwoń, gdy on złamie ci serce
W przyszłe lato
Kochanie, będę tu czekał
Zadzwoń, gdy będziesz rozbita
Moja ukochana
Będę tam, by osuszyć twoje łzy
Ale skoro wyrzuciłaś naszą miłość
To może...
Coś innego też może być dobre
Ale naprawdę mam nadzieję, że on
Złamie ci serce w przyszłe lato

Teledysk

Informacje

Singiel Damiano Davida, wokalisty zespołu Måneskin, pochodzący z jego debiutanckiego albumu solowego „Funny Little Fears". Utwór, utrzymany w stylistyce popowej ballady akustycznej, porusza tematykę psychicznych traum i osobistych zmagań, a sam artysta opisuje go jako „alegorię życia”, ukazującą, jak sami możemy być więźniami własnych lęków i niezdolności do zmiany. Teledysk do piosenki, nakręcony w włoskim więzieniu, przedstawia Damiana jako osadzonego, co symbolizuje wewnętrzne uwięzienie w emocjach i wspomnieniach niespełnionej miłości.

Słowa: Sarah Hudson, Jason Evigan, Damiano David, Steven Schick
Muzyka: Sarah Hudson, Jason Evigan, Damiano David, Steven Schick
Rok wydania: 2025
Płyta: Funny Little Fears

0 komentarzy

Brak komentarzy

Zaśpiewaj również
w aplikacji

Karaoke nr 1 w Polsce